很多事物，古代的稱呼與現(xiàn)代的稱呼，是完全不同的。有人覺得，古代人都是用文言文的，所以會有這種不同。其實并非如此，因為即使是古代，文言文對當時的人來說，也是古文。因為文言文流行的時期是春秋時期，古代的大部分時候，文言文是作為一種書面語而存在的。事實上，同一個詞語，在古代和現(xiàn)代所代表的事務，有可能是完全不同的。

舉個例子來說，現(xiàn)在很多女生都喜歡稱自己為“小仙女”或“小公主”，甚至有“小仙女只喝露水”的說法，不知道是不是受到影視劇《歡天喜地七仙女》的影響。但是在古代，尤其是唐代，女孩子不可能稱呼自己為“小仙女”或“小公主”。因為只有皇帝或王爺?shù)呐畠翰欧Q得上是“公主”，普通人家的女兒既然沒那種命，自然就不可能如此稱呼了。

而“小仙女”這個稱呼，在唐代，更是不能隨便叫的。如果有的女生穿越到了唐代，告訴別人自己是“小仙女”，一定會招致唐代人異樣的目光。因為在唐代，“仙女”指的是兩個特定人群，甚至可以說是職業(yè)之稱謂，不是人人都可以自稱“小仙女”的。在唐代，一般將妓女比喻為“仙”，將妓院比喻為“仙境”，將妓院比喻為脫離塵世的仙境。

除了妓女，唐代還把女道士稱為“仙女”。唐代的道教與現(xiàn)在的道教不一樣，現(xiàn)在道教信徒的數(shù)量非常少，只有去嶗山、武當山等地的寺廟去，才有可能見到道士的身影。唐代的皇帝姓李，道教的創(chuàng)始人老子也姓李，因此唐代皇帝堅信自己是老子的直系后裔，故而大力扶持道教。唐代女道士因運用“房中術”而聞名，所以民間也稱呼她們?yōu)椤跋膳薄?/p>

還有一個顯而易見的原因，那就是，唐代青樓中有“花魁”，花魁就像我們現(xiàn)在所理解的”仙女“是一樣的意思。花魁將整個青樓里面，女子的光芒都給掩蓋了，所以，遇見青樓女子基本上都被稱呼為”仙女“。如果你穿越到古代，在大街上聲稱自己是”仙女“的話，恐怕就是兇多吉少了。由此可見，夢想穿越的人士，還是要對古代文化做足功課的。

不知道大家發(fā)現(xiàn)沒有，以上兩個職業(yè)群體，在古代，都會給人一種“不食人間煙火”的感覺，因此她們才會被稱為“仙女”。現(xiàn)代的女孩子為什么被稱為仙女呢？因為現(xiàn)代社會，物質(zhì)生活極大豐富，現(xiàn)在大部分女孩都是獨生女，是爸媽的掌上明珠，在物質(zhì)上不曾缺乏。同時，女孩子大都有收入，有朋友圈的精致生活，給人不食人間煙火的感覺就不奇怪了。