不能只用語(yǔ)言傳達(dá)

萬(wàn)物陰沉沉，懷陽(yáng)

我有兩種文字符號(hào)。一個(gè)是讓別人能理解，一個(gè)是讓自己能理解。

無(wú)論哪種文字符號(hào)只要傳播出去，大抵都會(huì)和本意有偏差的。同一件事可以用完全不同的符號(hào)去表示，意思或相同或相近，不同的符號(hào)亦或相同的符號(hào)我們的解讀也是不一樣的。而我們之所以有很多相同或相似的理解，是因?yàn)槲覀儗?duì)符號(hào)定義了一套標(biāo)準(zhǔn)。其實(shí)我的兩種文字其實(shí)是一樣的，不同地表達(dá)出來(lái)可能就是另一回事了。如：“我回家是為了修行”，這是讓我自己看懂，自己記錄給自己，別人看到即使能看懂，但和我表達(dá)的本意我想相差也會(huì)很大?！拔一丶沂菫榱藢?xiě)作和學(xué)畫(huà)畫(huà)”，這樣表達(dá)出來(lái)，大家都能看懂，理解也不會(huì)和我自己要表達(dá)的意思有太大偏差。我回家是為了寫(xiě)作和學(xué)畫(huà)畫(huà)嗎，自然是，但不全是。是為了修行嗎，自然也是，而且還是修行大于寫(xiě)作和畫(huà)畫(huà)。

修行是給自己表達(dá)，而寫(xiě)作畫(huà)畫(huà)是對(duì)外的表達(dá)，就如我如果和我父親說(shuō)我要回家修行，等不到我解釋?zhuān)蛔嵛乙活D就是好的了。但說(shuō)我要回家寫(xiě)作和畫(huà)畫(huà)，即使他不支持，至少不會(huì)挨板子。

“修行”我的文字符號(hào)，自然可以繼續(xù)用符號(hào)表示。雖然我有可能也不知道什么是修行，但這不妨礙我用文字去表示?！拔一丶沂菫榱诵扌?，一場(chǎng)修身修心尋找自我的修行。寫(xiě)作，會(huì)學(xué)畫(huà)畫(huà)是為了修行；看自己喜歡看到書(shū)和某些專(zhuān)題系列書(shū)也是為了修行；好好的健身養(yǎng)生，找到自己健身養(yǎng)生修行之道也是修行，給自己創(chuàng)造一個(gè)相對(duì)的田園式的生活環(huán)境，盡可能達(dá)到自給自足狀態(tài)亦是修行?！边@樣解釋下來(lái)，表達(dá)出來(lái)，大家就能理解很多，但這些內(nèi)容都可能會(huì)變的，而不變的恰恰是最初“修行”的兩個(gè)文字符號(hào)嗎？因?yàn)槲乙婚_(kāi)始給了它定義，即我的本意，無(wú)論我如何表達(dá)解釋?zhuān)遣豢赡芡耆妥畛醯亩x一致的。

我的符號(hào)尚且如此，我想古人的符號(hào)就更難理解了，無(wú)論是是寫(xiě)自己的，還大眾的。比如把八卦看做原始符號(hào)，我們后人的諸多理解，即使我們現(xiàn)在普遍認(rèn)為是對(duì)的，我想也和其本意有很大的出入。但八卦本身卻是確定了下來(lái)，其實(shí)有的時(shí)候本意是什么并不重要，重要的是我們從中悟道了什么。

我覺(jué)得“只可意會(huì)不可言傳”這句話很有意思，我們意會(huì)到什么，其實(shí)有時(shí)候真的很難說(shuō)清楚，懂得都懂，其實(shí)也未必。但我們會(huì)有自己的意會(huì)，而且是真的意會(huì)到了，不需要任何言語(yǔ)。

“萬(wàn)物負(fù)陰而抱陽(yáng)”，我也不懂這句話的意思，只是在看《道德經(jīng)》的時(shí)候，覺(jué)得很好聽(tīng)就記住了。是萬(wàn)物都是背著陰而抱著陽(yáng)嗎？想想好有道理，萬(wàn)物用陰保護(hù)自己，把陰對(duì)向外，張開(kāi)懷抱才會(huì)給其他以溫暖。其實(shí)我也不可能解釋出原意，能解釋出來(lái)的都是用自己的符號(hào)加工理解的，自己的意思而已。

今天下午讀到熊逸著的《春秋大義：中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)境下的皇權(quán)和學(xué)術(shù)》同樣覺(jué)得古人之原意不可追憶，但有所獲，皆是值得。本意是什么，真的重要嗎，重要也是作者的本意，或自己本意對(duì)我而言重要的是我從里面的收獲，而我們的本意，也只是在我們這最重要，畢竟有傳播就會(huì)變化。書(shū)中也提到不讀懂十三經(jīng)，是讀不懂史書(shū)的，忽然發(fā)現(xiàn)原來(lái)讀懂歷史是這么難的，其實(shí)我們真的能讀懂十三經(jīng)嗎，難到我們讀懂的十三經(jīng)不是我們自己認(rèn)為的讀懂嗎？我們的收獲首先是自己的，而如何轉(zhuǎn)化其中的文字符號(hào)，就是我們讀懂的過(guò)程。讀不懂是因?yàn)楸疽鉄o(wú)法考證，讀懂了是因?yàn)槲覀冝D(zhuǎn)化成了自己的符號(hào)。

我有兩種文字符號(hào)，一種寫(xiě)給自己，一種作為表達(dá)。

我有兩種文字符號(hào)，一種不變，一種會(huì)變。

我有兩種文字符號(hào)，一種無(wú)形，一種有形。

我有兩種文字符號(hào)，一為陰，一為陽(yáng)。

我有兩種文字符號(hào)，不同的是轉(zhuǎn)碼不同，相同的是它們是共同的符號(hào)。

、