當(dāng)我們說(shuō)英語(yǔ)時(shí)，我們經(jīng)常有漢語(yǔ)的習(xí)慣。
因?yàn)?，給你這個(gè)，
我吃了我已經(jīng)吃了，但這些都不對(duì)！
讓我們糾正你今天無(wú)法改變的中式英語(yǔ)
1因?yàn)槿绱?/p>
因?yàn)樗阋?，所以你?yīng)該從這里買?！?/p>
因?yàn)楸阋?，?yīng)該從這里買?！?/p>
它很便宜，所以你應(yīng)該從這里買?！?/p>
洗手間在哪里
哪里有廁所？×
廁所在哪？√
請(qǐng)問(wèn)，廁所在哪里？
請(qǐng)問(wèn)洗手間在哪里？
這是給你的
這給你?！?/p>
給你。/給你?！?/p>
給你，一對(duì)完美的吉米·周。
給你這雙完美的吉米·周鞋
4有趣VS有趣
樂(lè)趣讓你快樂(lè)
他真是個(gè)有趣的家伙。
他很幽默
滑稽就是滑稽和怪異
杰克，你聞到什么奇怪的東西了嗎？
杰克，你聞到什么奇怪的東西了嗎？
5已經(jīng)吃過(guò)了
我已經(jīng)吃過(guò)了×
我已經(jīng)吃過(guò)了×
完成時(shí)態(tài)
我吃過(guò)√
今晚我吃了這么多。我受夠了。
今晚吃得夠多了，我吃飽了。
過(guò)去式
我已經(jīng)吃了√
我已經(jīng)吃了√
我已經(jīng)吃過(guò)午飯了，現(xiàn)在我要去WSE了。
午飯后，我要去華爾街英語(yǔ)上外教課！
更刺激的微信微信官方賬號(hào)搜索“華爾街英語(yǔ)”
1.《already怎么讀 I eat already不是"我已經(jīng)吃了"那該怎么說(shuō)！》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí)，僅代表作者本人觀點(diǎn)，與本網(wǎng)站無(wú)關(guān)，侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《already怎么讀 I eat already不是"我已經(jīng)吃了"那該怎么說(shuō)！》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址，http://f99ss.com/keji/933064.html
