1月6日，《咬文嚼字》編輯部發(fā)表了《2021年十大語文錯誤》?！傲病薄ⅰ奥印?、“疫苗接種”、“通過”、“必需品”、“陸續(xù)”、“血漿”、“復(fù)雜”、“拘留”、“逮捕”、“逮捕”

一、《六安》中的“六安”誤讀

2021年，國內(nèi)傳染病出現(xiàn)了多點部署的態(tài)勢。5月16日安徽省六安市增設(shè)新冠確診病例。有媒體在相關(guān)新聞報道中將“六安”的“6”讀成“利欲”。“6”是下一個字符，讀取Li-index數(shù)字，即大于5比1的正整數(shù)，讀取地名中的L-in，如江蘇6和。安徽“六安”的“6”讀L，權(quán)威詞典這樣發(fā)音。民政部公布的《中華人民共和國行政區(qū)劃簡冊》也是這樣表示的。

第二，“擴散”不小心“蔓延”

2021年末，由于新的毒株“奧密克戎”，國際傳染病持續(xù)擴散。很多媒體在報道中把傳染病“蔓延”誤認為傳染病“蔓延”。萬，這個手指很長很遠。蔓延是指不斷描述“軍山蔓延”等靜態(tài)對象。蔓延，這句話的意思是藤蔓草等向四周延伸，延伸，向四周延伸，延伸，描述動態(tài)變化的對象。病毒擴散，“擴散”的應(yīng)用。此外，媒體還有“蔓延”。在指向四面擴散的議案中，“蔓延”“擴散”可以看作是異形詞，現(xiàn)在主張“蔓延”很多。

第三，把“免疫”的“物種”誤讀為zhng

2021年，接種疫苗是首要任務(wù)。遺憾的是，很多人將“接種”疫苗誤讀為“Zhing”疫苗。“鐘”是下一個字：讀zhng表示事物。主要指名詞、種子等，是指量詞、種類。讀zhung，表示動作的是動詞(例如：耕作、栽培)。請為城堡讀CHNG。接種疫苗是為了預(yù)防疾病，給人或動物的身體注射疫苗。這個“接種”顯然是一個動作，要讀“zh”。

四、“通過”是“路徑”

在“流行病學(xué)調(diào)查”(又稱“油條”)工作中，個人行動軌跡是重點。在個人居留史描述中，很多公告將“輕油”誤認為“途徑”?！拜p油”、“動詞”的意思是中途經(jīng)過“從北京經(jīng)由南京去上?！钡葓鏊Ｂ窂?，名詞意味著路徑，多用于“解決問題的路徑”等比喻?！巴ㄟ^”和“途徑”的含義不同，用法不同，將“通過中的高危地區(qū)”寫成“途徑中的高危地區(qū)”是錯誤的。

五、“必需品”是“必需品”

疫情防控必須確保人民群眾生活必需品的充分供給。2021年12月23日，西安封城，封閉管理期間，志愿者們?yōu)楸ＷC大眾食品等生活必需品供應(yīng)而送貨上門。一些媒體在報道中把“生活必需品”誤認為“生活必需品”?！氨仨殹焙汀氨仨殹倍紡娬{(diào)“必須”。但是他們的搭配對象不同?！氨匦琛笔歉痹~，只能與動詞搭配，不能與名詞搭配使用，不能構(gòu)成字母結(jié)構(gòu)。“必需”是動詞，可以和名詞一起使用，構(gòu)成字母結(jié)構(gòu)。“品”是物品、名詞性成分，可以和“必需”一起使用。

六、“繼續(xù)”是“耿繼續(xù)”

2021年，“紅血絲相連”這句話經(jīng)常出現(xiàn)在媒體上，遺憾的是，很多地方把“繼續(xù)”誤認為“警戒中”?！案钡囊话阋馑际翘旄傻谄呶唬种改挲g(如“庚”、“燕京”)。" "KE"的原意是連續(xù)的、持續(xù)的。在典籍中，“錢”大部分是指用歌曲吟誦的連續(xù)歌曲，如“歌”、“報酬”、“韻律”等。今天，“”表示繼續(xù)，“”是同義詞延用，“”重復(fù)強調(diào)。在現(xiàn)代漢語中，“宮”并不意味著繼續(xù)，“繼續(xù)”不能寫成“警戒中”。

第七，“偏向偏見”是“不偏向偏見”

電視劇《覺醒年代》中，陳獨秀曾說過：“20年不談?wù)撜??！钡?7回李大釗說：“當初說這話有失偏頗?！比绻渲械摹捌H”出錯，就要改為“偏頗”。強調(diào)“失去”即失去、“失去”的對象，與“不公平”等褒義詞一起使用，意味著失去正義。相反，“實室”中的“實室”分析失誤、不當和“實室”是失誤的原因，與“實室狹隘”等貶義詞一起使用。“偏心”是指偏向一方、不公平、不公正、因“偏心”而犯的錯誤，被稱為“偏心”。

八、“血絲張”被誤認為“噴血絲”

蘇炳添于2021年8月1日以9秒83的成績進入東京奧運會百米決賽。許多媒體在報道中說，這一令人震驚的成績“血脈噴張”。其中“裝扮”是錯誤的，正確的寫法應(yīng)該是“張”。讀F N意味著亢奮，“腸”意味著膨脹，“血脈腸”意味著血液流動加快，血管膨脹，肌腱膨脹，多用于形容興奮、亢奮和熱情?！皣姟笔侵噶芽p噴射，“血脈噴”是指鮮血噴射，描述情緒激動顯然沒有道理。

九、“情結(jié)”是“陰謀”

2021年中國精心準備了北京冬奧會。中國人對冬奧會充滿了深厚的感情，一些媒體在相關(guān)報道中將冬奧會“情緒”誤認為冬奧會“情節(jié)”?！扒榫w”是指內(nèi)心的情感矛盾，如深厚的情感、內(nèi)心深處的情感，如“思鄉(xiāng)病情緒”或“無法解決的情緒”?！扒楣?jié)”是指事情的變化和經(jīng)過。例如，指“故事情節(jié)”或犯下罪行或錯誤的具體情況(如“事件的情節(jié)”)。中國人重視冬奧會，竭盡全力準備北京冬奧會，其中寄托的深情當然應(yīng)該叫“情懷”，而不是“情節(jié)”。

10、“逮捕”不小心被“刑事逮捕”

2021年10月21日，北京警方對某知名人士進行了性騷擾

娼事件進行通報，稱違法人員對違法事實供認不諱，目前均因觸犯治安管理法被朝陽公安分局依法行政拘留。有媒體在報道中將“行拘”誤成了“刑拘”。“行拘”是“行政拘留”的簡稱，“刑拘”是“刑事拘留”的簡稱，兩個簡稱讀音相同，但含義相差很大。上述人士嫖娼觸犯的是《治安管理處罰法》，這是行政法，因此適用的是“行拘”。如果觸犯的是《刑法》，那適用的就應(yīng)該是“刑拘”了。

據(jù)《咬文嚼字》主編黃安靖介紹，《咬文嚼字》年度“十大語文差錯”從2006年開始發(fā)布，至今已有16年，目前基本按照材料收集、條目整理、專家審核、征求意見、最后審定五個步驟進行評選。

黃安靖表示，身份證上一個誤認、誤讀也引起了社會的廣泛議論?！耙恍┕裆矸萏柎a最后一位是‘Ⅹ’，不少人認為這是英文字母表中倒數(shù)第三個字母‘Ⅹ’，也有人將它讀成‘chā’，這都不對。”黃安靖強調(diào)，“Ⅹ”表示羅馬數(shù)字“10”，讀作shí最為妥當。

你錯了幾個？

聲明：本文轉(zhuǎn)自咬文嚼字（ID：yaowenjiaozi2014），在此致謝！