我們看到了“執(zhí)子之手，與兒子一起有害”的父母的愛。我們聽到了“贏得一個人的心，希望白頭不要掉”的誓言，我們也經(jīng)歷了“一天不見，像三月一樣”的思念之痛。愛情，美麗，很多文人墨客用詩句表達了這一點。

今天，我們先一起看看藏在《詩經(jīng)》里的愛情——選自初中語文教材里的三首詩。（如果你需要高清思維導(dǎo)圖，可以私信我們。）

藏在《詩經(jīng)》里的愛情

《詩經(jīng)》是我國古代詩歌的開端，是最早的一部詩歌總集，收集了西周初年至春秋中葉的詩歌305篇，稱為《詩三百》，相傳孔子曾編訂。詩經(jīng)分為“風(fēng)”“雅”“頌”三個部分，“風(fēng)”是周代各地的歌謠，包括十五“國風(fēng)”；“雅”是周人的正聲雅樂；“頌”是宗廟祭祀的樂歌。漢代時《詩經(jīng)》被儒家奉為經(jīng)典，成為《六經(jīng)》及《五經(jīng)》之一?！对娊?jīng)》以四言為主，多用賦、比、興的手法，其中題材豐富真實，是我國詩歌現(xiàn)實主義傳統(tǒng)的源頭。

《詩經(jīng)》

關(guān)雎

原文

關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

參差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

參差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

參差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，鐘鼓樂之。

譯文：

關(guān)關(guān)地和鳴著的雎鳩，棲息在水中的小沙洲。

文靜美好善良的女子，是君子心中的好配偶。

水中參差不齊的荇菜，在船的左右兩邊求取。

文靜美好善良的女子，日日夜夜都想追求她。

追求她卻還沒法得到，日日夜夜總在思念她。

思悠悠呀，念悠悠呀，翻來覆去地難以入眠。

水中參差不齊的荇菜，在船的左右兩邊摘取。

文靜美好善良的女子，彈琴鼓瑟表示親近她。

水中參差不齊的荇菜，在船的左右兩邊挑選。

文靜美好善良的女子，敲鐘擊鼓來使她快樂。

《關(guān)睢》

蒹葭

原文：

蒹葭蒼蒼，白露為霜。

所謂伊人，在水一方。

溯洄從之，道阻且長。

溯游從之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。

所謂伊人，在水之湄。

溯洄從之，道阻且躋。

溯游從之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。

所謂伊人，在水之涘。

溯洄從之，道阻且右。

溯游從之，宛在水中沚。

譯文：

河邊蘆葦密又繁，秋深露水結(jié)成霜。

意中之人在何處？就在河水那一方。

逆著流水去找她，道路險阻又太長。

順著流水去找她，仿佛在那水中央。

河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾干。

意中之人在何處？就在河岸那一邊。

逆著流水去找她，道路險阻攀登難。

順著流水去找她，仿佛就在水中灘。

河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。

意中之人在何處？就在水邊那一頭。

逆著流水去找她，道路險阻曲難求。

順著流水去找她，仿佛就在水中洲。

《蒹葭》

子衿

原文：

青青子衿，悠悠我心。

縱我不往，子寧不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。

縱我不往，子寧不來？

挑兮達兮，在城闕兮。

一日不見，如三月兮！

譯文：

青青的是你的衣領(lǐng)，悠悠的是我的心境。

縱然我不曾去看你，難道就不給我通信？

青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。

縱然我不曾去看你，難道就不能來我這？

獨自徘徊張眼望啊，在這高高的城樓上。

一天不見你的面啊，像有幾個月那么長！

《子衿》

頓頓老師說學(xué)會幾首古詩，就會發(fā)現(xiàn)，表達愛情的方式很多，也很簡單。希望這幾幅思維導(dǎo)圖能幫助大家找到藏在《詩經(jīng)》里的愛情。