與鼻子有關(guān)的短語

一個人的鼻子對呼吸和嗅覺很重要。鼻子也用在許多流行的表達中。

一個人的鼻子對于呼吸和嗅覺非常重要，在英語中很多常用表達中也有用到。

有些人能夠牽著別人的鼻子走。比如妻子牽著丈夫的鼻子走，就讓他做她想讓他做的事。據(jù)說有些人很頑固。他們不會改變對任何事情的看法或立場。如果一個人很固執(zhí)，他永遠不會為任何東西或服務(wù)付太多的錢。

有些人可以牽著別人的鼻子走。比如妻子牽著丈夫的鼻子走，就意味著她可以讓丈夫做任何她想讓他做的事。有些人被稱為頑固不化，不會因為任何事情改變主意或者離開。如果一個人很固執(zhí)，那么他不會在任何事情或服務(wù)上花很多錢。

1.牽著鼻子走

不要讓任何人牽著你的鼻子走，運用你自己的判斷，做正確的事情。

別讓人牽著你的鼻子走。獨立自主，做自己該做的事。

2.注重實際的

意志堅強；不屈不撓；肆無忌憚。

作為一名來自記者家庭的前記者，她以暴躁的脾氣和對實事求是的報道的執(zhí)著而聞名。

胡舒立，出生于記者家庭，曾經(jīng)是一名記者。她以暴躁的性格和堅持不懈的報道而聞名。

3.付費過高

從字面上來說，掏鼻子就是掏鼻子，聽起來很痛苦。其實，鼻子掏錢的確切含義是，付出的錢比真正的價值多得多，或者可以說，付出的錢多得讓人心痛。

五年前，當(dāng)利率很高的時候，我哥哥鮑勃借錢開了他的餐館，所以從那以后他就一直在大筆地還款。

五年前我哥哥鮑勃借錢開餐館的時候，利率很高，所以從那以后他一直在大量還債。

當(dāng)人們不關(guān)心別人的事情時，這總是有幫助的。他們不干涉。與此相反的是，有些人總是東張西望。這種人對別人的私事感興趣。他被認(rèn)為愛管閑事。埋頭苦干的人工作非常努力。這可以幫助工人保持鼻子清潔或遠離麻煩。

當(dāng)人們不干涉別人的事情時，通常會更好。他們不干涉。相反，如果有人一直鼻子周圍，這種人就喜歡干涉別人的私事，通常被認(rèn)為是多管閑事。埋頭苦干的人工作努力。這將使員工保持整潔，遠離麻煩。

4.不要插手某事

避免干涉(別人的事情)，盡量不要介入

當(dāng)比利問他妹妹要去哪里時，她告訴他不要插手她的事。

當(dāng)比利問他妹妹要去哪里時，她告訴他不要干涉她的事。

5.四處打聽

找找打聽(別人的事)

我們發(fā)現(xiàn)一個人在我們的后院四處窺探。我們發(fā)現(xiàn)一個人在我們的后院找東西。

6.愛打聽他人私事的

好管閑事；多管閑事；詢問。

別這么多管閑事！不關(guān)你的事。

別管閑事，不關(guān)你的事！

7.一刻不停地拼命干

不斷努力

磨刀石的意思是“磨刀石”。這個表情很生動。字面意思是鼻子對著磨刀石。想象一下一個人低著頭磨刀，真的給人一種辛苦的視覺印象。而且這個短語用動詞keep表示連續(xù)狀態(tài)，形象地表達了“埋頭”的意思。

這些年來，那些埋頭苦干的人賺不到錢。

這年頭，只努力的人賺不了多少錢。

8.不卷入是非

遵守規(guī)則，不做違法的事

自從出獄后，他已經(jīng)成年，可以保持清白了。

他從監(jiān)獄釋放后一直努力表現(xiàn)自己。

一個不尋常的表達是“那不是我的鼻子”。這意味著一種情況不會影響或影響我。我們還說，有時候一個人割下自己的鼻子來刁難自己的臉。這意味著他因為生氣而做一些愚蠢的事情，使情況變得更糟。如果一個人瞧不起某人或某物，就會產(chǎn)生更多的問題。這個人表現(xiàn)得好像有些事情不重要或沒有價值。這個人也可能對他認(rèn)為不夠好的事情嗤之以鼻。這個人認(rèn)為他比其他人都好。他趾高氣揚。

一個不尋常的表達是“那不是我鼻子的皮”，意思是這種情況不會影響我或者和我無關(guān)。我們常說，人有時會割下他的鼻子來刁難他的臉，這意味著他在做一些愚蠢的事情，讓事情變得更糟，因為他生氣了。如果有人假裝某事不重要或沒有意義，那個人可能會對他認(rèn)為不夠好的事情嗤之以鼻。如果有人認(rèn)為他比任何人都好，我們可以說他自命不凡。

9.沒有我的鼻子不關(guān)我的事

我鼻子上沒有皮膚。乍一聽，聽起來很困惑。這句諺語的實際意思是:……不關(guān)我的事，我不在乎。

嘿，如果蘇?，F(xiàn)在和那個家伙出去，我可不在乎！我不在乎她做什么——一個月前，當(dāng)我遇見海倫時，我和她分手了。

蘇西和那個家伙好不好，出去玩不關(guān)我的事！我不在乎她做什么。我遇見海倫后就和她分手了。

10.損人又害己

傷人傷己(賭氣)；損人不利己

如果你辭職給你的老板帶來不便，那你是在割自己的鼻子來刁難自己。

如果你辭職只是為了給老板找麻煩，那就是虎吃砒霜藥，傷人傷己。

相傳明朝才子解縉早年就住在曹尚書家第一個竹園的對面，門上貼了一副對聯(lián):“門對千竹，家藏萬卷書?！辈苌袝豢习褕@景借給他，就叫人把竹子剪短，最后全砍了。解縉看到后，馬上把對聯(lián)改成了“門短千竿竹，家長萬卷書”。曹尚書不僅沒打解縉，還空毀了自己的竹林，用英語就是割鼻吐臉。

11.瞧不起

對…不屑一顧；鄙視

哈利從來不需要工作，他瞧不起做生意的人。

哈利從來不需要上班，也看不起上班的人。

12.對...嗤之以鼻

不屑；對(想要、吃、做等)感到不屑。)

當(dāng)我給她禮物時，她嗤之以鼻。

當(dāng)我給她禮物時，她不屑一顧。

13.昂首挺胸

很囂張；妄自尊大的