魯迅的詩往往帶有雜文的味道,或“幽”名人的“沉默”,或諷刺時(shí)事,用郭沫若的話說,也是“絕唱”。我們以他的四首詩《教授雜詩》為例,看看魯迅的諷刺技巧。
修行不是為了死,而是為了無憂無慮的過四十年。
你為什么不賭一個(gè)胖腦袋,做一個(gè)辯證?
這首詩諷刺了北京大學(xué)教授錢宣彤。錢早年(五四前后)積極倡導(dǎo)文學(xué)革命,自稱“疑古”,對(duì)五四新文化運(yùn)動(dòng)做出了突出貢獻(xiàn)。后來,他成了一個(gè)“躲在書房里潛心研究”的“京派正宗教授”。早年間,錢經(jīng)常發(fā)表令人震驚和極端的言論。比如“人過四十就該槍斃”就是他的“名言”之一。這就是這首詩的前兩句嘲諷的話。錢是個(gè)胖子。魯迅在給徐光平的信中提到,他曾在北京孔德學(xué)校見過錢宣彤,說他“又胖又滑,像往常一樣嘮叨”。
可憐的織女,變成了女牛仔。
黑喜鵲疑不來,一路奶路。
這首詩諷刺了復(fù)旦大學(xué)教授趙。趙是一位著名的翻譯家,但在某次翻譯中,他甚至將英文“MilkyWay”直譯為“Milk Road”,這使人發(fā)笑。神話西部的“半人半馬”怪物再次被誤譯為“半人半牛怪物”。魯迅的詩里,“可憐的織女,變成馬郎的妻子”就是嘲笑他的“牛馬分離”?!翱椗痹炯藿o了“牛郎”。如果趙沈婧用馬當(dāng)牛,那么織女的丈夫應(yīng)該是“麻郎”。說“黑喜鵲不能來,但不能一路去奶”,是“銀河”的誤譯。
世界上有文學(xué),女生臀部大。
雞湯代替豬肉,北新關(guān)門。
這首詩諷刺的是以寫《一堆情書》著稱的張毅平,堪稱當(dāng)時(shí)著名的“黃作家”。魯迅編完《兩地書》后,對(duì)李等北方朋友說:“你們看,我編一個(gè)《情書捆》,但會(huì)不會(huì)有人呢?”魯迅先生的話是為了諷刺張毅平?!斑@種似小說而非小說的寫作不是文學(xué)創(chuàng)作。除了宣稱已婚人士和已婚女性可以亂戀愛,他們要么寫賣淫,要么寫色情?!辈痪?,張毅平出版了一本書《兩封情書》,由北新書店出版。難怪魯迅先生說要編一個(gè)“情書捆”,一個(gè)接一個(gè)。這種無聊的情書真的可以做成一捆。北新書店因?yàn)槌霭妗缎∝i八環(huán)》而倒閉,觸及了伊斯蘭教不吃豬肉的禁忌。提及此事的三四句話也諷刺了北新出版社出書時(shí)的荒誕和粗心。
名人選小說,入門云有限。
雖然有雙筒望遠(yuǎn)鏡,但是近視。
這首詩是對(duì)謝的諷刺。謝曾主編過《小說選》,只選了魯迅、茅盾等五位作家。他說他會(huì)被稱為“近視”。
據(jù)中國圖書館網(wǎng)報(bào)道
1.《魯迅的詩句 魯迅的諷刺詩》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《魯迅的詩句 魯迅的諷刺詩》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/keji/862107.html