很多朋友問為什么中國車很多，中控臺按鈕不是中文，明明自己英語不好，做中文有那么難嗎？為了逼格，一定要用英語嗎？

事實上，說實話，真的不是因為強制格子！真正的原因如下。

第一，慣性的持續(xù)

英語是世界通用語言，汽車剛出來的時候，車上的很多按鈕都用英語標記。

用慣的東西在沒有重大理由的時候不需要變更，而且，車企賣車想要將自己的車子銷往世界各地，因此只能用這種全球通用的最廣泛的文字進行標注。

另外，在80、90年代，收音機、電視機、CD播放機、空調等電器逐漸普及，無論是遙控器還是機身按鈕都使用統(tǒng)一的符號或英文。然而在那個時期，無論是老人還是小孩，對家用電器的使用沒有任何障礙。其實，摩托車上的按鈕沒有任何文字標識，但是騎起來用起來也沒有任何問題。所以說，汽車的按鍵用中文還是英文表示，其實用慣以后區(qū)別都不大。

二、中文字太多

汽車功能的增加，按鍵的數(shù)量也在增加，用漢字標注，有時候會因為按鍵面積有限，無法將漢字全書寫上去；而英文有很多縮寫，縮寫能表達的含義就很豐富，比如ABS（制動防抱死系統(tǒng)）、ESP（車身電子穩(wěn)定系統(tǒng)）、NAVI（集定位、導航、地圖于一體），這些就很難用兩三個漢字就簡單表達。

三、全球零部件統(tǒng)一采購

現(xiàn)代的汽車工業(yè)的全球化合作已經(jīng)非常緊密，為了提高生產(chǎn)效率、節(jié)省成本，銷往世界各地的車整體設計都是基本一致的，大到結構小到每一個按鍵，都不會做出太大的調整。而產(chǎn)業(yè)的全球化，意味著一輛整車的很多零部件都是車企采購而來的，既然是大宗采購那么就意味著一致性，不會因為一些非必要因素而作出調整。畢竟英語是世界通用的語言，按鍵上的英文之母也沒有要改的必要性。

當然，這個問題對于懂車人來說，可能并無所謂，但對那些不懂車的“小白”來說，只能看著布滿中控面板的各種按鍵一臉懵比。

其實，不管是用什么字體，都應該先了解每個按鍵的功能并牢記于心，才能安全駕車。下面小編給你一份秘籍，拿走不謝！