文言虛詞:

一個二個貳負蓋谷

何何或胡胡的意思是紀、紀莫莫。

乃奈其氣而氣然若爇

An an

1.君安和向博有關系？(《鴻門宴》)

2.安能屈郝杰之類，悼喪之路，抒寫自己崇高理想的悲哀？(《五墓銘》)

用作疑問副詞。出現(xiàn)在動詞之前的疑問句中。作為狀語。相當于“怎么樣”“怎么樣”。

3.如果皮膚不存在，毛將安福(附)？(《左傳·Xi公十四年》)

4.裴公安在嗎？(《鴻門宴》)

用作疑問代詞。作為疑問句中的賓語，在動詞之前。相當于“什么”“哪里”。

還有呃

1.螃蟹跪六次，捏兩次。(《勸導》)

用作連詞。表示并列。一般不翻譯，有時翻譯成“你”。

2.君子是有學問的，但他可以每天向自己學習。(《勸導》)

[示例解決方案]表示漸進關系?？梢苑g成“and”或“and”。

3.其余的黨急于返回，但發(fā)出響亮的水。(“石鐘山”)

[示例解決方案]表示承諾關系?？梢苑g成“JIU”“杰”，也可以不翻譯。

4.綠色取自藍色，綠色是藍色。(《勸導》)

[示例]表示轉(zhuǎn)折關系?？梢苑g成“但是”和“闕”。

5.如果你對它感興趣，你可以期待。(馮婉貞)

[示例解決方案]表示假設的關系?？梢苑g成“如果”“如果”。

6.我試著整天思考...(《勸導》)

7.我站起來。(《捕蛇者》)

【例解】表示修飾關系，即連接狀語。不要翻譯。

8.翁長泉搬到北京的時候，你日夜伺候著你媽媽。(《記得王鐘的《蘇宮傲》)

用作代詞。僅用作第二人稱，通常作為屬性，翻譯為“yours偶爾也用作主語，翻譯成“你”。

9.一人一桌一椅一扇一尺。(“口語技能”)

10.聽說有命令，有職業(yè)，僅此而已。(《世說》)

【例解】置于句尾的復音虛詞“just”，表示限定語氣助詞，相當于“just”。

呃呃

1.你怎么知道！(《死亡之戰(zhàn)》)

2.人到中年，墳墓應該是拱形的！若有營，(《郝之戰(zhàn)》)

3.而且你說的也太多了(“嵇之將斬”)

4.胡占兒的朝廷有縣枷鎖(《伐譚》)

用作代詞。第二人稱代詞相當于“你”、“你”、“你的”和“你的”。

5.被迫害和做小妾一樣。(《孔雀東南飛》)

6.問你能做什么？心離自己很遠。(“喝酒”)

7.你已經(jīng)二十年沒來了。(《教師觀察》)

【例】指示代詞相當于“這個”、“所以(所以)”和“那個”。

8.房間里長嘆空，制定計劃。(《孔雀東南飛》)

作為副詞，用作修辭動詞，頗為“這樣(處)”。

9.為茜茜、希斯和謝斯打鼓。(《魯茲、曾Xi、尤然、龔西華等坐》)

10.魯茲帶路說道:...(同上)

11.當你聞到兩個男孩的聲音時，你不會感到微笑...(《犧牲姐妹》)

12.赫爾，有了它，街上的人都有福了；隨波逐流，乞求人們鄙視它。(《我想要的魚》)

用作粒子。作為形容詞或動詞后綴，類似于“然”的用法:相當于“的”、“地”、“著”。

13.布之怒，亦免冠徒，以頭劫之。(《唐舉不辱使命》)

【例解】限定語氣相當于“剛剛”“剛剛”。

14.要么死，要么遷徙。(《捕蛇者》)

作為語氣詞，和虛詞“耳”一樣，用在句尾。敘述語氣相當于“了”或者不翻譯。

亞刻

1.而且我也很遺憾，旅行不會是一種樂趣。(《游寶蟾》)

2.給觀復巴陵一個洞庭湖的勝利。(《岳陽樓》)

用作代詞。表示近指相當于“著”或者在“著”后面加適當?shù)牧吭~。

3.那些仆人紀念碑遺留下來的，那些悲傷和丈夫的古書不存在的，那些錯誤被后人傳世的，不能出名的，又怎么能贏得路呢？(《游寶蟾》)

4.所以說起來，觀察人的風格的人很難。(《捕蛇者》)

用作代詞。表示far指，相當于“na”或者在“na”后面加適當?shù)牧吭~。

5.丈夫因疲勞而死是針對可疑人群的。雖然人多，但光怕是不夠的。(赤壁之戰(zhàn))

6.丈夫不好問，心不能空；心不空，急于求成也不真誠。(“提問”)

用作粒子。用在句首表示討論或敘述的開始，稱為“遣詞造句”，也可作為復音虛詞“自復”，不需翻譯。

7.聞一聞:一人飛起，神仙雞犬。Shinfo！(《促進編織》)

8.但是，有很多人深深地以古人為恥，后世也有不以古人為恥的。(“提問”)

9.符節(jié)！魏忠賢造反時，官民不能改自己的蚩節(jié)，中國，能有幾個人？(《五墓銘》)

用作粒子。用在句尾表示感嘆。相當于“啊”或“樂”。

蓋蓋

1.覆蓋深了，加的就少了。(《游寶蟾》)

2.沒有貧窮，沒有守寡，沒有傾斜。(《紀將伐》)

【例解】用于句首作副詞，是一種推測性判斷，相當于現(xiàn)代漢語中“大概”的意思。

3.我的意思是，如果你軟弱，你就不會被禁止失去我的悲傷。(《妻子之書》)

“該”，就是這個意思，也用在句子里。

4.那些說“華”的，比如說“”，掩蓋了聲音。(《游寶蟾》)

5.謝靈運是永嘉的門神，幾乎走遍了永嘉，更不用說這座山了，因為當時他沒有雁蕩山的名字。(《雁蕩山》)

用作連詞。聯(lián)系以上，起到解釋原因的作用，也包含不確定性。

所以顧

1.我不打算為趙王的城市買單，所以我把城墻拿下。(《廉頗、藺相如傳》)

2.這件事很緊急，所以我很高興告訴你一些好事情。(《鴻門宴》)

3.所以，弟子不一定不如老師，老師也不一定比弟子優(yōu)秀。(《世說》)

用作連詞。說因果關系，可以翻譯成“所以”和“因此”。有時候我們用“是原因”“是原因”。

4.燕太子丹，因此，在趙的味道質(zhì)量。(《史記·刺客列傳》)

5.公子去了，請自討苦吃，朱海卻再也不會謝了。公子怪了。(《辛陵君偷傅救趙》)

用作副詞。意思是“從前”“有意”。

他他

1.哪個？顏大國的修敬之力也。(《廉頗、藺相如傳》)

2.要嘗古代仁人之心，還是要與二者不同，是什么？(《岳陽樓》)

用作疑問代詞。單獨作謂語，問原因，后面常跟語氣助詞“在”“也”，可譯為“為什么”“為什么”。

3.禹州今天想去哪里？(赤壁之戰(zhàn))

4.國王為什么來干？(《鴻門宴》)

作為一個對象，主要代表地點和事物，可以翻譯成“在哪里”、“什么”。翻譯的時候，要跟著“他”。

5.但是什么時候會好玩呢？(《岳陽樓》)

6.早晚在這里能聽到什么？杜鵑流血的叫聲，猿猴的嗚咽聲。(《琵琶》)

作為屬性，可以翻譯成“什么”“哪個”。

7.你為什么不把盔甲放在北邊？(赤壁之戰(zhàn))

8.公與君焉也？(《鄒忌諷刺王琦易受教》)

用作副詞。用在句首或動詞前，常表示反問句，可譯為“為什么”和“如何”。

9.至于斷發(fā)的誓言，哭太可惜了！(靈官傳序)

用作副詞。用在形容詞前，表示深度，可以翻譯成“怎么樣”、“怎么樣”、“怎么樣”。

10.樊噲道:“今日何事？”(《鴻門宴》)

11.改騎自行車怎么了？(《辛陵君偷傅救趙》)

12.你為什么喜歡袁某？(《譚嗣同》)

“和如”常用在疑問句中表示疑問或反詰，相當于“怎么”或“什么”。

13.榮祿第一步就厚了，為什么還要用第一步來對待？(《譚嗣同》)

14.為什么打架？(《曹劌辯論》)

[例解]“為什么”是“跟什么”的意思，在疑問句中作狀語。根據(jù)“with”的不同用法，相當于“with what”和“with what”。

還是霍

1.或者老師，或者缺席。(《世說》)

2.回頭看太陽的景色，你能得到太陽還是不能。(《泰山》)

3.或者這只鸛。(“石鐘山”)

用作代詞。有時是指出現(xiàn)在它之前的一部分人或事，有時是指某個人、某件事或某個情況，可以翻譯成“某人”、“某些”、“某人”。

4.去品味古代仁人之心，或者兩者皆異。(《岳陽樓》)

用作副詞。意思是害怕或不確定，可以翻譯成“可能”、“可能”、“可能”等。

5.人若得利或失，胡能得法嗎？(Chajin)

6.餃子還是飄還是不飄。(《周初》)

用作連詞。意思是可以選擇兩種(或兩種以上)情況或交替發(fā)生動作，可以翻譯成“或”或“有時”。

胡（漢語拼音）

1.有多冷？想吃嗎？(《吉翔宣紙》)

2.這時候有相公來訪嗎？(《向劉一匯報樟樹》)

3.你想要什么和平？(赤壁之戰(zhàn))

用作語氣助詞。表達疑問語氣?？梢苑g成“你”“你”。

4.如果知望很快樂，他幾乎和他一樣快樂。(《包壯見孟子》)

【例解】衡量心情可以翻譯成“把”。

5.喔！熟悉伏疊之毒的都是很蛇！(《捕蛇者》)

用在感嘆句中，可以翻譯成“啊”、“啊”等。

6.胡偉在干什么？(“返回單詞”)

用于句子的停頓。

7.出生在我之前...(《世說》)

用作介詞。相當于“on”。

8.刀片里一定有恢復的空間！(“熟練和熟練”)

做個結(jié)局。

即ji

1.可死，又離散不相見。(《妻子之書》)

2.那是不幸的，有兩三千里的大旱，和鄉(xiāng)下胡互相同情嗎？(《賈誼·論積儲》)

用作連詞。用于復句第一句表示讓步，可譯為“即使”、“即使”；或者假設，可以翻譯成“如果”“如果”。

3.(范)匡是指帶著劍和盾進入軍門。(《鴻門宴》)

4.縣里的圣賢學者應該是掌權的，也就是除了魏延棄廟的地點之外都應該下葬。(《五墓銘》)

5.那些沒有永久根的，也就是幼苗形成的時候，開花的時候不摘。(《采藥》)

用作副詞。用在動詞前，表示兩件事物緊密相連，或者說兩件事物密切相關?？梢苑g成“立即”、“立即”、“剛剛”等等。

6.水旱疾病，即調(diào)理天地之法。(《治平》)

【例題解答】用于判斷句確認，可譯為“是”、“是”。

紀已經(jīng)

1.趙王認為他是個好醫(yī)生。(《廉頗、藺相如傳》)

2.宋朝建立了，但是楚人不在冀冀。(《玉子論辯》前《兩者》，已；在“兩者”之后，完全。)

3.聽著，不僅如此，還要確立太子的地位，還要拿下太子和商臣的地位。(《左傳》文公元)

4.那么請帶著吳敏的混亂去朝鮮。(《五墓銘》)

用作副詞。指示操作的結(jié)束?？梢苑g成“……后來”、“已經(jīng)”、“完全”等。有的時候“已經(jīng)”連用，可以翻譯成“已經(jīng)…后來”；也是指短時間后發(fā)生的事情，可以翻譯成“很快”。有時候“那么”一起用，意思不變。

5.當你來的時候，你會很安全。(《論語·嵇將伐》)

6.當三軍迷茫多疑時，諸侯極難。(“攻擊”)

用作連詞。連接詞與詞、分句與從句是指兩種情況同時存在，或者前一個分句的事實導致下一個分句的推論。經(jīng)常會回響“他”“澤”“你”這幾個字。

Mo mo

1.宮女永遠是私王...(《鄒忌諷刺王琦易受教》)

2.士紳、大夫、秀才都是從左丞相府中抽出來的，不知如何是好。(《指南導言》)

作為未特指的代詞，它充當主語。一代，相當于“無人”和“無人”。

3.如果人想要的不外乎生命，為什么能得到生命的人不去利用它？(《我想要的魚》)

4.手的觸摸，肩膀的傾斜，腳，膝蓋的傾斜，方向...中間音(“我的技能”)

更換東西的時候，就相當于“什么都沒有”。

5.今天是你的計劃，莫若離開他的心定居在東方幫助世界。(赤壁之戰(zhàn))

6.近代以來，口萊公一時稱雄，成績斐然，人不可得。(《荀··康》)

用作否定副詞。在動詞或形容詞前，表示否定，相當于“不”。

7.愿早做打算，不要用人之見。(赤壁之戰(zhàn))

8.通往富人和窮人的道路并沒有被剝奪，但有技能的人比窮人更多。(《貨殖傳》序)

【例解】放在動詞前面，表示告誡或禁止，相當于“不要”、“不能”。

奈奈

1.他說:“吃肉的人卑鄙，做不出長遠打算。”然后他們?nèi)シㄔ阂姽簟?《曹劌辯論》)

2.丈夫是，而燕王身體虛弱，趙王很幸運，所以燕王想嫁給他。今天，你死了，趙也就走了。(《廉頗、藺相如傳》)

3.卑微的人用斧頭尋找。(“石鐘山”)

4.我敢去碰壁。(《錢伯林相如傳》)

5.王祥乃府引兵東進，至東城，共二十八騎。(《項記》)

用作副詞。意思是前后兩件事在時間上合理或者接近，可以翻譯成“JIU”和“這個人才”；也可以指前后兩件事在道理上顛倒，可以翻譯成“但是”、“出乎意料”、“取而代之”、“天賦”；也可以表示對事物范圍的限制，可以翻譯成“天賦”、“唯才是舉”。

6.王師決定北方中原日，家祭念念不忘告訴乃翁。(陸游《給孩子看》)

用作代詞。僅用作第二人稱，常作定語，譯為“yours也作主語，譯為“你”。不能作為對象。

7.出了事，就是上天。(赤壁之戰(zhàn))

8.他也是守住易門大門的人。(《辛陵君偷傅救趙》)

【例題解答】用于判斷句中起到印證的作用。可以翻譯成“是”、“是”等等?！澳恕庇袝r作連詞，解釋為“若甫”、“至于”、“若”。

其氣

1.我從其計，幸君也見諒。(《廉頗、藺相如傳》)

第三人稱代詞?？梢源嫒撕臀?，可以在名詞前用作定語，可以翻譯為“his”和“his”(包括復數(shù))。

2.秦王怕破壁。(《藺相如傳》，廉頗，《其破墻》為對象。)

3.他聽到的方式是我第一次聽到。(《世說》“文琪道”是主語。)

4.這些話都可以看出來。(“福密”“可以看”為對象。)

第三人稱代詞。一般生成，用在動詞或形容詞之前，在主謂短語(整個主謂短語，在句子中作為主語或賓語修飾語)中作為小主語，應該翻譯為“他”，“它”不能加“的”。

5.如今的曹，曹操還在搞，就算他跟蘇還了響當當，嘗到了他的名氣。(赤壁之戰(zhàn))

6.而且我也很后悔不能和老公一起享受旅行。(《游寶蟾》)

作為第一人稱可以靈活運用。可以做定語，也可以做小主語，句子可以解釋為“我的”或“我自己”。

7.或者該受責備的人。(《游寶蟾》)

8.今天你可以操荊州，你就有地方選了。(赤壁之戰(zhàn))

【例】指示代詞，表示遠。可以翻譯成“那”“那個”“那些”“那里”。

9.在石頭中選擇一兩個按鈕。(“石鐘山”)

【例】指示代詞，意為“其中之一”，后接數(shù)詞。

10.都是因為這個嗎？(《世說》表測。)

11.哪個能嘲笑它？(《游山居記》表反詰。)

12.不要難過！(《妻子與妻子之書》表達萬商。)

13.二七是父志不忘！(《靈官傳序》表示期待。)

用作副詞。置于句首或句中，表達衡量、反詰、協(xié)商、期待等語氣。常與置于句尾的語氣助詞搭配，可譯為“大概”、“可能”、“仍然”、“可能想要”等。，或省略。

14.如果一個人的行業(yè)不精，一個人的道德不成功，一個人的內(nèi)心不優(yōu)于另一個人，是別人的錯嗎？(《送東陽馬徐升》表假設。)

用作連詞。用作連詞時，一般放在句首，或者假設可以翻譯成“if”；或者表格選擇可以翻譯成“或”。

還有氣

1.他派出的中國人只有15到6萬，而且已經(jīng)精疲力竭很久了...(《赤壁之戰(zhàn)》)

2.而且大勢可以拒操作，長江也是...(《赤壁之戰(zhàn)》)

3.河水清澈碧波蕩漾。(《伐譚》)

用作連詞。表示遞進關系，平行關系。

4.如果我死了不回避，我就辭職！(《鴻門宴》)

5.古代圣人，...仍然問老師...(《世說》)

【例】有時相當于“靜止”，先讓步，再向更高層次推進。

7.不出去就累垮了。(《游寶蟾》)

8.當你尖叫時，老虎又大又遠；想想又咬也有，很害怕。(《貴州的驢》)

9.救人盜命，死人長！(“戰(zhàn)壕”)

10.青不過暫時回國，我現(xiàn)在和政府匯報。(《孔雀東南飛》)

用作副詞。相當于“將”、“將”、“暫且”、“暫且”。

冉冉

1.但是，河南新敗后，安能抗嗎？(赤壁之戰(zhàn))

2.不過，如果不想，可以先破秦...(《鴻門宴》)

用作連詞。主要指轉(zhuǎn)折關系，可譯為“但是”和“但是”。

3.如果你用老公的戒指進攻，你會得到合適的時機，但是如果你沒有贏，合適的時機不如合適的地點。(“多幫助，少幫助”)

[示例解決方案]“ran”有時與“and”一起使用?！叭弧敝干鲜銮闆r，“與”表示轉(zhuǎn)折，意思是“所以(所以)，但是……”。

4.有對進步的擔憂，也有對后退的擔憂。但是什么時候會好玩呢？(《岳陽樓》)

[例解]“然”常與“那么”組合，繼承了上述事實，由此來闡述或判斷“那么”，可譯為“在這種情況下，那么(then)”，也可簡稱為“那么”。

5.自然點。(《勸導》)

6.不然為什么會在這里？(《鴻門宴》)

用作代詞。相當于口語中的“這樣”和“這樣”。

7.蔣大燮、王然喊了一聲...(《捕蛇者》)

8.Dashi...我想和人戰(zhàn)斗...(《石鐘山記》)

用作粒子。用在形容詞之后，作為后綴，相當于口語單詞“…”。

9.人們視結(jié)尾為無聲，但若聽茶聲。(《核船》)

10.但是山中央的霧。(《泰山》)

【例解】如果用在名詞或詞組之后，后面接“若”、“如”、“猶”等詞，可以翻譯成“像”、“普通”、“像”。

11.魏源:“當然，我聽到了。”(《譚嗣同》)

12.要成功。(《促進編織》)

經(jīng)常用“冉”作為回應，類似于口語中的“是”“對”。或表示贊同或同意，意思是“認為是”或“認為是對的”。

Ruoruo

1.如果有毒呢？(《捕蛇人說“你”)

2.如果是多服，如果是fu...(“捕蛇人”說“你的”)

用作代詞。對稱相當于“你”和“你”；當它被用作屬性時，它被翻譯成“你的”。

3.南宮適，孔子曰:“君子是人！”(《論語》)

【例解】表面的提法相當于“這個”、“這個”、“這個”。

4.如果你能和中國的吳越人競爭...(《赤壁之戰(zhàn)》)

用作連詞。表假設相當于“如果”、“假設”等等。

5.一個縣落一萬人，就關一萬戶。(《高涵地記》)

[示例]表格選擇相當于“or”或“or”。

6.若夫在下雨...去若春和景明...(《岳陽樓》)

[例]“若”與“?！薄爸苯M合成“若?！薄爸簟?，置于一段或另一段意思的開頭，表示他的轉(zhuǎn)折。

|標簽:文言虛詞