現(xiàn)在的人越來(lái)越喜歡網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)。作為礦工，你說(shuō)的是最純正的粵語(yǔ)嗎？這些五字諺語(yǔ)。

你還記得幾個(gè)？

▼

事急馬行田

意思：危急形勢(shì)下采用非常規(guī)的應(yīng)對(duì)辦法

周身唔聚財(cái)

意思：渾身不自在

執(zhí)人口水尾

意思：說(shuō)別人說(shuō)過(guò)的話

唔系人噉品

意思：不是人，沒(méi)人性

生人唔生膽

意思：沒(méi)膽量，膽小怕事

唔使問(wèn)阿貴

意思：不用說(shuō)都知道

魚(yú)翅當(dāng)粉絲

意思：形容人極其富有

粉絲當(dāng)魚(yú)翅

意思：以劣貨充好貨

冇雷公咁遠(yuǎn)

意思：很遠(yuǎn)的地方

咸豐年咁耐

意思：年代久遠(yuǎn)

水蛇春咁長(zhǎng)

意思：用于形容某些事物過(guò)長(zhǎng)。

六國(guó)大封相

意思：多人混亂的吵架場(chǎng)面

口水多過(guò)茶

意思：比喻說(shuō)話太多，話癆

三九唔識(shí)七

意思：互不認(rèn)識(shí)，毫無(wú)相干

抵食夾大件

意思：形容吃的東西又便宜又大塊

離天隔丈遠(yuǎn)

意思：千里迢迢

死雞撐飯蓋

意思：不知錯(cuò)或明知錯(cuò)了仍死頂、硬撐

臨天光瀨尿

意思：要成功時(shí)，卻出現(xiàn)小紕漏失敗了

馬死落地行

意思：順應(yīng)環(huán)境、形勢(shì)，隨遇而安

心靜自然涼

意思：心態(tài)平靜自然會(huì)感到?jīng)隹?/p>

一天都光曬

意思：度過(guò)危機(jī)，大快人心

食人只車(chē)咩

意思：拿了別人的很重要東西。

一匹布咁長(zhǎng)

意思：說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)

貼錢(qián)買(mǎi)難受

意思：花錢(qián)或花精力買(mǎi)罪受）

大石礋死蟹

意思：以勢(shì)壓人

返鄉(xiāng)下耕田

意思：對(duì)蠢笨、辦事不牢的人的諷語(yǔ)

返歸執(zhí)豬屎

意思：同“返鄉(xiāng)下耕田”義。

有風(fēng)駛盡艃

意思：在得勢(shì)的時(shí)候仗勢(shì)凌人

人情緊過(guò)債

意思：欠人情比欠債還要緊張

孻仔拉心肝

意思：最小的兒子是心肝寶貝

口爽荷包納

意思：說(shuō)的大方豪爽，但實(shí)際上舍不得花錢(qián)

蟻多摟死象

意思：比喻人多力量大

臨屎急開(kāi)坑

意思：事到臨頭才想到辦應(yīng)辦的事，手足無(wú)措

臭罌出臭草

意思：沒(méi)家教

各花入各眼

意思：蘿卜青菜，各有所愛(ài)

揦手唔成勢(shì)

意思：形容措手不及、手忙腳亂

死牛一便頸

意思：固執(zhí)不肯改變，死硬派

生骨大頭菜

意思：被寵壞了的孩子

呃鬼食豆腐

意思：騙人

相嗌唔好口

意思：勸別人停止吵架的話

扮豬食老虎

意思：表面裝傻，其實(shí)野心勃勃

仔大仔世界

意思：兒孫自有兒孫福

禾桿冚珍珠

意思：有錢(qián)卻含而不露

好心著雷劈

意思：不領(lǐng)情，好心反被當(dāng)惡意

牙齒當(dāng)金使

意思：說(shuō)話算數(shù)，講誠(chéng)信

告訴我，你還記得幾個(gè)？

來(lái)源 | 廣州生活君、網(wǎng)絡(luò)

編輯 | 老張

廣東電視珠江頻道

微信公眾號(hào)

GDTVZJPD2013

微博@珠江頻道

給小珠子加雞腿！求點(diǎn)贊