從1934年到1946年

一條風(fēng)雨飄搖了十二年的路

從中國教師到德國留學(xué)生

從海外旅行者到歸國教授

對(duì)于季羨林來說，這就像是一場大夢

而且充滿了“荒謬”和“苦澀”的字眼

我還能和誰說話

。

。

1936年6月21日

今天星期天是夏天的第一天，也是中國的夏至。從今天開始，白天變短了。

好像比昨天還熱。像往常一樣，早上起來晚一點(diǎn)。

起來讀梵文。陽光直射進(jìn)房間，整個(gè)房間都很熱。精神不能很明確，工作不能很緊張。

十二點(diǎn)去吃飯。陽光直射長街，無人行走。吃完飯回家的路上，陪著張女士去世達(dá)公園，參加澳斯泰隆(展覽)。什么是Deutsche Wohn Kultur(德國家居裝飾)？在一個(gè)大廳里，許多小房間用木板隔開，每個(gè)房間里都有床、桌子、柜子之類的東西，上面標(biāo)著價(jià)格，還有商人的廣告。所有的器具，甚至桌子上的茶壺，都很簡單，這就是老Xi提倡的節(jié)儉。走了一圈又一圈，繞著樓梯走很有意思。

出來繞著池子走一圈，池子里的水挺清澈的，里面漂浮著很多鵝鴨。

而從弗里德霍夫(墓地)旁邊過去，就回家。太陽如此強(qiáng)大，地面如此柔軟。

中午之后還在讀梵文。黃昏時(shí)，打開窗戶，立刻吹進(jìn)來冷風(fēng)。

晚上也看梵文，希望晚上下雨。

6月22日

還是熱的。

早上，太陽從窗戶進(jìn)來，窗戶和窗簾都不敢打開。房間陰暗而有意義。

讀梵文，十點(diǎn)半上課。王爾德宣布明天只有一節(jié)課，諾依曼宣布今天結(jié)束，然后又是一個(gè)學(xué)期。想想也不覺得丟人。我確實(shí)學(xué)到了很多。

吃完飯去高斯-韋伯豪斯。見見瓦爾德施密特，問我下周是否會(huì)在這里。沒有，不知道什么意思。

我在研討班里讀了一本書，一直讀到三點(diǎn)半，然后我回到禮堂和昂格爾、梅一起上課。

天開始變陰了。當(dāng)我下課回家時(shí)，天空已經(jīng)布滿了云。

我在路上剪了頭發(fā)。我到家時(shí)已經(jīng)七點(diǎn)了。房間里有點(diǎn)悶，但我總是流鼻涕。希望你不要再重蹈中國的覆轍！

來晚了好像就涼了。打開窗戶，吹冷風(fēng)。

6月23日

天氣還是很熱，但是陰天，人們期待著再次下雨。

念梵文去上課。王爾德還說這是最后一堂課。我和韋伯約好了周六早上做個(gè)Fleiss prüfung(測試)。正式(形式)是剛剛從秘書處拿出來的。

走出研習(xí)班大樓，我想繞過詹同站墻上的一個(gè)角落，再吃一次。突然，一個(gè)男人迎面走來，拿著相機(jī)給我拍了張照片，走了過來。問我有沒有照片，我就知道是騙人的，說了兩句:“丹克斯(謝謝)?！币恢弊叩匠菈Α?/p>

吃完飯去高斯-韋伯豪斯。下了梵文后，瓦爾德施密特告訴我，他想下周完成梵文練習(xí)，我非常感激和高興，因?yàn)樗敢鉅奚约旱臅r(shí)間來為我補(bǔ)課，但同時(shí)他也很擔(dān)心，現(xiàn)在他已經(jīng)到了一個(gè)復(fù)雜的階段。在很短的時(shí)間內(nèi)，很難做出頭緒，但他最終還是同意了。我又約了他，周四約了弗萊斯·普呂豐。

在我心里，一方面是相當(dāng)勉強(qiáng)的復(fù)習(xí)梵文，一方面是準(zhǔn)備新的。兩天時(shí)間太短了。

偏偏老太太張晚上約了吃洋(陽)梅，所以她要走，吃完飯就走了。路上遇到了龍先生，一起去了張家。

張的房東不在家。吃完洋(陽)梅，龍先生先離開了。我要和她坐在一起，等房東回來，因?yàn)樗伦约?。但是樓主剛好十一點(diǎn)多沒回家，頭有點(diǎn)暈，只好離開家?；丶宜X的時(shí)候已經(jīng)十二點(diǎn)了。

6月24日

雖然昨天睡的晚，但是今天沒有醒的太晚。我還是照常起床。

一天沒上課，自己也沒放松。明天的梵文考試，不管怎么準(zhǔn)備，還要準(zhǔn)備新的練習(xí)題。但是，這兩方面的準(zhǔn)備并不容易。老的雖然每天都在讀，但是如果突然提出一個(gè)詞，真的是不能馬上回答。新的就更煩了。把之前的規(guī)則從左到右看了一遍，終于沒了頭緒，越看越迷茫。當(dāng)然，看后面的習(xí)題更像是丈二和尚摸不著頭腦?？戳艘粋€(gè)單詞很久，還是在字典里找不到。我不討厭死人！

就這樣，我坐在《梵文語法》前一上午，想著新的舊的，最后越來越迷茫，頭也暈了。

帶了一頭橫七豎八的話來吃飯。吃完回來，我就撐不住了，睡了個(gè)好覺。起來還看書。到了傍晚，我的頭有點(diǎn)疼。

晚上不敢看。

未完待續(xù)，敬請期待！

圖片:來自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有