文 | 硤川居士

哈佛大學(xué)圖書館藏有一套由John K. Fairbank（費正清教授）和Edwin O. Reischauer（海肖爾教授）搜集的幻燈片，共839張，分黑白和手工上色照片兩種，用于兩位教授為哈佛大學(xué)本科生開設(shè)的近代東亞文化課程（俗稱：稻田課）教學(xué)。

此套幻燈片近日由書格整理發(fā)布，從內(nèi)容看，基本為清末民初照片，另有少數(shù)幾張日本照片和古籍書影照片。

大概因為是教學(xué)幻燈片，所以大多數(shù)照片為翻拍，如之前提到的DonaldMennie（唐納德·曼尼）拍攝的桐鄉(xiāng)濮院鎮(zhèn)王板橋照片，這套幻燈片中也有，但放到文件原始大小可以看到印刷品的點陣，由此可以判斷這個幻燈片是翻拍自《風(fēng)景畫》而非原始照片。

當(dāng)然，并非所有幻燈片都如此，比如下面要說這張序號365，名為View of Grand Canal（大運河風(fēng)光）的照片，文件放大到原始大小并未見到印刷品特有的點陣，應(yīng)該是復(fù)制自照片或者底片。

365：View of Grand Canal（大運河風(fēng)光）

這張幻燈片為黑白上色照片，畫面中有城墻、石拱橋、田野、水道以及兩艇小舟——一行舟，一泊岸。畫面的內(nèi)容是江南常見的景色，要不是筆者之前見到的另一張照片，對于幻燈片的標題并不會產(chǎn)生疑問。

早些年筆者在新浪@孫連工 上見到一本拍攝于1910年代的相冊，其中有一張照片與此幻燈片的畫面內(nèi)容一模一樣（幻燈片被四周邊框遮擋掉部分照片內(nèi)容），但畫面本身卻與之左右相反。

這種畫面相反的現(xiàn)象其實在膠片時代很常見，在沖洗照片時，如果不小心把底片置反，則沖洗出來的照片就是反向的。所以這兩張照片應(yīng)該源自同一張底片。

與幻燈片標注的“大運河風(fēng)光”不同，相冊照片標注的是“Kazay City Walls and Bridge.（嘉善城墻與石橋）”，同相冊還有另外一張嘉善城墻照片，對比細節(jié)可確定為同一城墻，所以幻燈片的標注是錯誤的，這并不是大運河江南運河風(fēng)光，而是嘉善縣城外的風(fēng)景。

嘉善城墻與石橋

通過相冊的注記可以知道畫面中的城墻為嘉善縣城墻，水道則為護城河，但具體是哪段城墻呢？

畫面中的橋又是哪座石拱橋呢？的照片精度并不高，無法查看細節(jié)，而查看嘉善古輿圖，城墻四面的護城河上都有多座橋梁，所以一時無法判斷。

如今幻燈片的分辨率遠遠大于圖片，故可以嘗試通過圖片細節(jié)來尋找突破口。將幻燈片放大到文件原始大小，可以看到橋楹文字反向，這也證明了之前的底片反置復(fù)制的推論。

通過照片處理軟件將幻燈片畫面反向，并去除干擾的手工上色，依稀可辨認出橋楹為：名署見龍即此卜當(dāng)陽盛事，橈通畫鷁恰喜沾活水來源。

橋額為：重建三官塘橋。而石欄板上的四個刻字則僅能辨認出后兩字為“忠信”。

幻燈片文件原始大小石拱橋部分截圖。

反向去色銳化后的石拱橋部分截圖

橋楹上聯(lián)：名署見龍即此卜當(dāng)陽盛事

橋楹下聯(lián)：橈通畫鷁恰喜沾活水來源

橋額刻字：重建三官塘橋

檢諸網(wǎng)絡(luò)，發(fā)現(xiàn)此橋今尚存，為嘉善縣文保單位。

三官塘橋始建于明萬歷二年（１５７５），初名見龍橋（橋楹上聯(lián)：“名署見龍即此卜當(dāng)陽盛事”當(dāng)與此有關(guān)），萬歷四十四年（１６１６）于橋南建三官堂廟，民間因此慢慢稱之為三官堂橋。

清咸豐十年（１８６０），橋毀于戰(zhàn)火。同治七年（１８６８年），邑人許經(jīng)邦、許元杰等人募資重建，現(xiàn)橋即為此重建之橋。

此橋橫跨于舊時嘉善南城門東首護城河上，是昔日城南鄉(xiāng)民進入縣城魏塘的必經(jīng)之地。通過網(wǎng)上博客發(fā)布的現(xiàn)場現(xiàn)狀照片，可以辨認出石欄板四個刻字為：孝悌忠信。參見：檀箍香的博客《三官塘橋 魏塘 嘉善 浙江》博文http://blog.sina.com.cn/s/blog_50d277090102v61m.html

石欄板刻字：孝悌忠信，照片引自檀箍香的博客

因為三官塘橋橫跨于南護城河上，所以幻燈片上的城墻應(yīng)該為嘉善縣南城墻。

畫面中的城墻有數(shù)個向外凸出的馬面，這一點也可以證明為嘉善縣南城墻。因為根據(jù)光緒二十年（1894）《重修嘉善縣志》中所附的《嘉善縣城內(nèi)圖》，只有南城墻具有馬面。

《嘉善縣城內(nèi)圖》

嘉善縣城原為嘉興縣東北的一個市鎮(zhèn)——魏塘鎮(zhèn)。明宣德五年(1430年)，析嘉興縣東北境數(shù)個鄉(xiāng)置嘉善縣，治魏塘，隸嘉興府。嘉善置縣之初并無城墻，嘉靖年間浙海倭患加重，為防倭寇，嘉善縣于嘉靖三十三年（1554）始筑城墻。

筑城工程由朝廷派遣通政司兼工部侍郎趙文華督造，翌年竣工。

所筑城墻呈長方形，周圍約8里，墻高2丈3尺5寸，厚2丈2尺，建有陸門4座，水門5座，其中陸門外筑有月城，雉堞2664個，望樓4座，防臺5座，墩臺（馬面）12座，窩鋪36間，城墻外四周有濠，闊6丈。

后嘉善城墻代有重修。建國后，因城墻已失去防御作用，且日漸傾圮，于1954年開始拆除城墻，至1958年，除西南角留有約65米外，其余全部拆除。

僅存的一段嘉善縣城墻，筆者拍攝于2013年10月

最后談一下照片具體的拍攝機位，照片中的拍攝視角較高，且遠離城墻，依據(jù)古輿圖（下圖），推斷拍攝者是站在南城門的甕城上拍攝了這張照片。

《嘉善縣城外圖》中的三官塘橋（紅圈）

上圖摘自光緒《重修嘉善縣志》，值得注意的是，圖中的三官塘橋作“三官堂橋”，與橋額刻字不同，但卻與橋因三官堂廟而得名解釋相符。

源自：硤川居士

--END

作者/來源：正春和

聲明：版權(quán)歸原創(chuàng)所有，轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將及時更正、刪除，謝謝。