蘇秦是戰(zhàn)國時(shí)期的丞相，因合縱攻秦佩戴六國相印。本文整理了蘇秦刺股文言文翻譯，歡迎閱讀。

譯文

蘇秦是洛陽人，學(xué)合縱與連橫的策略，勸說秦王，寫了十多個(gè)建議書都沒有派上用處，最后他所有的錢都用完了，悲慘而歸。到了家，他的妻子不為他縫紉，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子。蘇秦嘆了口氣，說：“都是秦王的錯(cuò)啊！”

就發(fā)誓要勤奮讀書，說：“哪有事情辦不成的？”讀書快要睡著的時(shí)候，拿錐子刺自己的大腿，血流到了腳。后來聯(lián)合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國反抗秦國，然后成了六國的丞相。

原文

蘇秦乃洛陽人，學(xué)縱橫之術(shù)，游說秦王，書十上而不為用，資用匱乏，潦倒而歸。至家，妻不下纴，嫂不為炊，父母不以為子。蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書，曰：“安有說人主而不得者乎？”讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足。后卒合齊、楚、燕、趙、魏、韓抗秦，佩六國相印。

啟示

如果想要把事情做成功，就要下定決心，目標(biāo)明確。要肯吃苦，肯努力。世上無難事只怕有心人。 親戚的表現(xiàn)反映出，人心向背，在蘇秦落魄時(shí)，并沒有給予他幫助，世態(tài)炎涼，但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書的原因之一！

蘇秦簡介

蘇秦（公元前347年 - 公元前284年），字季子，華夏族，東周戰(zhàn)國時(shí)期周王室直屬雒陽（今河南洛陽）人，戰(zhàn)國時(shí)期著名的縱橫家，與張儀齊名。為鬼谷子王栩的徒弟。游說六國期間，蘇秦先奉燕昭王命入齊，從事反間活動(dòng)，使齊疲于對外戰(zhàn)爭，以便攻齊為燕復(fù)仇。齊宣王末任齊相。

秦昭王與齊湣王并稱東西帝。他勸說齊王取消帝號，與趙平原君約五國攻秦，被趙封為武安君。五國合縱攻秦，迫使秦廢帝號，歸還部分魏趙土地。而后，齊國乘機(jī)攻滅宋國。被趙奉陽君行詐，奉陽君被殺后，發(fā)動(dòng)韓、趙、燕、魏、齊諸國合縱，迫使秦國廢帝退帝。蘇秦以一己之力促成山東六國合縱，使強(qiáng)秦不敢出函谷關(guān)十五年，又配六國相印，叱咤風(fēng)云。

后世敬仰其成就，以“蘇秦背劍“來命名武術(shù)定式，十分形象，通俗易懂，更取其縱橫捭闔之意?！稘h書·藝文志》著錄有《蘇子》三十一篇，今佚。帛書《戰(zhàn)國策》殘卷中，存有其游說辭及書信十六篇，與《史記》所載有出入。