本視頻中的所有文本如下

我是佩奇豬。

Ich bin Peppa Wutz.

這是我弟弟朔爾施。

Das ist mein?kleiner Bruder Schorsch.

這是媽媽豬。

Das ist MamaWutz.

還有爸爸豬。

Und das ist PapaWutz.

佩奇小豬。

Peppa Wutz.

芭蕾課

Ballett-Unterricht

佩琪要上她的第一節(jié)芭蕾課

Peppa besuchtihre erste Ballett-Stunde.

這是羚羊老師?

Das ist Madame Gazelle

芭蕾舞老師?

dieBallett-Lehrerin.

噢，小佩奇來(lái)了??

Ahso, da ist diekleine Peppa.

你要學(xué)跳舞呢??

Du willst alsotanzen lernen.

你好，夫人?

Hallo Madame

啊，真可愛(ài)?

Ah, wie sü?.

歡迎來(lái)到你的第一節(jié)芭蕾舞課??

Willkommen zudeiner ersten Ballett-Stunde.

下課后我會(huì)來(lái)接你?

Ich hol dichnachher ab.

待會(huì)見(jiàn)??

Bis gleich!

玩得開(kāi)心，待會(huì)見(jiàn)??

Viel Spa?! Bissp?ter!

佩琪的朋友也都在這??

Peppas Freundesind auch da.

魯茲,路易莎,莫麗,克勞斯??

Luzi Locke,LuisaL?ffel, Molly Mieze, Klausi Kleff

以及佩得羅??

und Petro Pony.

孩子們?

Kinder

我們現(xiàn)在有一位新的學(xué)員?

wir haben einenneuen Schüler:

小豬佩琪?

Peppa Wutz.

佩琪，站過(guò)去你的朋友那吧??

Nun Peppa, laufzu deinen Freunden!

大家好啊?

Hallo zusammen.

你好，佩琪?

Hallo Peppa.

孩子們?

Kinder

我們首先學(xué)?

Wir beginnen mit

芭蕾腿半彎??

Demi-Pliés

芭蕾腿半彎??

Demi-Pliés

現(xiàn)在是小跳?

Nun ein kleiner Sprung

芭蕾小跳??

Petit jeté

優(yōu)雅點(diǎn)，美麗點(diǎn)?

Mit Grazie und Anmut.

芭蕾小跳?

Petit jeté

優(yōu)雅點(diǎn)，美麗點(diǎn)??

Grazie und Anmut.

芭蕾小跳??

Petit jeté

優(yōu)雅點(diǎn)，美麗點(diǎn)???

Grazie und Anmut.

芭蕾舞課非常有趣??

Die Ballett-Stunde macht eine Menge Spa?.

抬起你們的手臂???

Hebt eure Arme!

踮起腳尖，你們都是非常美麗的天鵝??

Stellt euch vor, ihr seid ein sehr sch?ner Schwan.

美麗的天鵝會(huì)發(fā)出什么聲音？??

Und was für ein Ger?usch macht so ein sch?ner Schwan?

優(yōu)雅點(diǎn)，美麗點(diǎn)??

Grazie und Anmut.

佩琪是以為非常有激情的舞者??

Peppa ist eine begeisterte T?nzerin.

其他人也非常有激情??

Alle sind begeisterte T?nzer.

媽媽?zhuān)瑡寢??

Mama, Mama，

我跳得像只天鵝??

Ich hab wie ein Schwan getanzt.

佩琪上課非常投入??

Peppa hat sch?n mitgemacht.

我現(xiàn)在可以跳得及美麗又優(yōu)雅??

Ich kann jetzt mit Grazie und Anmut tanzen.

真的嗎？?

Das kannst du?

需要向你展示我跳得如何嗎？?

Soll ich dir zeigen, wie das geht?

我們馬上回家?

Gleich zu Hause.

在豬爸爸、朔爾施以及我面前展示?

Da zeigst du es Papa Wutz und Schorsch und mir.

下次見(jiàn)！??

Bis bald!

豬媽媽和佩琪現(xiàn)在回到家了??

Jetzt sind Peppa und Mama Wutz zu Hause.

豬爸爸，朔爾施??

Papa, Schorsch,

我想向你們展示，如何跳芭蕾舞??

Ich will euch zeigen, wie man Ballett tanzt.

這個(gè)很難嗎？?

Ist es sehr schwierig?

對(duì)我來(lái)說(shuō)很簡(jiǎn)單??

Für mich war es ganz leicht.

但是對(duì)于你，朔爾施以及媽媽來(lái)說(shuō)就非常有難度了?

Aber für dich und Schorsch und Mama ist es furchtbar schwierig.

首先，我需要音樂(lè)?

Zuerst brauch ich Musik.

好?

Gut

來(lái)，我先示范一次?

Also, ich mach das jetzt erstmal vor

然后你們跟著我跳??

und ihr macht mir alles nach.

老師說(shuō)了奇怪的話?

Die Madame hat komische W?rter benutzt.?

但是其實(shí)你們只需要彎曲膝蓋 ?

Aber eigentlich beugt ihr nur so die Knie

然后小跳?

und springt dann.

啊，芭蕾小跳?

Ah, ein Petit jeté.

爸爸，你知道這奇怪的話呀?

Papa, du kennst ja die komischen W?rter.

以前我和你媽媽也跳過(guò)芭蕾舞??

Ich habe früher mit Mama auch Ballett getanzt.

小心點(diǎn)呀，豬爸爸??

Pass lieber auf,Papa Wutz.

我們最好來(lái)個(gè)雙人舞??

Am besten waren wir im Pas de deux.

看哪！

Hoppla!?

在我記憶里是另一個(gè)樣子的??

Ich hatte es anders in Erinnerung.

笨蛋豬爸爸??

Dummer Papa Wutz.

那這芭蕾舞還是讓佩琪來(lái)跳吧??

überlassen wir das Ballett doch lieber Peppa.

好的，因?yàn)槲姨米詈??

Ja, denn ich kann es am besten.

我是一只美麗的天鵝??

Ich bin ein wundersch?ner Schwan.

蜜蜂德語(yǔ)希望你們喜歡我們這次的轉(zhuǎn)發(fā)。

非常感謝關(guān)注我們的蜜蜂德語(yǔ)公眾號(hào)

如果你還沒(méi)關(guān)注我們的話長(zhǎng)安下面的二維碼掃一掃