眾所周知,翻拍是機(jī)會(huì)和危險(xiǎn)并存的。
有一定的粉絲群眾,但觀眾不擔(dān)心。
但同時(shí)也是“珠玉在前”,有著之前的作品在先,觀眾免不了會(huì)進(jìn)行對(duì)比。
就和撞衫是一樣的道理:“撞衫不可怕,誰(shuí)丑誰(shuí)尷尬”。
就拿最近的《鹿鼎記》來(lái)說(shuō),張一山,唐藝昕主演的這一版本就直接被嘲出了天際。
順帶還拯救了黃曉明,因?yàn)樵趦上鄬?duì)比的襯托下,黃曉明的版本似乎還要更加自然一點(diǎn)。
而同樣作為大ip的《西游記》同樣是很多導(dǎo)演心中的翻拍佳作。
不過(guò)這么些年,86版《西游記》的地位依舊是不可撼動(dòng),可見(jiàn)超越原版的難度。
但其實(shí)很多人不知道的是,《西游記》最早的版本并不是這一版。
它早在民國(guó)時(shí)期,便已經(jīng)被導(dǎo)演但杜宇搬上了大銀幕。
影片根據(jù)《西游記》第72回改編,取名為《盤(pán)絲洞》。
顧名思義,講的便是唐僧和蜘蛛精之間的一系列故事。
值得一提的是,但杜宇的妻子殷明珠還在其中飾演了女主角蜘蛛精。
當(dāng)時(shí)這部電影也引起了轟動(dòng),一經(jīng)上映便十分的火爆。
雖然那個(gè)時(shí)候大家的條件并不富裕,就連吃穿短缺卻成為常事。
但是出于對(duì)這部電影的好奇,觀眾都愿意為這部“精神食糧”買(mǎi)單。
這部影片也為但杜宇夫婦兩個(gè)創(chuàng)下了足足5萬(wàn)元的巨額收入。
要知道是1927年,可以想象這期間的利潤(rùn)有多大。
也可以側(cè)面得知這部電影在當(dāng)時(shí)到底有多轟動(dòng)。
不過(guò)讓人十分奇怪的是,這部備受歡迎的電影在之后卻遭到了禁播。
一直到85年之后,它在挪威被修復(fù),這部影片才得以重見(jiàn)天日。
而在看到蜘蛛精的造型后,觀眾也明白了為什么這部“民國(guó)版西游記”會(huì)被禁播了。
其實(shí)這部影片其中很成功,不論是從哪一個(gè)角度來(lái)說(shuō)。
但關(guān)鍵就在于太成功了,它的潮流和尺度對(duì)那個(gè)民國(guó)年代來(lái)說(shuō)都過(guò)于超前。
蜘蛛精的造型實(shí)在是太香艷了,可能在現(xiàn)在看來(lái)是很正常的穿著。
但是在民國(guó)時(shí)期無(wú)疑讓人受不了,這對(duì)于當(dāng)下的傳統(tǒng)世俗更是一種沖擊和挑戰(zhàn)。
要知道即使是在86版《西游記》中,蜘蛛精的造型都讓人一度難以接受。
更何況是在59年前的今天呢,這也就不難理解為何這部電影會(huì)在之后禁播了。
而導(dǎo)演但杜宇和他的妻子殷明珠在當(dāng)時(shí)也因?yàn)檫@部電影,遭受到了不少的抨擊。
其實(shí)這對(duì)夫妻一直都是走在時(shí)代前沿的那類(lèi)人。
但杜宇執(zhí)導(dǎo)的處女作《海誓》便是中國(guó)第一部愛(ài)情故事長(zhǎng)片,他也被人們譽(yù)為中國(guó)電影的開(kāi)拓者之一。
而妻子殷明珠則是這部電影中的女主角,她也是從影最早的女明星。
兩人一個(gè)導(dǎo)一個(gè)演,組成了夫妻檔,就如同今天的賈樟柯和趙濤一樣。
只是可惜這樣有才華的兩個(gè)人卻生錯(cuò)了時(shí)代,沒(méi)能受到應(yīng)有的待遇,也沒(méi)有那個(gè)盡全力展示自己的舞臺(tái)。
1.《【1927版西游記民國(guó)版】專(zhuān)題難怪“民國(guó)版西游記”被禁播,看到蜘蛛精造型后,網(wǎng)友:難以接受》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《【1927版西游記民國(guó)版】專(zhuān)題難怪“民國(guó)版西游記”被禁播,看到蜘蛛精造型后,網(wǎng)友:難以接受》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/lishi/2029960.html