(講歷史的女人——號(hào)1373號(hào))

她是瓊瑤的大姨。據(jù)說(shuō)是瓊瑤的姨媽，只是方便的說(shuō)法，其實(shí)她完全沒(méi)有必要以瓊瑤的名義進(jìn)行自己的“鍍金”。在中國(guó)近現(xiàn)代史上沒(méi)有必要占據(jù)她的位置。

因?yàn)樗旧砭褪且粋€(gè)傳奇：這個(gè)中國(guó)歷史上的第一個(gè)女外交官，這位驚世才女，一生至少有八個(gè)傳奇，并且高壽102歲，可謂女中豪杰，巾幗至尊！

當(dāng)然，她也不是無(wú)中生有的，并非歷史上一個(gè)孤立的存在，像一獨(dú)行俠一樣，可以英雄不問(wèn)出處。相反，她必須有一個(gè)深厚的背景，顯赫的家世——

她叫袁曉園，1901年陰歷五月初十出生于江蘇省常州的豪門(mén)袁家。袁家在當(dāng)?shù)厥遣徽鄄豢鄣拿T(mén)大戶，自她父親以上至少五代人都在朝為官。其曾祖父袁績(jī)懋為道光27年一甲進(jìn)士第二名，歷任翰林院修編、刑部主事等職；其祖父袁學(xué)昌曾歷任安徽省滁州府全椒現(xiàn)知縣、湖南提法使等職；其父袁勵(lì)衡則被譽(yù)為中國(guó)銀行業(yè)之父，曾任中華民國(guó)第一任交通銀行行長(zhǎng)（本號(hào)第1371期曾撰文介紹他的事跡）；她的叔父袁勵(lì)準(zhǔn)官至翰林，曾做過(guò)宣統(tǒng)帝的老師。

袁曉園是家中的長(zhǎng)女，她的三妹袁行恕也是位才女，即瓊瑤的母親；四妹是著名作家，即《新兒女英雄傳》的作者袁靜?？梢哉f(shuō)，袁氏一門(mén)傳奇人物很多，而袁曉園則是其中傳奇中的傳奇——

?

（一）袁曉園第一個(gè)傳奇：以第一名的成績(jī)步入政壇

其實(shí)，做為那個(gè)時(shí)代的女人，能步入政壇本身就是一個(gè)傳奇。

出身名門(mén)的袁曉園是個(gè)不折不扣的才女胚子，她三歲便吟詩(shī)，四歲即習(xí)畫(huà)，而且性格要強(qiáng)，天生叛逆。小時(shí)候，她起初并不被父母重視，父親只給兩個(gè)弟弟請(qǐng)了私塾先生，她只是個(gè)旁聽(tīng)生。結(jié)果，兩個(gè)調(diào)皮的弟弟不好好學(xué)習(xí)，反而是她學(xué)到了真本事；反過(guò)來(lái)，她又成了弟弟們的輔導(dǎo)員。旁聽(tīng)生成了正規(guī)生的“老師”，就這么任性。

本來(lái)，做為一個(gè)女孩，袁曉園的父親是不想讓她到外面闖蕩的，袁勵(lì)衡有兒子打拼足能給袁家撐門(mén)面了。然而，是人才你擋也擋不住。袁曉園自幼就有遠(yuǎn)大抱負(fù)，她才不會(huì)窩在閨房里繡花逗貓呢。

“五四運(yùn)動(dòng)”爆發(fā)那年，袁曉園18歲，這時(shí)她終于控制不住自己的沖動(dòng)了，她向父母宣布：“你們關(guān)了我18年，已經(jīng)夠了，我要走出去投身革命，做前人沒(méi)有做過(guò)的事情了！”父母看看擋不住心懷奇志的女兒，再說(shuō)其父袁勵(lì)衡也是開(kāi)通之人，于是便把袁曉園放走了。這一走，她便絢爛了一生。

袁曉園令人佩服的是，她一個(gè)18歲的少女敢一人闖天下。她的第一站是上海。她要繼續(xù)求學(xué)以“武裝”自己。擅長(zhǎng)書(shū)畫(huà)的她進(jìn)了著名畫(huà)家劉海粟創(chuàng)辦的藝術(shù)學(xué)校。但藝術(shù)并非她的真正追求，那時(shí)她的理想是參加革命，于是兩個(gè)月后便退學(xué)了。她的第二站便是中國(guó)的中心城市南京。

那時(shí)國(guó)民政府成立不久，各個(gè)部門(mén)都需要大量的人才。于是袁曉園便想來(lái)個(gè)捷徑，直接考公務(wù)員，打入政界。于是，她創(chuàng)造了她人生的第一個(gè)傳奇。

袁曉園報(bào)名參加了中文秘書(shū)的考試，以第一名的成績(jī)脫穎而出，被錄用為農(nóng)礦廳廳長(zhǎng)何玉書(shū)的中文秘書(shū)，這位大家閨秀昂然步入政壇。

在當(dāng)秘書(shū)期間，她不但工作很出色，而且還業(yè)余時(shí)間習(xí)字作畫(huà)，其作品在書(shū)畫(huà)界被廣為認(rèn)可。后來(lái)，在1926年，她還與著名畫(huà)家林風(fēng)眠先生一起舉辦過(guò)畫(huà)展，臺(tái)灣出版的《國(guó)民書(shū)畫(huà)家匯傳》中收錄有她的作品。

（二）袁曉園第二個(gè)傳奇：35天速成法語(yǔ)

就像民國(guó)通才趙元任一樣，博學(xué)多才的袁曉園無(wú)疑也是一位語(yǔ)言天才。

在秘書(shū)崗位上工作了數(shù)年之后，袁曉園不滿足了。盡管是政府職員，但一個(gè)小小的秘書(shū)豈是她的抱負(fù)所在？況且，當(dāng)秘書(shū)得整天看領(lǐng)導(dǎo)眼色，袁曉園感到嚴(yán)重喪失了自我，于是她決定扔掉這個(gè)許多人羨慕的鐵飯碗，繼續(xù)尋找出路，她打算出國(guó)深造。

機(jī)會(huì)往往是給那些有準(zhǔn)備的人留的。1930年，有位叫高魯?shù)母吖僖慌赏諆?nèi)瓦出任公使。袁曉園知道后，便毛遂自薦，主動(dòng)找到高魯，表示要做他的秘書(shū)。但當(dāng)時(shí)的袁曉園是獨(dú)自出來(lái)闖蕩的，別人也不太了解她的家世背景，高魯認(rèn)為她一個(gè)小小秘書(shū)，沒(méi)有什么資歷、文憑，也沒(méi)有什么地位、錢(qián)財(cái)，你想當(dāng)我秘書(shū)就當(dāng)我秘書(shū)？于是直接拒絕。

但袁曉園自有一股狠勁，她認(rèn)定這是一個(gè)出國(guó)的好機(jī)會(huì)，于是她拉下臉，放下曾經(jīng)大家閨秀的驕傲，對(duì)高魯軟磨硬泡，憑借其真誠(chéng)的態(tài)度和三寸不爛之舌說(shuō)服對(duì)方。高魯認(rèn)定此女不凡，是個(gè)有理想有抱負(fù)的人，于是最終答應(yīng)帶她出國(guó)，但要她費(fèi)用自理。

自理就自理。本小姐又不是一個(gè)窮光蛋，這幾年秘書(shū)也不是白干的，她拿出了所有的積蓄，又賣掉了一些首飾，就跟著高魯遠(yuǎn)走高飛了。然后，袁曉園實(shí)現(xiàn)了她人生的第二個(gè)傳奇。

畢竟是第一次漂洋過(guò)海，她還真有點(diǎn)吃不消。經(jīng)常不坐船的人，面對(duì)長(zhǎng)達(dá)35天的海上行程，想想都可怕。當(dāng)時(shí)她為了省錢(qián)，坐的是條件很差的四等艙，那里整天彌漫著令人作嘔的魚(yú)蝦味。起初，這個(gè)自小含著金鑰匙長(zhǎng)大的闊小姐實(shí)在是受不了，外面是波浪滔滔，肚里是翻江倒海，她經(jīng)常暈船嘔吐。

但為了自己心中的目標(biāo)，為了理想的彼岸，袁曉園忍了，她硬是在這個(gè)惡劣的環(huán)境里挺了下來(lái)。而且她決不能浪費(fèi)一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間，在海上的漫長(zhǎng)的或者短暫的35天里，她惡補(bǔ)外語(yǔ)，居然在詞典，在和外國(guó)人的幫助下學(xué)會(huì)了法語(yǔ)！如此速成，如此效率，簡(jiǎn)直逆天了。當(dāng)她乘坐的輪船抵達(dá)法國(guó)馬賽港時(shí)，袁曉園竟然能用法語(yǔ)跟外國(guó)人對(duì)話了。連從不輕易夸贊人的高魯也連連稱奇，對(duì)袁曉園佩服有加：果然大才女啊，今天長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)了！

海上的35天對(duì)袁曉園來(lái)說(shuō)，是煎熬的，也是大有收獲的，除了學(xué)會(huì)法語(yǔ)外，她還有另一個(gè)大收獲，就是得到了愛(ài)情。如同杰克和露絲、冰心和吳文藻等一樣，她在這艘海輪上邂逅了與之相伴一生的愛(ài)人葉男。

那個(gè)年代，出國(guó)留學(xué)的女人本來(lái)就罕見(jiàn)，加之袁曉園又是才貌出眾的大家閨秀，自然頗引人注意。當(dāng)時(shí)海輪上有一大批黃埔軍校派往歐洲留學(xué)的學(xué)生，他們對(duì)袁曉園大獻(xiàn)殷勤，她幾乎難以招架。這時(shí)，一位瀟灑英俊的年輕人，充當(dāng)了她的護(hù)花使者。他經(jīng)常替袁曉園提傘拿包，在甲板上寸步不離地跟著她，曉園暈船嘔吐時(shí)，他就在一邊服侍陪護(hù)，提茶送水，讓袁曉園倍感安慰。這個(gè)青年就是當(dāng)時(shí)的江蘇省政府主席葉楚傖之子葉南。

袁曉園沒(méi)有跟隨高魯?shù)饺諆?nèi)瓦，在法國(guó)馬塞港便下了船，不久到法國(guó)普魯士大學(xué)攻讀政治經(jīng)濟(jì)學(xué)。那時(shí)癡情的葉南苦苦地追求著袁曉園，但袁曉園心懷大志，不想過(guò)早嫁人陷入家庭束縛，自然就不愿答應(yīng)葉南的追求。為了躲避，袁曉園搬到比利時(shí)首都布魯塞爾，與在那兒留學(xué)的弟弟住在一起。一天晚上，曉園正在屋里看書(shū)，忽然聽(tīng)到一陣急促的敲門(mén)聲。她打開(kāi)門(mén)一看，卻是滿臉血跡的葉南。原來(lái)，不知從哪里獲得曉園在比利時(shí)的消息的他，為了見(jiàn)到曉園，竟千里迢迢騎摩托車來(lái)看她，結(jié)果在半路上摔傷了。袁曉園也不能不為之感動(dòng)……

袁曉園在法國(guó)留學(xué)期間，盡管生活很簡(jiǎn)樸，但錢(qián)還是不久就花完了，個(gè)性要強(qiáng)的她從不向家里張嘴，也不愿接受葉南的支援，她只靠給大使館抄寫(xiě)文件賺錢(qián)謀生。

后來(lái)她聽(tīng)到母親去世的消息后，這位意志堅(jiān)定如石，從不輕易流淚的女孩終于傷心地哭了。孝字當(dāng)先，她暫停學(xué)業(yè)毅然歸國(guó)。

（三）袁曉園第三個(gè)傳奇：中國(guó)第一個(gè)女稅官

袁曉園回國(guó)辦完母親的喪事，沒(méi)有回到法國(guó)繼續(xù)學(xué)業(yè)，心急的她就再次開(kāi)啟了她的事業(yè)之旅。當(dāng)時(shí)，蔣光鼐、蔡廷鍇的十九路軍在福建獨(dú)立，成立“人民革命政府”。袁曉園欣然投奔。思賢如渴的蔣光鼐，當(dāng)即委任她為廈門(mén)市營(yíng)業(yè)稅務(wù)局副局長(zhǎng)。袁曉園成了中國(guó)歷史上第一個(gè)真正意義上的女稅官。

可她上任不久就遇到了不小的麻煩。自古以來(lái)，稅官都是肥差，都是很有權(quán)力的，所以有不少親朋好友都來(lái)求她辦事。尤其是她父親的不少老友，甚至紛紛辭去銀行的工作，要來(lái)她這兒“做稅的事情”。

不過(guò)袁曉園堅(jiān)定信念，就像她父親當(dāng)年做靈璧縣知縣一樣，“鐵面無(wú)私”，對(duì)來(lái)找她開(kāi)后門(mén)的人嚴(yán)詞拒絕，她說(shuō)：“我在這里搞稅，就是為了堵塞稅的漏洞，不干凈的人是不能做稅的事情的。”她不但不答應(yīng)他們，還針對(duì)稅務(wù)局的弊端，制定了許多具有針對(duì)性的規(guī)章制度堵塞漏洞，使廈門(mén)的稅務(wù)環(huán)境在短時(shí)間內(nèi)煥然一新。當(dāng)時(shí)任福建省財(cái)政廳廳長(zhǎng)的范文務(wù)對(duì)她倍加賞識(shí)，盛贊她是革命女性。

但是，她也砸了那些靠稅發(fā)財(cái)?shù)娜说娘埻?，那些人恨死了袁曉園，處處刁難她，排擠她。最終，這位女稅務(wù)官?gòu)恼荒旰笃炔坏靡阎鲃?dòng)辭職，離開(kāi)了稅務(wù)局。她繼第一次放棄秘書(shū)的工作后，再次放棄稅務(wù)局副局長(zhǎng)，也是瀟灑得可以。

（四）袁曉園第四個(gè)傳奇：中國(guó)第一個(gè)女外交官

辭去稅務(wù)工作后，袁曉園毫不氣餒，她為了實(shí)現(xiàn)更遠(yuǎn)的抱負(fù)，再次留學(xué)法國(guó)。這一次，她攻讀的是國(guó)際關(guān)系學(xué)。

一年半后，學(xué)識(shí)滿腹的袁曉園回國(guó)，這次她更加躊躇滿志，在外交部待了6個(gè)月，然后就被派駐印度加爾各答領(lǐng)事館，出任副領(lǐng)事，成為我國(guó)歷史上第一位真正意義上的女外交官。

此時(shí)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。袁曉園不遺余力地為抗戰(zhàn)奔走呼吁，說(shuō)服華僑為抗日募捐。然而，那時(shí)許多通道被日軍封鎖，印度政府也發(fā)出了種種禁令。

后來(lái)袁曉園回憶說(shuō)，“當(dāng)時(shí)，中國(guó)駐印度總領(lǐng)事是個(gè)典型的舊官僚，一根雞毛掉下來(lái)也怕被打破頭。我是個(gè)新上任的，為了抗日，什么都不怕，豁出去了！”當(dāng)?shù)卣啻螣o(wú)理扣壓華僑募捐來(lái)的軍火，她一次次登門(mén)，辯明是非，據(jù)理力爭(zhēng)。她那無(wú)所畏懼的氣勢(shì)和鋒利的外交辭令常使對(duì)方折服：“這個(gè)中國(guó)女外交官太厲害了?！闭峭ㄟ^(guò)袁曉園的不懈努力，一次次打通了向國(guó)內(nèi)運(yùn)送軍火的通道。

袁曉園在領(lǐng)事館任職6年，后來(lái)丈夫葉南被委任到法國(guó)當(dāng)武官。袁曉園雖然不舍得放棄外交官，然經(jīng)不住葉南一的再勸說(shuō)，只得隨他到法國(guó)就任。在法國(guó)，袁曉園受到戴高樂(lè)將軍的親切接見(jiàn)，并曾被邀請(qǐng)與戴高樂(lè)將軍一同步入凱旋門(mén)。

（五）袁曉園的第五個(gè)傳奇：當(dāng)選國(guó)大代表

1947年，葉南奉調(diào)回國(guó)，任國(guó)防部二廳廳長(zhǎng)。袁曉園比身居高位的丈夫毫不遜色，她被選為“國(guó)大代表”。從一位大家閨秀，到“國(guó)大代表”，袁曉園可謂實(shí)現(xiàn)了人生的第五個(gè)傳奇。因?yàn)槟菚r(shí)不比現(xiàn)在，人大代表有不少女性，那時(shí)候有這樣榮譽(yù)的女子可不多見(jiàn)。

后來(lái)，在國(guó)民黨反共日益囂張時(shí)，袁曉園和丈夫葉南聯(lián)名給國(guó)民政府寫(xiě)了一封公開(kāi)信。信中痛陳國(guó)民黨的黑暗和腐敗，大聲疾呼國(guó)共合作實(shí)現(xiàn)中國(guó)統(tǒng)一。這封公開(kāi)信無(wú)疑觸及了老蔣的痛處，他氣急敗壞地以“附匪有據(jù)”的罪名，開(kāi)除葉袁兩人黨籍，并通緝他們。

老蔣的這個(gè)舉動(dòng)，迫使袁曉園和丈夫與國(guó)民黨決裂。他們被迫取道香港，去了美國(guó)。

（六）袁曉園的第六個(gè)傳奇：進(jìn)入聯(lián)合國(guó)

后來(lái)袁曉園和丈夫定居美國(guó)，當(dāng)過(guò)外交官的袁曉園精通多國(guó)語(yǔ)言，比如中、英、法、阿拉伯等語(yǔ)言，所以她有了人生更大的目標(biāo)。到美國(guó)不久，她便以第三名的優(yōu)異成績(jī)考入聯(lián)合國(guó)秘書(shū)處。從國(guó)內(nèi)政壇又步入聯(lián)合國(guó)，這不能不說(shuō)是袁曉園的又一個(gè)浪漫的傳奇。

袁曉園在聯(lián)合國(guó)她的職位上做得很出色。有一次新加坡贈(zèng)送給聯(lián)合國(guó)一尊‘和平之神’塑像，袁曉園用中文致答謝詞，其中的一句話是“愿全世界人民在沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng)的寧?kù)o環(huán)境中愉快而和平地生活”，受到聯(lián)合國(guó)許多高級(jí)官員的稱贊。

（七）袁曉園的第七個(gè)傳奇：現(xiàn)代倉(cāng)頡

中國(guó)自古就有“倉(cāng)頡造字”的傳說(shuō)。倉(cāng)頡是軒轅黃帝時(shí)的史官，他在創(chuàng)造和整理漢字中為中華民族做出了重大貢獻(xiàn)，被譽(yù)“造字圣人”。而袁曉園跟倉(cāng)頡有什么關(guān)系呢？

袁曉園當(dāng)外交官時(shí)，曾在印度主管僑民教育。那天，袁曉園去一老華僑家，見(jiàn)墻上掛著一根鞭子，問(wèn)是何用。老華僑回答說(shuō)：“我這是為了鞭策不好好學(xué)習(xí)漢文，不講漢語(yǔ)的兒孫的。華僑不學(xué)漢文，就不能成為一名真正的炎黃子孫?！崩先A僑的一番話使袁曉園深受感動(dòng)，她開(kāi)始思考漢文化的問(wèn)題。相對(duì)于西方字母文字，漢語(yǔ)確實(shí)比較難學(xué)。從那時(shí)起，她就立志開(kāi)創(chuàng)一種最簡(jiǎn)單的方法教授漢語(yǔ)。她當(dāng)時(shí)就開(kāi)辦了自己的中文班，自編淺顯易懂的漢字教材，親自教華僑們中文。

后來(lái)她又在聯(lián)合國(guó)總部秘書(shū)處工作多年，多跟語(yǔ)言文字交道。當(dāng)時(shí)，她給美、法、俄、西班牙四種語(yǔ)言的工作人員同時(shí)擔(dān)任翻譯，就憑著一部字典，一支筆和自己厚實(shí)的漢語(yǔ)和外語(yǔ)基礎(chǔ)，從來(lái)沒(méi)有翻譯不出來(lái)的時(shí)候。

不過(guò)她仍面對(duì)一種論調(diào)，就是不少人說(shuō)中國(guó)漢字太復(fù)雜，一個(gè)字就是一個(gè)音，不像英語(yǔ)用26個(gè)字母就能拼出好多詞匯那樣好記好讀。聽(tīng)到這些論調(diào)，袁曉園總反駁他們說(shuō)：“中國(guó)漢字學(xué)起來(lái)是先難后易，而外文卻是先易后難，而且語(yǔ)法變化很大，難記難懂……”

盡管袁曉園總是用漢語(yǔ)的優(yōu)點(diǎn)反駁外國(guó)人，極力在聯(lián)合國(guó)維護(hù)漢字的尊嚴(yán)，但她深感漢字相對(duì)于西方文字的劣勢(shì)。要想讓漢字成為國(guó)際通用文字，必須要進(jìn)行改革，實(shí)現(xiàn)漢字現(xiàn)代化。于是她決定從根本上解決這個(gè)問(wèn)題，就是研究一套漢字的拼寫(xiě)系統(tǒng)，后來(lái)便誕生了“袁氏拼音方案”。

袁曉園對(duì)漢字經(jīng)過(guò)反復(fù)分析、比較、歸納后，她提煉出108個(gè)拼音中文字母，分為基本公音、基本母音和混聲合音等。運(yùn)用公母形聲組合原理，使學(xué)習(xí)的人都能做到“見(jiàn)字就能讀，會(huì)說(shuō)即會(huì)寫(xiě)”。袁曉園是中國(guó)最早研究漢語(yǔ)拼音的學(xué)者之一，為此她被譽(yù)為“現(xiàn)代倉(cāng)頡”。

袁曉園的拼音方案，還曾受到周總理的贊揚(yáng)和推崇，他還托人將“袁氏拼音方案”推薦在6所大學(xué)試行。袁曉園的“識(shí)繁寫(xiě)簡(jiǎn)”拼音方案，便于中外文化交流和祖國(guó)的統(tǒng)一，受到廣泛的認(rèn)可。

（八）袁曉園的第八個(gè)傳奇：重回祖國(guó)

也許你要問(wèn)，袁曉園的前七個(gè)傳奇名副其實(shí)，但重回祖國(guó)有什么傳奇的？這個(gè)事情多了，定居美國(guó)的人，回來(lái)了證明你愛(ài)國(guó)，不回來(lái)也沒(méi)有什么大驚小怪的。錯(cuò)！你想想看，如今有多少人想出國(guó)，想得到發(fā)達(dá)國(guó)家的國(guó)籍或者綠卡？但袁曉園加入美國(guó)國(guó)籍多年后，又毅然放棄美國(guó)國(guó)籍，這是需要一些勇氣的。別人打破頭都想要的東西，你得到后輕易放棄了，這是怎樣一種膽略，怎樣一種情懷？況且，袁曉園又不是回國(guó)享福的，得看看她回來(lái)都干了什么。

袁曉園在美國(guó)多年，在聯(lián)合國(guó)工作多年，其實(shí)為中國(guó)做了很多事情，尤其是在漢字、漢文化的研究和傳播上，做了很多實(shí)事。但她強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)熱情終于促成了她放棄美籍的回國(guó)；她的子女多在美國(guó)，她的回國(guó)也意味著跟子女們的長(zhǎng)期離別。做為一個(gè)八旬老人，跟兒孫離別意味著什么，恐怕誰(shuí)都清楚。

當(dāng)時(shí)，袁曉園老人到美國(guó)駐華大使館，咨詢?nèi)绾瓮说裘绹?guó)國(guó)籍時(shí)，對(duì)方的文化參贊感到驚訝，袁曉園認(rèn)真說(shuō)，“我就是來(lái)退你們美國(guó)籍的，我要恢復(fù)中國(guó)籍，做個(gè)中國(guó)人?！?/p>

這位參贊聳聳肩不解地說(shuō)：“別的人都是詢問(wèn)如何做美國(guó)人，而你卻是退美國(guó)籍再做中國(guó)人，我還沒(méi)有碰到過(guò)這種事情，你是第一人?！?/p>

當(dāng)人問(wèn)她做這個(gè)決定出于什么心態(tài)時(shí)，袁老說(shuō)：“如果中國(guó)和美國(guó)一樣強(qiáng)盛，我就不要求回去了；只因?yàn)橹袊?guó)現(xiàn)在沒(méi)有美國(guó)強(qiáng)盛，才需要我們每一個(gè)中國(guó)人齊心協(xié)力，把我們的國(guó)家建設(shè)成和美國(guó)一樣強(qiáng)大?！?/p>

聽(tīng)聽(tīng)這話，某些人是不是有點(diǎn)臉紅？

1985年，帶著半個(gè)世紀(jì)的風(fēng)塵，帶著一顆赤子之心，滿頭白發(fā)，84歲的袁曉園毅然離夫別子，放棄美國(guó)的優(yōu)越環(huán)境，只身回到祖國(guó)……

歸國(guó)后的袁曉園，將積蓄的6萬(wàn)美元悉數(shù)捐出。為了完成自己的心愿，她不顧年老到處去宣講愛(ài)祖國(guó)、愛(ài)漢字文化。許多人勸她說(shuō)：“您歲數(shù)大了，該享享清福安度晚年了?！倍齾s認(rèn)真地說(shuō)：“大家都認(rèn)為60歲是該退休的年齡，而我即便80歲仍是生命的開(kāi)始……”

袁曉園還擔(dān)任了北京國(guó)際漢字研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、國(guó)際書(shū)畫(huà)藝術(shù)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)及6所大學(xué)的名譽(yù)教授，她又變賣了自己的財(cái)產(chǎn)，創(chuàng)辦了“曉園中醫(yī)院”；她開(kāi)辟的國(guó)際友誼林，如今已成為各國(guó)首腦和來(lái)賓栽種友誼樹(shù)的紀(jì)念勝地。根據(jù)她的提議和捐助，泰山山頂恢復(fù)了著名的秦文泰山石刻古跡。

她又傾心創(chuàng)辦了研究漢字文化權(quán)威的《漢語(yǔ)雜志》。但令她遺憾的是，《漢語(yǔ)雜志》交給一個(gè)副理事主辦后，此人擅自改變?cè)贤菩袧h文化研究改革的初衷，以贏利為目的，違背了袁曉園先前辦刊的宗旨。結(jié)果雜志水平下降，而他從中撈取很多辦刊經(jīng)費(fèi)，雜志也被迫停辦。這位副理事害怕袁老追查他，便與他的妻子辦了移民手續(xù)，去了加拿大。

誰(shuí)崇高誰(shuí)卑鄙，誰(shuí)愛(ài)國(guó)誰(shuí)賣國(guó)，一對(duì)比就出來(lái)了。有人出國(guó)是為了享受，巴不得擁有外國(guó)國(guó)籍；而袁曉園卻在該享受生活的耄耋之年，主動(dòng)放棄美國(guó)的優(yōu)厚條件，主動(dòng)放棄美國(guó)國(guó)籍，回國(guó)做奉獻(xiàn)！這算不算一種傳奇？我說(shuō)，這才是袁曉園先生一生最偉大的傳奇！

袁老為了實(shí)現(xiàn)推行漢字文化改革的心愿，還在南京成立“袁曉園愛(ài)國(guó)文化基金會(huì)”來(lái)繼承發(fā)展她未竟的事業(yè)，讓有志研究漢字文化的青年得到援助，讓一些失學(xué)兒童重新回到課堂。

2003年11月17日，袁曉園先生在晚輩們的挽留中，安詳?shù)馗鎰e了人世，享年102歲。

袁曉園做為一名生活優(yōu)越的大家閨秀出門(mén)闖蕩，她當(dāng)過(guò)政府官員的秘書(shū)，做過(guò)稅務(wù)官，做過(guò)外交官，進(jìn)過(guò)聯(lián)合國(guó)，又研制出“袁氏拼音方案”等，她的一生豈止八個(gè)傳奇？可以說(shuō)她每一步走來(lái)，都是傳奇！她宣告了一個(gè)女人的勝利，詮釋了什么叫愛(ài)國(guó)，什么叫奉獻(xiàn)。

袁曉園先生具有多方面的才華，在詩(shī)書(shū)畫(huà)方面都是大家。最后錄一首袁先生在上世紀(jì)一次回國(guó)時(shí)，在飛臨北京的飛機(jī)上，因心情激動(dòng)即興寫(xiě)下的一首小詩(shī)，以饗讀者：

夕陽(yáng)未必遜晨曦，

昂首飛鬃奮老蹄。

春蠶縈繞千千縷，

愿為人民吐盡絲。

（文/說(shuō)歷史的女人·花無(wú)去）

參考資料：《曉園作品選》《袁曉園的傳奇人生》《淮南子·本經(jīng)訓(xùn)》等。