Tayfun Keltek,1969年畢業(yè)于土耳其安卡拉體育大學(xué),之后在克隆體育大學(xué)做博士后,并且入籍德國。1981-1983年當(dāng)選為北威州文體一體化委員會委員。1983-1987年,他還擔(dān)任過德國——土耳其體育社團(tuán)主席。
可以說,無論是學(xué)業(yè)還是從政,他的履歷都橫跨德-土,德國和土耳其的關(guān)系,在上世紀(jì)八九十年代看起來還不算個顯性的政治問題,但是時過境遷,隨著國際大氣候和德國政治小氣候的變化,土耳其移民問題在德國很多時候比較敏感。
2012年,他在接受法蘭克福匯報采訪的時候,認(rèn)為德媒在大肆炒作土耳其的“灰狼”運動,聲稱這個土耳其右翼組織在德國沒有這么大的影響力。
2月8號這天,Keltek這位老資格的土耳其移民前幾天又火上澆油,點燃了很多德國網(wǎng)民的悲憤情緒。
這天發(fā)行量很不錯的德國報紙《世界報》的標(biāo)題是Türkisch statt Englisch? Gebauer lehnt Vorsto? ab 土耳其語要取代英語了?
原因是北威州的民族融合促進(jìn)委員會(也就是一體化委員會,NRW-Integrationsrats)有一項提案,該提案挑戰(zhàn)德國中小學(xué)學(xué)生把英語作為第二語言必修課,但是沒有點名背后主使人是誰。但是偏右翼的德國《針鋒相對雜志》Contra Magazin具體描述了Keltek是此提案的主要策劃人。
“我支持在整個小學(xué)階段都取消英語學(xué)習(xí),而不是僅僅取消前兩年的英語學(xué)習(xí)。”
取而代之的是Keltek提出的替補方案“學(xué)生們可以轉(zhuǎn)而學(xué)習(xí)土耳其語、俄語或波蘭語。學(xué)習(xí)這類語言對德國孩子來說并不難,而對于那些有移民背景的孩子來說,他們可以花更多的時間來學(xué)習(xí)德語了?!保ū蓖荽蠹s三分之一的兒童都有移民背景);“至于如何決定有移民背景的孩子和德國小孩在課上一起學(xué)習(xí)什么語言,這要取決于班上哪種孩子數(shù)量較多:如果班上土耳其背景的孩子較多,那么和整個班級就一起學(xué)習(xí)土耳其語。同理也可以學(xué)習(xí)波蘭語、俄語或是意大利語?!?/p>
德國教師協(xié)會主席Meidinger認(rèn)為讓土耳其語取代英語很不妥
Tayfun Keltek 還強調(diào)“對于雙語母語者(如德語和意大利語)來說,在小學(xué)階段強化這兩門語言對他們來說更有益,也對他們?nèi)蘸螅ㄖ袑W(xué)開始)學(xué)習(xí)英語更有幫助?!?/p>
不過,北威州教育部長Yvonne Gebauer(FDP)拒絕了該項提議。她認(rèn)為“英語是促進(jìn)全球交流的一門語言。”出于國際交流的目的,英語應(yīng)仍舊在小學(xué)以及更高的學(xué)校成為必修課程,另外學(xué)校里已經(jīng)有了許多母語課程,如土耳其語和波蘭語。
相反,杜伊斯堡-埃森大學(xué)現(xiàn)代土耳其研究教授Haci-Halil Uslucan則主張在小學(xué)擴(kuò)展土耳其語課程?!皩τ谙窨坡∵@樣擁有如此多土耳其移民的城市來說,這將是一個很好的提議?!?/p>
《世界報》被頂?shù)淖罡叩囊粍t評論是:
“我們?yōu)槭裁匆恢遍_歷史倒車?澳大利亞、加拿大和法國已經(jīng)在移民融合問題上做出了表率。
英語作為第二語言是必須要學(xué)的,其他語言可以付費學(xué)習(xí),有必要取消雙重國籍制,我認(rèn)識一個土耳其老太太在德國生活了30多年依然不會說德語?!?/p>
Facebook上對該提議也展開了熱烈的討論:
Michael Coors:英語是一門世界語言并且人們在日后的工作中也會使用到。而土耳其語并不是。
Rosa Rosa Posada:笑死我了!土耳其人說土耳其語就夠了?。∮⒄Z在所有領(lǐng)域都是世界語言。
Bettina Hübner:首先應(yīng)在小學(xué)階段教授德語。德語是德國的官方用語,至于其他語言(如英語和西班牙語)都可作為附加語言以自愿的原則來學(xué)習(xí)。
Michael Elsbernd:提出這個建議的人腦子有點障礙吧?難道不是土耳其人來學(xué)習(xí)德語嗎?幾年來我們一直在伊斯蘭化。是不是最好現(xiàn)在所有的女孩都帶上頭巾,給每個男孩發(fā)一本古蘭經(jīng)才好……
從德中兩國對此新聞的評論來看,絕大多數(shù)人反對在小學(xué)階段停止教授英語課程。一方面是對德國本土文化逐漸缺失的擔(dān)心,另一方面是對國際語言英語的支持。而反對土耳其語或俄語教學(xué)的人同時也面臨著被指排外的風(fēng)險。
不過,老夫查了一下北威州在Facebook上的一個投票,卻發(fā)現(xiàn)贊成在小學(xué)廢掉英語的居然有66%,保留英語的只有34%,是不是有土耳其后裔惡意刷票?
1.《土耳其英語 德國政界某土耳其后裔公然提議用土耳其語取代英語教學(xué)》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《土耳其英語 德國政界某土耳其后裔公然提議用土耳其語取代英語教學(xué)》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/shehui/67090.html