選自:張胡子哥
什么是中文?
很多人認(rèn)為語言只是口頭表達(dá)。其實語言是人類歷史的DNA。中國的歷史是一部文明不斷被摧殘和野蠻重建的歷史,也是一部漢人不斷南遷的慘痛歷史。漢語中的每一個字,都準(zhǔn)確地記錄了這段漢史的血與痛。
在影視劇里,我們總是嘲笑說中文的日本士兵,“你的良心大大壞了……”但假設(shè)日本一直統(tǒng)治著中國,那么日本窮漢將成為今天的共同語言。這種聽起來像天方夜譚的事情其實發(fā)生在很久以前:
現(xiàn)在流行的普通話,其實是說阿爾泰語的蒙古族、鮮卑、女真等游牧民族說的殘破漢語。這些人成為統(tǒng)治階級后,他們鸚鵡一樣的漢語成了國語...
請先欣賞一首歌,《笑傲江湖》主題曲《海笑》的兩個版本:
粵語版
普通話版
其實這兩首歌的區(qū)別基本代表了混血兒中文和純中文的區(qū)別。為什么這么說?純中文的發(fā)音完全超乎你的想象。
1000年前,宋代蘇軾就是這樣朗誦《水雕歌頭》的。
仔細(xì)感受一下,是不是覺得明顯比現(xiàn)在的普通話押韻多了,聽著好聽多了?
中國的歷史,聽我慢慢告訴你:
秦漢時期大致形成了漢族和漢語。雖然中國有很多方言,但是漢族的統(tǒng)一語言“雅言”已經(jīng)逐漸成為漢語的正統(tǒng)。
西晉末年,匈奴等吳胡在晉朝室內(nèi)大亂時攻占洛陽,史稱“吳亂華”。中原漢人渡過了淮河甚至長江。這些僑民主要定居在江蘇、安徽、浙江等省,金氏也遷居南京。這些中原士紳也把羅隱帶到了江淮地區(qū),與當(dāng)?shù)氐膮钦Z混合在一起。此時的中國北方處于種族混亂屠殺狀態(tài),直至最終形成漢胡混血兒政權(quán)。
就這樣,中國一分為二,形成了近300年的南北朝對峙。中原漢語也“南染吳越,北雜路易”。以南京為中心的東晉南朝作為漢族正統(tǒng)王朝,繼承了中原優(yōu)秀文化,一度興盛,史稱“六朝文化”。當(dāng)時“南國五岳”的金鈴音成了中國的官話。
最后隋統(tǒng)一中國。和秦朝一樣,這個偉大的統(tǒng)一王朝僅僅經(jīng)過兩代人的時間就崩潰了,取而代之的是強大的唐朝。隋唐的都城都在關(guān)中的Xi地區(qū),所以中國的正朔又回歸北方。金陵音和長安音形成兩個正統(tǒng)的音系,長安音最終占了上風(fēng)。日本人在六朝時輸入南京的“五陰”,唐朝時把長安的“漢陰”帶回日本,形成了現(xiàn)在的日本人。
唐末,北方戰(zhàn)亂肆虐,大量中原居民南遷。五代以后,宋一統(tǒng)天下。自從宋朝在開封以后,開封音就成了宋元明所說的“宋音”、“雅音”或“中州音”。然后金滅北宋,宋遷杭州,南宋。
大量中原人遷居杭州、南京、揚州。南京、揚州作為吳語的北緣,在一定程度上保留了原有的語音,逐漸與吳語分離,逐漸形成了后來的峽江官話。
然后蒙古滅南宋,建立元朝。蒙古人以種族滅絕的方式屠殺中國北方,使秦嶺淮河以北的平原地區(qū)幾乎成為無人區(qū),黃河中游的“中原之聲”被徹底摧毀。
南宋的滅亡是中國歷史上第一次徹底的亡國。南宋的軍隊和政治權(quán)利被蒙古人一路追到廣東雅山,然后南宋就失去了所有的土地。幾十萬南宋軍隊在海上與蒙古人作戰(zhàn),全軍覆沒。最后大臣們和還在襁褓中的南宋皇帝一起跳海。所謂“斷崖山后,無中國”。
從此,中國不再是過去的中國。第一次,漢人在自己的土地上徹底徹底失去了政權(quán)。大量漢族精英被屠殺,文明傳承被割裂,中國古代和中世紀(jì)以來形成的文明被極度破壞。
元朝百年內(nèi),朱元璋“驅(qū)逐路虎,恢復(fù)中華”,明朝橫生空。到了明初,由于蒙古大屠殺,中國人口極度不平衡。于是,朱元璋從地處山區(qū)的山西大量遷徙到河南、河北、山東等省,從江南遷徙到江淮,又從湖廣遷徙到填川。
此時放眼中國,河洛不是那個河洛,齊魯不是那個齊魯,不是那個,整個北方都不同程度地被混淆了,尤其是元大都附近,漢人最后的都城杭州,在相當(dāng)程度上被越人和吳語同化了。只有南京、揚州、鎮(zhèn)江保留了一些中原人相對純正的血統(tǒng)和語音。
作為“再造中國”的一部分,朱元璋在詔書中修改了洪武鄭云,以宋中原的風(fēng)雅為正。其實是基于南京話,那是明朝官話。
其實我們今天能清晰向往的最遠(yuǎn)的文明,無論是文化、語言、藝術(shù)還是建筑,都是明朝。因為第一次讓中國徹底“亡國滅世”的元朝就像一把刀,很大程度上切斷了中國的近古、中古、上古之間的聯(lián)系。是偉大的明朝再造了中國,讓我們隱約能觸摸到宋朝以前祖先的文明。
朱迪篡位后,明朝遷都北京。然而,整個明朝,南京保持著與首都相同的組織體系。當(dāng)朱迪搬到北京時,他從南京和附近地區(qū)帶來了大量的人,這是明朝北京人的基礎(chǔ)。
明朝末年,滿族人利用中國內(nèi)亂,趁機侵華,最終奪取政權(quán),強迫漢族人剃發(fā)換衣,在江蘇遭到最強烈的抵抗。于是,揚子江下游滿族人制造的大屠殺持續(xù)到了揚州十日、嘉定三屠、江陰屠等地。,而這里是自南宋以來幾千年的中國文化經(jīng)濟中心和主要人才產(chǎn)區(qū)。
滿族人入關(guān)后,中國總?cè)丝谙陆档矫髂┑囊话?。在中國歷史上,最尷尬的是高智商的精英被屠殺,精英是文明的主要載體,所以精英的屠殺就相當(dāng)于文明的毀滅。
到了清朝,北京迅速富裕起來。滿族人,基本都是蠻族,根本不會說漢語。為了表達(dá)復(fù)雜的漢文化,他們只能鸚鵡學(xué)舌地說漢語普通話。但是他們說的中文已經(jīng)完全失去了音準(zhǔn),變得舌頭翹,押韻。以上是滿語阿爾泰語系的特點。
這種北京的內(nèi)城話最終傳到了整個北京。到了清朝中后期,這種方言終于打敗了當(dāng)時為明朝官話的峽江官話,成為清朝乃至現(xiàn)在官話的基礎(chǔ)。意大利傳教士利瑪竇曾經(jīng)用羅馬拼音記錄了大量的北京話,這些記錄至今仍保留著。
從李的記載中可以清楚地看到,明代北京話的入聲詞數(shù)量較多,沒有zh、ch、sh等語言。這說明當(dāng)時的北京話既不是現(xiàn)在的北京話,也不是現(xiàn)在的普通話,因為北京話和普通話都沒有這些特點。
然而,滿族的先天殘疾毀了中國人。首先,所有的入聲字一下子全丟了,這是漢語同音字增多的最根本的歷史原因。學(xué)滿語的漢語發(fā)音,不倫不類??梢哉f這是最難聽的中文發(fā)音。
可是歷史就是這么殘酷,滿清這種窮漢比日本皇軍幸運多了。隨著人口的增加,這個讓當(dāng)時漢人發(fā)笑的窮漢逐漸成為清朝統(tǒng)治階級的官話。
后來孫中山領(lǐng)導(dǎo)的中華民國滅亡于清朝,在中國歷史上第二次再造中國。和東晉明朝一樣,新的漢族政權(quán)也把首都設(shè)在南京,這是漢族復(fù)興的圣地。正朔,華夏再一次轉(zhuǎn)向長江下游。這也印證了南京更能代表漢族被掠奪多、幾乎失傳的文明,繼承了中國的正統(tǒng)因素。
民國崩潰后,首都遷至北京,新中國的一切都開始圍繞北京而建。這在一定程度上造成了一種與民國方向相反的“反漢化”。曾經(jīng)躲在北京陰暗角落的滿族人,終于看到了陽光。隨著新“普通話”的普及,中國人逐漸遠(yuǎn)離和忘記了優(yōu)秀的文明和他們使用的語言。
漢語普通話就像兩個samsaras,從長安到洛陽再到金陵;然后去長安,洛陽,回金陵。在這個輪回的過程中,歷史上漢語普通話的每一刻都被中原移民帶到東南沿海省份,并以某種方式保存下來。
比如說唐宋時期的客家話、閩南話和普通話很接近,秦漢時期的粵語和關(guān)中話很接近。但由于東南沿海省份地處丘陵地帶,地理位置偏僻,人口少,交通不便,更重要的是他們的遷徙沒有政權(quán)的跟隨,所以終究難以控制中國的主流,他們保存的語言也難以回饋不斷動蕩變化的中原。
歷史上中原文明的碎片就這樣被邊緣化為各種方言。只是在長江下游,因為遷都南下無一例外都定居在這里,這片土地被打上了中國正朔的烙印。另外,它地廣人多,可以在一定程度上扭轉(zhuǎn)和影響整個中國的進程。
現(xiàn)在我們來看看峽江官話,一種接近明朝官話的方言。漢語專家一致認(rèn)為,揚州方言是最理想的國語,因為揚州方言語音好,保留了漢語的重要特點,用途廣泛——這證明揚州方言可能最接近明代漢族的官話。
有很多事情是無法改變的。嘆息或后悔都無濟于事。在被蒙古和滿洲奴役了三百多年之后,到了清朝末年,漢人變成了劣等、低賤、貧窮的半野蠻人,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地照搬西方或東方的文明成果,仿佛這個民族一直都是那么落后。
而曾經(jīng)是偏遠(yuǎn)蠻族的日本、韓國,由于保存了漢、唐、宋、明時期珍貴的文明碎片,最終從蠻族遷移到中國,成為當(dāng)今世界少數(shù)強國之一。
現(xiàn)在的中國普通話恐怕很難撼動,但是風(fēng)塵仆仆的中國正說以后可能還會再打磨。
近代的“普通話”一詞最早是由朱于1906年提出的。后來瞿秋白等人也提出了“普通話”一詞,并與茅盾爭論普通話的實際含義。經(jīng)過白話文運動、大眾語言運動和五四以來的國語運動,北京語音的地位得到了確立和鞏固。
自1949年新中國成立以來,中國進入了一個全新的階段。為了發(fā)展新中國的文化和教育,推廣民族共同語言,克服方言差異造成的隔閡是非常必要的。20世紀(jì)50年代,我們想推廣民族共同語言。歷史上有幾個不同的名字。我們叫什么名字?
我們是一個統(tǒng)一的多民族國家,各民族語言平等。事實上,中華民國的國語是漢族的共同語言,而不是其他少數(shù)民族的共同語言。
在1955年舉行的“國字改革會議”上,張奚若在會議的主題報告中說:“為了突出我們是一個多民族的大家庭,為了突出我們各民族語言文字的平等,經(jīng)過深入研究,我們決定不使用普通話這個名稱。如果叫普通話,我擔(dān)心會被誤解為把漢語凌駕于中國其他民族之上?!?/p>
經(jīng)過研究,我最終決定稱之為普通話。
在這次會議上,與會者就普通話的方言基礎(chǔ)進行了激烈的辯論。最后,大會投票決定從覆蓋中國地區(qū)的15種主要方言中選擇一種作為普通話的基本方言。
當(dāng)時的投票結(jié)果是:北京官話以52票排名第一;西南官話獲得51票,在孫山一票命名;第三名是吳語,獲得46票;粵語獲得25票,排名第四。
1955年10月26日,《人民日報》發(fā)表題為《努力推進漢字改革,推廣普通話,實現(xiàn)漢語規(guī)范化》的社論。文章提到:“漢族的共同語言是以北方方言為基本方言,以北京語音為標(biāo)準(zhǔn)音的普通話。”
1956年2月6日,國務(wù)院發(fā)布《關(guān)于推廣普通話的指示》,在“以北京語音為標(biāo)準(zhǔn)語音,以北方方言為基本方言,以現(xiàn)代白話典范作品為語法規(guī)范的現(xiàn)代中華民族共同語”中增加了普通話的定義這個定義從語音、詞匯、語法三個方面明確了普通話的標(biāo)準(zhǔn),使得普通話的定義更加科學(xué)透徹。
其中,“普通話”的意思是“通用”、“普通”。“普通話”一詞開始被廣泛使用,內(nèi)涵明確。普通話的語法是由魯迅、茅盾、冰心、葉圣陶等現(xiàn)代著名白話文著作規(guī)范的。,而且在這些現(xiàn)代白話文中也必須是“一般用例”。目前《現(xiàn)代漢語標(biāo)準(zhǔn)詞典》是普通話的標(biāo)準(zhǔn)。
如今,你幾乎時不時地看到外國人學(xué)習(xí)普通話的報道,有些人甚至熱情地預(yù)測,這種古老的語言可能會動搖英語作為國際通用語言的地位。其他人,如劉在科幻小說《三體》中預(yù)測的那樣,認(rèn)為普通話和英語將會融合成一種強大的世界語言。
不管這個前景如何,有一點是肯定的:這么多人來學(xué)普通話,不是因為熱愛中華文化的人多了,而是因為一個簡單的原因,掌握這門語言就意味著有機會走向某個未來。
正如戰(zhàn)略學(xué)者桂鑫·蘭德斯在《2052:未來四十年的中國與世界》一書中所說,贏得未來的關(guān)鍵之一是鼓勵你的孩子學(xué)習(xí)普通話,不要害怕這很難學(xué)?!罢驗槠胀ㄔ捄茈y學(xué),所以少數(shù)會說普通話的人有很大優(yōu)勢?!?/p>
1.《雅音 普通話的歷史:“中原雅音”到底在哪里?》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《雅音 普通話的歷史:“中原雅音”到底在哪里?》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/shehui/1694691.html