◆◆

[核心信息]

◆◆

六個(gè)入口點(diǎn)(六個(gè)入口點(diǎn))

◆可持續(xù)和公正的經(jīng)濟(jì)

◆食物系統(tǒng)和營養(yǎng)模式

◆能源脫碳和人人可用

◆城市及其周邊地區(qū)的發(fā)展

◆全球環(huán)境公域

四個(gè)杠桿(四個(gè)杠桿)

◆治理

◆經(jīng)濟(jì)和金融

◆個(gè)人和集體行動(dòng)

◆科學(xué)技術(shù)

9月11日，聯(lián)合國發(fā)布了《2019年全球可持續(xù)發(fā)展報(bào)告》。這個(gè)發(fā)布日期很容易讓我們想起十多年前紐約的一次襲擊。不知道選擇在這個(gè)日期發(fā)表是什么意思。

我讀書的時(shí)候老師教我，一定要看原文和文獻(xiàn)，這樣才能理解最真實(shí)的東西，不容易被別人的宣傳誤導(dǎo)(可能是盲人斷章取義)，可能會(huì)發(fā)現(xiàn)別人忽略的獨(dú)特想法。從時(shí)不時(shí)學(xué)習(xí)的角度來看，注意事項(xiàng)如下(本文僅代表個(gè)人)。

這份報(bào)告總共250頁。先看章節(jié)設(shè)置。前50%的篇幅是主章，分為四章；后半部分是后記、解釋、引用、附錄等。

◆◆

[部分設(shè)置]

◆◆

第一章講可持續(xù)發(fā)展的動(dòng)力(理解“可持續(xù)發(fā)展”，可持續(xù)發(fā)展的最新進(jìn)展，基于知識(shí)的可持續(xù)發(fā)展轉(zhuǎn)型)；

第二章談轉(zhuǎn)型(從治理、經(jīng)濟(jì)和金融、個(gè)人和集體行為、科學(xué)和技術(shù)、人類福利和能力、可持續(xù)和公正的經(jīng)濟(jì)、糧食系統(tǒng)和營養(yǎng)模式、能源脫碳和人人享有、城市和郊區(qū)發(fā)展、全球環(huán)境公域和共同的變革責(zé)任)

第三章討論科學(xué)促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展(2030年可持續(xù)發(fā)展議程是科技進(jìn)步的共同指南，是可持續(xù)科學(xué)和變革的伙伴關(guān)系)

第四章呼吁行動(dòng)(加強(qiáng)人類福利和能力，轉(zhuǎn)向可持續(xù)和公正的經(jīng)濟(jì)，建立可持續(xù)的食品體系和健康的營養(yǎng)模式，同時(shí)實(shí)現(xiàn)能源脫碳和普及能源，促進(jìn)城市和郊區(qū)的可持續(xù)發(fā)展，促進(jìn)城市和郊區(qū)的可持續(xù)發(fā)展，保護(hù)全球環(huán)境公域，促進(jìn)科學(xué)技術(shù)的可持續(xù)發(fā)展，成為“轉(zhuǎn)型”而不是“增量”)。

◆◆

[觀察/筆記]

◆◆

1.全球環(huán)境治理觀察。該報(bào)告由一組獨(dú)立科學(xué)家撰寫(獨(dú)立科學(xué)家小組2019)。名單:瑞士和印度尼西亞兩名主席；有13名成員來自牙買加、加納、芬蘭、美國、墨西哥、韓國、奧地利、法國、丹麥、約旦、立陶宛和比利時(shí)。

從這個(gè)主列表中，沒有中國科學(xué)家(亞洲一個(gè)，印尼一個(gè)，韓國一個(gè))；好像也沒有南美的？歐洲最多。地區(qū)平衡不知道他們在想什么。但是，更大的可能性是，這個(gè)“區(qū)域”不是按照大陸劃分的，而是按照其他方法劃分的(整個(gè)世界分為五個(gè)區(qū)域)。我記得在別的文獻(xiàn)上看過，以后會(huì)研究。

2.《前進(jìn)》是聯(lián)合國秘書長古特雷斯寫的簡潔的一頁；低頭一看，序言是聯(lián)合國副秘書長劉先生寫的，我略感欣慰。

3.先說第三個(gè)序言，挪威前首相格羅·哈萊姆·布倫特蘭寫的。寫了很久，她把鏡頭拉得更遠(yuǎn)，直到1970年初開始了她的政治生涯。(我想那正是《增長的極限》出版的時(shí)候。她總結(jié)了報(bào)告中確定的六個(gè)關(guān)鍵“切入點(diǎn)”。

她還引用了挪威作家易卜生的《人民的敵人》中的一句話:“一個(gè)集體就像一艘船——每個(gè)人都應(yīng)該準(zhǔn)備好掌舵?！彼盐覀儸F(xiàn)在的世界比作一艘穿越?jīng)坝看蠛５拇．?dāng)時(shí)有人站起來掌舵？還是躲在甲板下，裝作什么都不知道，以為總會(huì)有別人來做？

這是什么意思？從她的例子可以看出，作者認(rèn)為，當(dāng)一個(gè)國家的政治家在這份重要的報(bào)告中發(fā)表全球演講時(shí)，他們應(yīng)該考慮引用自己國家的文學(xué)作品——這是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)。不要放棄任何利用你的國際影響力來提升自己文化軟實(shí)力的機(jī)會(huì)。(這個(gè)無疑做得很好，引起了全世界聽眾或讀者對博大精深的中國和中國文化的渴望。)

4.這份報(bào)告是在今年的聯(lián)合國氣候峰會(huì)(即9月下旬)之前發(fā)布的。然而，這份《全球可持續(xù)發(fā)展報(bào)告》不同于聯(lián)合國秘書長編寫的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)年度進(jìn)展報(bào)告，而是本報(bào)告的補(bǔ)充。該報(bào)告使用全球指標(biāo)框架中的指標(biāo)來跟蹤各項(xiàng)目標(biāo)和指標(biāo)的進(jìn)展情況。正如報(bào)告在自己的立場中指出的，“它不會(huì)產(chǎn)生新的證據(jù)；而是通過‘評估’來利用現(xiàn)有的跨學(xué)科知識(shí)?！?/p>

這份全球可持續(xù)發(fā)展報(bào)告尖銳地提醒我們，如果我們不迅速、有目的地采取行動(dòng)，我們將面臨各種風(fēng)險(xiǎn)。報(bào)告明確指出，我們正面臨著不可逆轉(zhuǎn)地摧毀維持我們生存的自然系統(tǒng)的危險(xiǎn)，并進(jìn)一步指出了我們在“不讓任何人落后”方面偏離軌道的地方。

5.報(bào)告中有一個(gè)高頻詞:全球環(huán)境公域。起初我不知道如何翻譯它。根據(jù)維基百科，有一個(gè)“全球公域”的條目。被定義為:global commons是一個(gè)術(shù)語，通常用于描述國際、超國家和全球資源域，在這些資源域中可以找到公共資源池。全球公域包括地球共有的自然資源，如公海、大氣層、外層空間，特別是南極。網(wǎng)絡(luò)空間也可能符合全球公域的定義。

5.該報(bào)告肯定了非政府組織的作用:“民間社會(huì)和非政府組織支持可持續(xù)發(fā)展的動(dòng)員正在增加?！?/p>

6.報(bào)告對當(dāng)前全球趨勢的一個(gè)基本判斷:“雖然全世界都做出了初步努力，但世界并沒有走上實(shí)現(xiàn)169個(gè)目標(biāo)中大多數(shù)目標(biāo)的軌道。在實(shí)現(xiàn)千年發(fā)展目標(biāo)方面取得的有限成功引起了國際社會(huì)的強(qiáng)烈關(guān)切，并為國際社會(huì)敲響了警鐘?！?/p>

距離2030年議程只剩下10多年了，“但沒有一個(gè)國家能夠令人信服地在全球可持續(xù)資源利用水平上滿足一系列基本人類需求。所有這些都遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有達(dá)到在不同程度上平衡人類福祉和健康環(huán)境的首要目標(biāo)。每個(gè)國家都必須對自己的條件和優(yōu)先事項(xiàng)做出反應(yīng)，同時(shí)在清理之前擺脫目前的增長做法。未來十年向可持續(xù)發(fā)展的普遍轉(zhuǎn)變?nèi)Q于具體國家同時(shí)實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新方式?！?/p>

注:本文是作者的學(xué)習(xí)筆記，供參考。

有關(guān)原始報(bào)告，請參見:

未來就是現(xiàn)在:實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的科學(xué)

https://sustainabledevelopment.un.org/gsdr2019

文字/琳達(dá)核/花花編輯/天使