2019年,考研備考已經(jīng)拉開帷幕,有教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的老師會(huì)在備考的前幾個(gè)月重點(diǎn)關(guān)注最難的部分。就語文而言,考生較弱的部分是文言文??梢哉f文言文是高考語文的重頭戲,是可以劃分的一節(jié)。最近國內(nèi)大部分高三班都在復(fù)習(xí)文言文,大家都覺得頭疼。杜文教育的老師應(yīng)該提醒考生,這些人很難拿到分?jǐn)?shù),需要及時(shí)調(diào)整。
懶惰的人得不到滿分
學(xué)習(xí)文言文的第一要求是勤奮。文言文實(shí)詞需要記憶,文言文虛詞需要理解和推敲,特殊句式需要敏感。這些努力不是一蹴而就的,需要努力。學(xué)文言文幾乎相當(dāng)于學(xué)一門外語,要把文言文翻譯成通俗易懂的白話文,需要扎實(shí)的文言文知識(shí)。如果不努力,或者有點(diǎn)懶,幾乎不可能把文章翻譯流暢。
(二)困難不可避免,如真言不可跳過
翻譯文言文時(shí),會(huì)遇到一些聽不懂的詞。你試著改了幾個(gè)字填進(jìn)去,還是不流暢。反正你覺得不會(huì)影響什么,逃避就好。實(shí)際上遇到困難會(huì)選擇回避,直接回避。怎么才能進(jìn)步?你要知道每個(gè)單詞都要有對應(yīng)的翻譯。漏詞會(huì)導(dǎo)致對文章的曲解。之所以看不懂,是因?yàn)槟闾^了很多不該跳過的信息。
(3)沒有語感是不行的。你必須學(xué)會(huì)斷句
文言文除了要努力,不能偷懶,不能避重就輕,還要有語感。語感是什么?就是你要能斷句,合理的把一個(gè)句子分開,分成不同的詞一個(gè)個(gè)翻譯。之后根據(jù)語境調(diào)整詞序,考慮文言詞語和句子的特殊用法,進(jìn)行替換,翻譯就順暢了。有的考生會(huì)問,你是怎么獲得語感的?建議大家試著訓(xùn)練一下斷句的思維,弄一個(gè)奇怪的文言文,先試著輕聲讀,試著斷句。
學(xué)習(xí)文言文是高考語文中最難的部分。從現(xiàn)在開始,我們應(yīng)該腳踏實(shí)地學(xué)習(xí)的時(shí)候需要反復(fù)復(fù)習(xí)。早讀的時(shí)候可以拿出文言文單詞背一背;每次參加大小考試,都需要稍微復(fù)習(xí)一下。在我看來,我必須把學(xué)習(xí)文言文作為我復(fù)習(xí)的重點(diǎn)。精讀20篇有代表性的文言文,可以提高水平。另外,要從角度上做一些調(diào)整。這不僅對你來說很難,對每個(gè)人來說都很難,所以你不必太在意。世上無難事,只要肯爬!
1.《推敲文言文翻譯 2019高考:文言文是重頭戲!這些人拿不到分!》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《推敲文言文翻譯 2019高考:文言文是重頭戲!這些人拿不到分!》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/junshi/820461.html