《原神》近日開(kāi)啟了第二章魔神任務(wù)，主線任務(wù)終于推進(jìn)到前往稻妻的準(zhǔn)備階段了！從稻妻逃出的稻妻人萬(wàn)葉，無(wú)疑將會(huì)是我們的引路人。心心念念的稻妻近在眼前，很多玩家都表示狂喜。
但任務(wù)中有個(gè)梗把喜悅的畫(huà)風(fēng)稍微帶歪了一點(diǎn)——?jiǎng)∏橹?，玩家要參與北斗舉辦比武大會(huì)，贏下比武大會(huì)就能贏得前往稻妻的船票。然而參賽者一個(gè)比一個(gè)奇葩，甚至有一個(gè)參賽者還化用了某個(gè)掌門(mén)人的梗！
這個(gè)梗從哪來(lái)，我們國(guó)內(nèi)玩家自然“門(mén)兒清”。畢竟《原神》的編劇一直都是玩梗達(dá)人，玩過(guò)的梗數(shù)不勝數(shù)，甚至狠起來(lái)，連自己的梗都玩（如“風(fēng)花節(jié)哪能讓你干活兒”）。
比如魈剛出來(lái)的時(shí)候，相關(guān)劇情中，小嘍啰就說(shuō)過(guò)這樣的臺(tái)詞：“不是我們不相信您是仙人……但大家想，開(kāi)開(kāi)眼界。” 這不正出自星爺?shù)摹豆Ψ颉仿铮?/p>
海燈節(jié)時(shí)，幫不卜廬送藥的任務(wù)，要送藥給NPC“觀?！焙汀爸救A”，還要叮囑他們注意身體別再犯病了。這名字是不是聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)耳熟？
《原神》的編劇無(wú)疑是國(guó)人，融入了無(wú)數(shù)我們從小到大看過(guò)的各種作品的梗。但是也有國(guó)內(nèi)玩家很擔(dān)心：國(guó)外玩家get不到這些?？稍趺崔k？
還真有國(guó)內(nèi)玩家，自發(fā)出征到國(guó)外的原神玩家社區(qū)reddit，發(fā)長(zhǎng)文去科普了“不講武德”這個(gè)梗！
有不少老外在看過(guò)科普之后表示：游戲里的劇情變得更有趣了。
沒(méi)想到，因?yàn)樵?，在中?guó)火過(guò)的“不講武德”梗，遠(yuǎn)渡重洋，又開(kāi)始被老外們品玩起來(lái)。當(dāng)然了，《原神》主要傳播的還是文化內(nèi)容，梗只是一些小的調(diào)味料。
原神里璃月地區(qū)散發(fā)出來(lái)大量的源自泱泱中華的文化內(nèi)容，也越來(lái)越開(kāi)始被老外們所好奇。比如魈的儺舞，鐘離的命之座名稱，胡桃的道家結(jié)印，不少老外陰差陽(yáng)錯(cuò)成了追溯其中的中國(guó)文化的愛(ài)好者。
當(dāng)然了，弄懂文化的第一步，是學(xué)習(xí)語(yǔ)言。推特上已經(jīng)有不少海外玩家，為了更好地玩懂原神，從小學(xué)拼音開(kāi)始學(xué)起漢語(yǔ)。
到時(shí)候，老外玩家們想看懂梗，直接來(lái)看微博、b站就行了吧！
1.《游藝隨心_不講武德這梗 竟因?yàn)椤对瘛啡f(wàn)葉任務(wù) 意外火到國(guó)外了》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí)，僅代表作者本人觀點(diǎn)，與本網(wǎng)站無(wú)關(guān)，侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《游藝隨心_不講武德這梗 竟因?yàn)椤对瘛啡f(wàn)葉任務(wù) 意外火到國(guó)外了》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址，http://f99ss.com/gl/1891580.html
