265.jpg (102.3 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
1、事實(shí)上，斯人“斯人”并沒有改成是人，課本上的本來就是“是人”，這篇課文的所選文字為中華書局《孟子譯注》?！八谷恕焙汀笆侨恕边@兩種寫法雖然都符合古代語言的表達(dá)習(xí)慣，但由于自古傳世文獻(xiàn)記載寫的是“是人”，因此那句天將降大任于是人也應(yīng)該是“是人”而不是“斯人”。 2、絕大多數(shù)的教科書上印刷的文字確實(shí)是“是人”，而大家記憶中的卻是“斯人”，很有可能是因?yàn)橛洃浉采w。但究其原因，除教科書外的各類作品的語錄基本都是“斯人”，這其實(shí)是由不同文本的傳播導(dǎo)致人們出現(xiàn)了這種記憶覆蓋。 3、如果人教版的教材一直是“斯人”，且這些資料還能找到的話。就能發(fā)現(xiàn)那句話里的文字寫的仍然是“斯人”，這就是人教出版社在印刷時(shí)犯的一個(gè)小錯(cuò)誤，導(dǎo)致后來的人們分不清到底是“斯人”還是“是人”。1.《斯人為什么改成是人 斯人為什么改成是人什么時(shí)候改的》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí)，僅代表作者本人觀點(diǎn)，與本網(wǎng)站無關(guān)，侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《斯人為什么改成是人 斯人為什么改成是人什么時(shí)候改的》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址，http://f99ss.com/shehui/3451008.html