作者:一點排行編輯

恰逢諾曼底登陸75周年，近日一名法國電視臺記者在采訪中遇到一位老兵，幫他找到了一位已經(jīng)離開75年的戰(zhàn)爭愛好者。一經(jīng)報道，這個跨越戰(zhàn)爭又彼此分離的生死傳奇，感動了無數(shù)觀眾。

羅賓斯是一位98歲的老兵，他參加了法國的紀念儀式，他仍然保存著戰(zhàn)時與他相遇的戀人的照片。他懂得滄桑，戀人很可能已經(jīng)死去，但在75周年之際，他踏上法國土地，執(zhí)著地在照片中尋找戀人。

一張黑白照片是他們相愛時留下的唯一紀念。照片中的女子穿著淺色連身衣，在當(dāng)時還是一件大膽的連衣裙。她雙手叉腰，對著鏡頭頑皮而自信地笑了。最初，羅賓斯加入了盟軍，并于1944年駐扎在法國東北部的梅爾特-摩澤爾。當(dāng)時有一位善良的女士照顧24歲的盟軍士兵，并為他洗衣服。羅賓斯遇到了這位好心人的女兒，加納，當(dāng)時她才18歲。

在戰(zhàn)火中，他們無可救藥地墜入愛河。羅賓斯溫柔地回憶道:“她很溫柔，我覺得她愛我。”

當(dāng)時羅賓斯的部隊主要負責(zé)后勤，每天生產(chǎn)3000磅面包送到前線。他們的卡車裝滿了大烤箱、發(fā)電機和燃料。羅賓斯也帶著他的帳篷，但他不敢抬起來綁起來，因為帳篷太容易被德國人攻擊?！拔覀兪チ撕芏鄳?zhàn)友，”他回憶道。“你可以說這些人改變了世界。”

可惜好景不長。與戀人交往兩個月后的一天早上，羅賓斯奉命趕往東線?！拔铱赡芨嬖V過她，我會回來帶她一起走，但后來事情就不是那樣發(fā)展了。”

羅賓斯戰(zhàn)后回到故土結(jié)婚。就像大多數(shù)戰(zhàn)場愛好者的結(jié)局一樣，他和加納耶從此分道揚鑣。當(dāng)被問及75年后為什么回到法國時，他無奈地笑了?！拔业霉ぷ饕惠呑樱镉??！?/p>

戰(zhàn)后，他努力工作以適應(yīng)退休生活。結(jié)婚后要努力忘記過去，不去尋找遠方的戀人，忠于婚姻?！澳愣模Y(jié)婚后不能那樣。”他回答說，他告訴電視記者:“我真的想回到那里，找到她的家。我可能見不到她。她可能已經(jīng)死了?！?/p>

97歲的羅賓斯在他的配偶去世后，盡管時間可能很短，但他最終決定再次踏上法國的土地。法國記者知道這個故事后，迅速幫助老兵搜索照片中的女性。羅賓斯在尋找了很長時間后失去了希望，但卻意外地發(fā)現(xiàn)加奈還活著。

她現(xiàn)在92歲了。羅賓斯立即坐火車去了她住的養(yǎng)老院。

分開了75年，好像只是一瞬間。明明是白發(fā)蒼蒼老了，卻還是和以前一樣熟悉。他們一見面就擁抱在一起，手拉著手坐著，眼里含著淚，像以前一樣甜言蜜語。羅賓斯向愛人表明心跡，“我一直愛著你，你從未離開過我的心。”

加納在哭。

后來接受采訪時，她說:“他說他愛我，這句話我懂。我也是。我一直想他，想著他可能會來?！睉?zhàn)后，她一邊努力學(xué)習(xí)英語，一邊期待著愛人的歸來，希望有一天能再次見到愛人。到現(xiàn)在，她還記得愛人離開那天的照片?！八宪囎叩臅r候，我當(dāng)然哭了。我很難過。但愿他戰(zhàn)后不要回去?！?/p>

兩位老人都已經(jīng)喪偶，自己的時間可能屈指可數(shù)了。這次奇跡般的重逢，以及偉大歷史下的曲折故事，仍然感動著很多人，而加納的女兒看到這一幕也流下了眼淚。

不幸的是，在一起幾個小時后，他們不得不再次面對離別。羅賓斯要去諾曼底參加活動。分手的時候，他們互相承諾以后再見，羅賓斯對加納耶說了一句當(dāng)年的誓言:“姑娘，我愛你?！?/p>

羅賓斯與加納耶感人的重逢被很多海外電視臺報道過，比利時一家法語電視臺和電臺的女主播在報道完這個消息后流下了眼淚，她想伸出手去擦眼淚。

時隔75年，被埋沒的過去終于再次大白于天下。老兵的故事像電影一樣美好。愿他們的真情終于得到滿足！

翻譯:武玉