說明：Hello各位，在征得up教母不誠實RM粉絲的同意后，我把她以前的長笛自傳翻譯都搬到了《莫德里奇自傳翻譯》文集，讓大家一次性看最新一篇。

其中屬于某不正經(jīng)的RM球迷的原創(chuàng)，我都會附上原文出處帖子。在大佬停更期間，我?guī)兔ρa充進度，之后我的原創(chuàng)帖子也會被搬運到她那邊，這樣我們兩個地方都能有完整的文集，謝謝各位支持。

本篇作者：某不正經(jīng)的RM球迷

本篇地址：

對我來說，2006是特殊的一年，它標(biāo)志著我國家隊生涯的開端，若詳細道來，這期間的故事夠我講兩本書了。代表克羅地亞國家隊出戰(zhàn)的每場比賽都意義非凡，我很難將眾多的、獨特的情感經(jīng)歷和記憶概括于短短幾章中。因此，我只想談?wù)劷刂怪炼砹_斯世界杯結(jié)束后，國家隊生涯里最令我記憶深刻的時刻。

2006年德國世界杯前，對于茲拉特科?克拉尼察是否會征召我進入國家隊一事，媒體們議論紛紛。三月將會有一場于巴塞爾舉行的對陣阿根廷的友誼賽，名單宣布前，便有消息靈通的媒體告訴我，克拉尼察將會選我進入國家隊大名單。當(dāng)國家隊向迪納摩方下達正式征調(diào)令時，我按耐不住內(nèi)心的激動，陷入欣喜中。我的夢想成真了！自我看到1998法國世界杯克羅地亞摘銅后，便一直幻想著為國家隊效力的一天。我向Vanja分享這份喜悅。當(dāng)她送我去西拉頓酒店與國家隊碰面時，她看到了我那如孩童般的興奮模樣。

國家隊的球員們熱情的歡迎了我，就如我已是入隊多時的老成員。在我的密友馬爾杰?布爾賈特，隊內(nèi)的開心果達里奧?斯?fàn)柤{和待人友善的馬爾科?巴比奇幫助下，我快速融入了國家隊這個大家庭。我尤其感謝尼科?克拉尼察對我的關(guān)切。很多人曾臆造我與他關(guān)系不和的傳聞，特別是他前往海杜克而我回到迪納摩后頂替了他在隊中的位置。也曾有傳言說，迪納摩更喜歡尼科而不是我，他的離開恰為我的職業(yè)生涯創(chuàng)造了轉(zhuǎn)機。這些均是謠言。甚至有人質(zhì)疑他是否具備進入國家隊的實力，認為他之所以能被征召只是因為主教練是他的父親，而這也大大限制了我的出場機會。時間證明了一切，我們在國家隊和熱刺的共事經(jīng)歷都以事實粉碎了世人的猜疑。在他轉(zhuǎn)會去海杜克前，他一直被認為是迪納摩最好的球員，場上的表現(xiàn)筑就了他在國家隊的地位。進入國家隊后，他與我同住在科洛瓦爾酒店里的一間普通房間中，我們關(guān)系融洽，彼此尊重。

在巴塞爾訓(xùn)練時，我的激情再次被點燃。在世界杯熱身賽開始前，球隊召開了一場球員會議。主教練告訴我，鑒于羅伯特?科瓦奇的傷情，他們不得不讓原先的中場球員伊戈爾?圖多爾改踢中后衛(wèi)，將我讓我遞補進入首發(fā)名單，頂替圖多爾在中場的位置。得知這一消息后，我迫不及待地與家人通了電話！比賽開始的兩小時前，我又打電話給Vanja，她對此感到又驚又喜。

驚喜之余仍有一個問題丞待解決。我的腳后跟上有一小塊皮膚發(fā)炎了，為了減輕疼痛，使傷情的影響最小化，我只得在球鞋上開了一個洞，用繃帶覆蓋住傷口。最終，我穿著這雙破了洞了球鞋完成了我的國家隊首秀。?

（未完待續(xù)）?

翻譯不易，點個贊吧，歡迎提出建議，感謝大家支持