都說男大當(dāng)婚女大當(dāng)嫁，但是沒有遇到合適的人，也不能湊合過。如果某天，在英語角或者汽車站，或者美國(guó)的街頭，遇到一個(gè)合適的對(duì)象，讓你有l(wèi)ove at the first sight的感覺，是不是有結(jié)婚的沖動(dòng)呢？如果外人覺得你們兩個(gè)人真的合適，會(huì)由衷地祝福你們說：你們兩個(gè)是渾然天成的交集，遇到一起是緣分！你倆真的般配！

用英語如何表達(dá)“你倆真般配”呢？這個(gè)問題值得我們好好學(xué)一下！小編整理出常見的幾種表達(dá)，大家可以參考一下。

第一個(gè)：You are a perfect match.

你們真的是天造地設(shè)的一雙。

I heard that you and Paul become engaged last night. You two are a perfect match.

欣聞你和保羅昨晚訂婚。你倆真是天生一對(duì)。

第二個(gè)：You are a match made in heaven.

你們真的是天生一對(duì)，地上一雙。

Jane and Jessie seem like a match made in heaven.

簡(jiǎn)和杰西似乎是天造地設(shè)的一對(duì)。

第三個(gè)：You are born to be a couple.

你們天生就適合做夫妻。

Their friends always say that Kitty and Bruce are born to be a couple.

他們的朋友總是說，凱蒂和布魯斯天生就適合做夫妻。

第四個(gè)：You are meant for each other.

你們兩個(gè)真的是絕配。

Tom and Annie are meant for each other.

湯姆和安妮簡(jiǎn)直就是絕配。

學(xué)習(xí)了本文，你就知道“你倆是天上一對(duì)”或者“誰和誰簡(jiǎn)直就是絕配”的英語表達(dá)了吧？