巴楚女決賽后，在頒獎(jiǎng)典禮上，43歲的巴西前國(guó)粹布公瓦萊夫斯卡宣布正式退休。她在現(xiàn)場(chǎng)感謝家人、朋友和同事，感謝他們對(duì)巴西排協(xié)的認(rèn)可。這支老將三戰(zhàn)奧運(yùn)會(huì)和中國(guó)女排也在激戰(zhàn)10年，2003年在世界杯第一場(chǎng)比賽中與中國(guó)女排打了4局，在本屆世界杯上成為了中國(guó)女排。

瓦萊夫斯卡早在悉尼奧運(yùn)周期入選了巴西女排國(guó)家隊(duì)，1979年出生的她身高190CM，在當(dāng)時(shí)也屬于世界女子排壇少有的高大副攻，她在出道之初就以2號(hào)位的高點(diǎn)背飛在進(jìn)攻端成功率較高，成為巴西女排重點(diǎn)培養(yǎng)的一個(gè)年輕新秀，瓦萊夫斯卡因?yàn)橄矚g在比賽中頭戴綠色發(fā)帶，被球迷親切稱為“發(fā)帶姐”。

悉尼奧運(yùn)會(huì)是瓦萊夫斯卡參加的第1屆奧運(yùn)會(huì)，結(jié)果巴西女排最終2-3憾負(fù)衛(wèi)冕冠軍古巴女排止步半決賽，最終在銅牌賽中擊敗美國(guó)，這是瓦萊夫斯卡的首枚奧運(yùn)獎(jiǎng)牌。4年之后的雅典奧運(yùn)會(huì)上，瓦萊夫斯卡已經(jīng)成為了隊(duì)中的主力，可惜巴西女排錯(cuò)過(guò)賽點(diǎn)憾負(fù)俄羅斯女排，又在銅牌賽面對(duì)古巴女排再輸2-3，直到北京奧運(yùn)會(huì)瓦萊夫斯卡才作為首發(fā)副攻奪得了冠軍。瓦萊夫斯卡代表巴西女排還奪得了1999年世界杯的季軍、2006年世錦賽以及2003年、2007年兩屆世界杯的亞軍。

瓦萊夫斯卡在退役之前的本賽季最后一個(gè)巴超聯(lián)賽中代表烏貝蘭迪亞海灘俱樂(lè)部參賽，盡管只是卡羅爾和J-馬丁內(nèi)斯的替補(bǔ)，她仍然斬獲一個(gè)亞軍收官。瓦萊夫斯卡曾經(jīng)效力于西班牙、俄羅斯和意大利的聯(lián)賽，在巴超烏貝蘭迪亞海灘、舒耐、意大利的佩魯賈和俄羅斯的奧金佐沃俱樂(lè)部效力時(shí)拿過(guò)聯(lián)賽冠軍。

瓦萊夫斯卡1998年首次入選巴西國(guó)家隊(duì)，逐漸成為巴西隊(duì)的主力副攻，和中國(guó)女排隔網(wǎng)對(duì)抗了10年，最激烈的應(yīng)屬2003年世界杯和2006年世錦賽，中巴之戰(zhàn)被安排在了首輪對(duì)決，中國(guó)女排在14-25大比分失利一局的情況下，3-1力克巴西隊(duì)，最終11輪全勝奪冠，巴西女排因?yàn)檩數(shù)暨@一場(chǎng)比賽以10勝1負(fù)屈居亞軍，瓦萊夫斯卡和瓦萊斯金哈兩個(gè)副攻在二三號(hào)的快球給中國(guó)女排的攔防帶來(lái)了極大壓力，好在后面的比賽中國(guó)隊(duì)利用發(fā)球破攻。2006年世錦賽復(fù)賽中巴之戰(zhàn)也是打得扣人心弦，瓦萊夫斯卡同樣首發(fā)出戰(zhàn)，中國(guó)隊(duì)在2局在手的情況下被巴西隊(duì)翻盤(pán)，導(dǎo)致提前無(wú)緣本屆四強(qiáng)。瓦萊夫斯卡的攻攔技術(shù)全面，只不過(guò)隨著塔伊薩和法比亞娜的強(qiáng)勢(shì)崛起，逐漸淡出主力陣容，如今43歲的她已經(jīng)斬獲榮譽(yù)無(wú)數(shù)，終于開(kāi)始回歸家庭，華麗轉(zhuǎn)身而去了。