中國(guó)歷史悠久，在歐洲資本主義起飛之前，它可能是封建世界最富有、最強(qiáng)大的國(guó)家。但是，在1840年至1949年之間，中國(guó)一直處于半殖民地半封建狀態(tài)，中華民族岌岌可危。當(dāng)民族獨(dú)立、人民解放的重任落到中國(guó)共產(chǎn)黨的肩上后，中國(guó)共產(chǎn)黨帶領(lǐng)中國(guó)人民打敗了帝國(guó)主義。自1949年10月1日新中國(guó)成立以來(lái)，中國(guó)共產(chǎn)黨不僅維護(hù)了中國(guó)的領(lǐng)土主權(quán)完整，也為后來(lái)對(duì)香港和澳門(mén)恢復(fù)行使主權(quán)創(chuàng)造了條件。

編輯 搜圖

　從農(nóng)民革命到社會(huì)主義革命

早在歐洲確立封建制度和君主專(zhuān)制統(tǒng)治數(shù)世紀(jì)之前，中國(guó)就已確立封建專(zhuān)制統(tǒng)治。盡管歷史上不乏反對(duì)封建統(tǒng)治的斗爭(zhēng)，但直到19世紀(jì)末，以建立民主共和國(guó)為明確目的的斗爭(zhēng)才真正開(kāi)始，人民開(kāi)始在經(jīng)濟(jì)和政治上反對(duì)封建制度。在反封建的斗爭(zhēng)中，中國(guó)共產(chǎn)黨與國(guó)民黨最初是盟友，后遭國(guó)民黨的背叛和迫害。在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，為實(shí)現(xiàn)民族獨(dú)立、國(guó)家富強(qiáng)的斗爭(zhēng)從根本上改變了億萬(wàn)人民的生活。農(nóng)民是解放的主要力量，運(yùn)動(dòng)后來(lái)擴(kuò)大到婦女和青年。中國(guó)共產(chǎn)黨的選擇打破了上千年的封建統(tǒng)治。從歷史的角度看，這是歷史上最偉大的農(nóng)民革命，是一場(chǎng)與其他革命截然不同的農(nóng)民革命。

中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)民革命成果沒(méi)有成為資產(chǎn)階級(jí)統(tǒng)治的武器。這是因?yàn)橹袊?guó)共產(chǎn)黨與俄國(guó)布爾什維克一樣意識(shí)到，只要工人、農(nóng)民結(jié)成同盟，并且有明確的計(jì)劃目標(biāo)和戰(zhàn)略目標(biāo)，農(nóng)民革命就可以超越資本主義、推翻封建制度，成為社會(huì)主義革命。中國(guó)共產(chǎn)黨致力于建立一種新型的政黨——一個(gè)由農(nóng)民和工人組成的、以無(wú)產(chǎn)階級(jí)思想為指導(dǎo)、掌握武裝力量的政黨，并采取了人民戰(zhàn)爭(zhēng)、農(nóng)村包圍城市的新策略。

中國(guó)特色社會(huì)主義的成就與挑戰(zhàn)

1949年至1978年間，中國(guó)承受著美國(guó)、蘇聯(lián)和國(guó)內(nèi)變革的三重壓力。美國(guó)從一開(kāi)始就時(shí)刻緊盯并試圖影響中國(guó)革命的方向，時(shí)而實(shí)施破壞性行動(dòng)，甚至挑起爭(zhēng)端。蘇聯(lián)一度在中國(guó)革命中發(fā)揮了重要作用。例如，支持中國(guó)共產(chǎn)黨奪取政權(quán)，敦促中國(guó)復(fù)制蘇聯(lián)社會(huì)主義模式。中國(guó)國(guó)內(nèi)所產(chǎn)生的張力指向兩個(gè)方向：一方面是實(shí)現(xiàn)平均主義的要求，另一方面是擴(kuò)大社會(huì)生產(chǎn)力的需求。盡管它們從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看是兼容的，可以以不同方式組合在一起，但這兩個(gè)需求在短期內(nèi)往往是矛盾的。

從1978年開(kāi)始，中國(guó)開(kāi)始建設(shè)“中國(guó)特色社會(huì)主義”。這是建立在政府與市場(chǎng)相結(jié)合的基礎(chǔ)上的發(fā)展道路。這種重視市場(chǎng)的社會(huì)主義以生產(chǎn)力發(fā)展為先，同時(shí)也沒(méi)有放棄社會(huì)主義的目標(biāo)和共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)作用。中國(guó)特色社會(huì)主義取得了顯著成果。到2020年，中國(guó)的一些經(jīng)濟(jì)指標(biāo)已經(jīng)超過(guò)美國(guó)。

歷史的車(chē)輪滾滾向前，中國(guó)共產(chǎn)黨還有很長(zhǎng)的路要走。2008年的經(jīng)濟(jì)危機(jī)為中國(guó)打開(kāi)了一個(gè)新局面，中美貿(mào)易爭(zhēng)端、資本出口的需求以及國(guó)內(nèi)發(fā)展不平衡等各種因素雜糅在一起。中國(guó)是否能在避免引發(fā)世界性大規(guī)模軍事沖突的情況下與美國(guó)競(jìng)爭(zhēng)？是否能在社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展中促進(jìn)平等？這是當(dāng)今及未來(lái)幾十年中國(guó)共產(chǎn)黨面臨的重大挑戰(zhàn)。目前為止，捍衛(wèi)中華民族的利益、捍衛(wèi)社會(huì)主義（這里有雙重含義：提高人民素質(zhì)和控制資本主義）、構(gòu)建新的國(guó)際秩序這三個(gè)變量并不對(duì)立。

中國(guó)共產(chǎn)黨的成功經(jīng)驗(yàn)

中國(guó)共產(chǎn)黨的選擇，將對(duì)中華民族和整個(gè)世界的發(fā)展方向發(fā)揮決定性作用?？紤]到自1921年以來(lái)已經(jīng)過(guò)去的一個(gè)世紀(jì)，中國(guó)共產(chǎn)黨一直是且仍將是變革的主要力量——在生產(chǎn)方面如此，在東西方地緣政治上也是如此。對(duì)于一個(gè)政治組織來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)偉大的成就。中國(guó)共產(chǎn)黨成立之初，只有幾十名黨員，但它汲取了傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)、在長(zhǎng)征中積蓄了力量、吸取了蘇維埃的經(jīng)驗(yàn)、發(fā)展了馬克思主義理論。這些造就了中國(guó)共產(chǎn)黨的行動(dòng)，也為中國(guó)共產(chǎn)黨贏得了廣泛贊譽(yù)。這一理論的實(shí)質(zhì)就是：具體問(wèn)題具體分析。

因此，在尋求借鑒中國(guó)經(jīng)驗(yàn)的過(guò)程中，巴西工人黨（以及整個(gè)巴西左翼）要學(xué)會(huì)考慮到各種差異，學(xué)會(huì)制定計(jì)劃和戰(zhàn)略，建設(shè)有本國(guó)特色的社會(huì)主義。我們必須首先記住，中國(guó)共產(chǎn)黨之所以取得勝利，是因?yàn)樗鼒?jiān)持與群眾保持血肉聯(lián)系和解放思想。

（作者系巴西ABC聯(lián)邦大學(xué)教授、Perseu Abramo基金會(huì)主任）

（譯者單位：中國(guó)社會(huì)科學(xué)院馬克思主義研究院）

來(lái)源：中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)-中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)　作者：作者：[巴西]瓦爾特·波馬爾/劉鑫鑫譯

歡迎關(guān)注中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)微信公眾號(hào) cssn_cn，獲取更多學(xué)術(shù)資訊。