題目：
文言文《程門立雪》的全譯
解答：
原文：楊時(shí)見(jiàn)程頤于洛.時(shí)蓋年四十矣.一日見(jiàn)頤,頤偶瞑坐,時(shí)與游酢侍立不去.頤既覺(jué),則門外雪深一尺矣.首先應(yīng)該了解一下里面的幾個(gè)人物：程頤（1033-1107）,字正叔,河南洛陽(yáng)人.學(xué)者稱伊川先生,與其兄被合稱為“二程”,他被稱為“小程”.北宋儒家學(xué)者,著名哲學(xué)家,北宋理學(xué)的代表人物之一,“洛學(xué)”的創(chuàng)始人之一.楊時(shí),北宋著名理學(xué)家,號(hào)龜山,曾受業(yè)于程灝、程頤兄弟,最早把二程理學(xué)傳入福建,開(kāi)創(chuàng)理學(xué)的“道南系”.被尊為“閩學(xué)鼻祖”.文章翻譯如下：楊時(shí)在洛陽(yáng)求教于程頤.楊時(shí)那個(gè)時(shí)候大概已經(jīng)四十歲了.一天他去拜見(jiàn)程頤時(shí),恰巧程頤正在坐著打盹,楊時(shí)就和游酢恭敬的站在旁邊,一直沒(méi)有走開(kāi).等到程頤醒來(lái)的時(shí)候,門外的雪已經(jīng)有一尺深了.
1.《程門立雪文言文翻譯 文言文《程門立雪》的全譯》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí)，僅代表作者本人觀點(diǎn)，與本網(wǎng)站無(wú)關(guān)，侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《程門立雪文言文翻譯 文言文《程門立雪》的全譯》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址，http://f99ss.com/jiaoyu/547423.html
