蘇軾的一首千古名詞,卻只因好友小妾的一句話,也因此豁然開朗!? 蘇軾作為北宋時(shí)期的一個(gè)著名書法家、畫家、詞人,他寫下來的詩詞清新豪健被千古傳誦,從他的詩中也能品讀出他為人的率真和放達(dá),再加上喜歡交朋友所以有很多摯友。他寫的那首《定風(fēng)波·常羨人間琢玉郎》就是他為自己的一個(gè)好友寫的。 蘇軾的一首千古名詞,卻只因好友小妾的一句話,也因此豁然開朗!   歷史上著名的“烏臺(tái)詩案”讓他被扣上了欺君罔上的罪名,即使是被冤枉的但是卻百口莫辯,幸好之前宋太祖立下了不能殺士大夫的祖訓(xùn),才讓蘇軾幸存一命,只是被貶到了很偏僻的地方。自己被貶沒關(guān)系,讓蘇軾最過意不去的是牽連了自己的好朋友王鞏,一直內(nèi)疚的寢食難安。   兩人因?yàn)楸舜诵蕾p所以稱得上是莫逆之交,王鞏了解蘇軾的為人,并沒有因此責(zé)怪他反而反過來寬慰他,他們一個(gè)被貶到了黃州,一個(gè)去了嶺南的賓州,分別之前兩人痛痛快快的喝了一場(chǎng)就當(dāng)是告別。嶺南地處偏僻又荒蕪,所以說王鞏在那里吃了很多苦頭,剛?cè)サ臅r(shí)候因?yàn)樗敛环€生了場(chǎng)大病,但是幸好身邊有個(gè)叫做柔奴的陪伴。這個(gè)柔奴本是王鞏家中的一個(gè)歌女,不僅相貌生的極好還天生一副好嗓子,她本可以不跟著王鞏來這偏僻處受苦,但是她卻義無反顧的陪這王鞏到了嶺南吃盡苦頭,這等情誼實(shí)在是讓人真心佩服,都說千金易求,真情難求,從柔奴的身上我們看到了真情的可貴。 王鞏并沒有一輩子就這樣在嶺南,四年后宋神宗突然想起來還有這么個(gè)人就下旨把他召回去做官,在返回的途中他想著去看看那個(gè)多年未見的好友——蘇軾。當(dāng)王鞏帶著柔奴來到蘇軾任職的黃州時(shí),蘇軾很高興,自己親自下廚給他們做了一桌子的菜來招待他們,在喝酒時(shí)蘇軾問柔奴:跟著王兄在嶺南肯定吃了不少苦吧。柔奴的回答出人意料更讓人欽佩她說:此心安處,便是吾鄉(xiāng)。在王鞏他們走后蘇軾還在回想這句話,一句話讓蘇軾的心境就豁然開朗了,揮筆寫下了那首“常羨人間琢玉郎,天應(yīng)乞與點(diǎn)酥娘。自作清歌傳皓齒,風(fēng)起,雪飛炎海變清涼。萬里歸來年愈少,微笑,笑時(shí)猶帶嶺梅香。試問嶺南應(yīng)不好,卻道,此心安處是吾鄉(xiāng)?!弊源藪佅铝藵M腔憤懣,沉靜下來享受生活,更寫出了一首首膾炙人口、傳頌千古的詩詞。 “此心安處是吾鄉(xiāng)”,出自宋代大詞人蘇軾的《定風(fēng)波·常羨人間琢玉郎》:“
常羨人間 琢玉郎,天應(yīng) yīnɡ 乞與 點(diǎn)酥娘。盡道清歌 傳皓齒,風(fēng)起,雪飛炎海 變清涼。
萬里歸來 顏愈少,微笑,笑時(shí)猶帶 嶺梅香。試問嶺南 應(yīng)不好,卻道,此心安處 是吾鄉(xiāng)?!? 注釋譯文 詞句注釋
天應(yīng)皓齒:雪白的牙齒。
嶺:這里指嶺南,即中國南方的五嶺之南的地區(qū)。梅香:梅花的香氣。
此心安處是吾鄉(xiāng):這個(gè)心安定的地方,便是我的故鄉(xiāng)。 白話譯文
常常羨慕這世間如玉雕琢般豐神俊朗的男子因?yàn)槭艿绞固K軾遭殺身之禍的“烏臺(tái)詩案”牽連,被貶謫到地處嶺南荒僻之地的賓州這一溝通嶺南嶺北咽喉要道的情況,又以斗霜傲雪的嶺梅喻人,贊美柔奴克服困難的堅(jiān)強(qiáng)意志,為下邊她的答話作了鋪墊。
最后寫到詞人和她的問答。先以否定語氣提問:“試問嶺南應(yīng)不好?”“卻道”陡轉(zhuǎn),使答語“此心安處是吾鄉(xiāng)”更顯鏗鏘有力,警策雋永。
白居易《初出城留別》中有“我生本無鄉(xiāng),心安是歸處”,《種桃杏》中有“無論海角與天涯,大抵心安即是家”等語,蘇軾的這句詞,受白詩的啟發(fā),但又明顯地帶有王鞏和柔奴遭遇的烙印,有著詞人的個(gè)性特征,完全是蘇東坡式的警語。它歌頌柔奴隨緣自適的曠達(dá)與樂觀,同時(shí)也寄寓著作者自己的人生態(tài)度和處世哲學(xué)。

  全詞以明潔流暢的語言,簡練而又傳神地刻畫了柔奴外表與內(nèi)心相統(tǒng)一的美好品性,通過歌頌柔奴身處逆境而安之若素的可貴品格,抒發(fā)了作者在政治逆境中隨遇而安、無往不快的曠達(dá)襟懷。

1.《定風(fēng)波蘇軾 《定風(fēng)波·常羨人間琢玉郎》——蘇軾》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。

2.《定風(fēng)波蘇軾 《定風(fēng)波·常羨人間琢玉郎》——蘇軾》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。

3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/shehui/302956.html