這篇文章發(fā)表在《三聯(lián)生活周刊》 2019年第32期，原文題目《在德國(guó)買(mǎi)空調(diào)》期

去年我被公司任命在德國(guó)漢諾威工作一段時(shí)間。第一次來(lái)漢諾威的時(shí)候正值德國(guó)夏天，我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)奇怪的現(xiàn)象。漢諾威是德國(guó)工業(yè)制造業(yè)高度發(fā)達(dá)的城市，也是歐洲比較富裕的城市之一，空調(diào)遠(yuǎn)沒(méi)有我們國(guó)內(nèi)城市普及。漢諾威絕大多數(shù)家庭沒(méi)有配備空調(diào)，有空調(diào)的家庭的利用率也很低。后來(lái)我問(wèn)了長(zhǎng)期滯留德國(guó)的同胞們，笑著說(shuō)：這種情況在歐洲很常見(jiàn)。歐洲這些年陷入了經(jīng)濟(jì)衰退，歐洲人的生活沒(méi)有我們想象的那么快樂(lè)。

漢諾威的天氣已經(jīng)熱得讓人懷疑人生。所以我趕緊帶著卡來(lái)到家電商場(chǎng)，買(mǎi)了空調(diào)，打算安裝在我們公司的員工宿舍里。結(jié)果看到空調(diào)的價(jià)格，我更加懷疑人生。最便宜的空調(diào)不好看，冷氣不強(qiáng)。價(jià)格換算成人民幣是6000多元，大部分普通掛機(jī)空調(diào)折成人民幣，基本在1萬(wàn)元到2萬(wàn)元之間，這個(gè)價(jià)格對(duì)普通德國(guó)人來(lái)說(shuō)也不便宜。和我一起來(lái)看空調(diào)的朋友搖頭說(shuō)：德國(guó)勞動(dòng)力價(jià)格高，商品成本很難降低。此外，我還以為德國(guó)人的思維不會(huì)賣(mài)，永遠(yuǎn)不會(huì)以低價(jià)給消費(fèi)者帶來(lái)利益。

在家電商場(chǎng)徘徊了很久，但我還是經(jīng)不起清涼的誘惑，咬牙準(zhǔn)備買(mǎi)那臺(tái)6000多元的空調(diào)。但是工作人員接下來(lái)的話讓我完全涼了。她說(shuō)空調(diào)的安裝費(fèi)合人民幣1萬(wàn)元，需要預(yù)約安裝，能使用空調(diào)好像是一個(gè)多月以后的事了。(大衛(wèi)亞設(shè)，Northern Exposure(美國(guó)電視)，空調(diào)名言)空調(diào)很貴，但勉強(qiáng)接受，這安裝費(fèi)真令人咋舌。工作人員請(qǐng)這樣解釋。空調(diào)這么大的家電要運(yùn)到我的住處，安裝工人要做高空作業(yè)，冒著酷暑在墻上鉆孔，穿管子，安裝支架。這么大的工程量，消耗的人力成本當(dāng)然是這個(gè)價(jià)格。另外，現(xiàn)在是使用空調(diào)的旺季，安裝工人們很忙，無(wú)法預(yù)測(cè)什么時(shí)候能安裝我的空調(diào)。我不得不告訴空調(diào)銷(xiāo)售員，在我國(guó)購(gòu)買(mǎi)空調(diào)基本可以在3天內(nèi)安裝，運(yùn)輸、安裝都是免費(fèi)的，為什么在德國(guó)是這樣的景象？她也聳聳肩說(shuō)?！爸袊?guó)確實(shí)是一個(gè)令人向往的國(guó)家，但你在德國(guó)買(mǎi)了空調(diào)，我真的幫不了你。”

我和朋友一起失望地離開(kāi)了電商。這時(shí)，漢諾威就像一個(gè)大烤箱，從早到晚刮著熱風(fēng)，樹(shù)木在酷暑的襲擊下掉了很多樹(shù)葉，草地都干了，快著火了。(大衛(wèi)亞設(shè)，《Northern Exposure》(美國(guó)電視劇)，MARTORE)想到大多數(shù)德國(guó)人仍然依靠電扇度過(guò)炎熱的夏天，我更加懷念在國(guó)內(nèi)的夏天，吃著冰冷的西瓜，看著電視，躺在空調(diào)房間里度過(guò)涼爽的時(shí)光。

《讀者盧小玉》