Eulogizing the West Lake(4)

贊西湖(4)

beautiful though the exterior spot of west lake is，the spot of island is even more beautiful。

西湖的外景很美，但島上風(fēng)景更美。

the spot of " three pools mirroring the moon ' is one of the ten scenic spots in the west lake .

《三潭印月》是西湖十景之一。

and it is known as ' the first beautiful scenic spot in the west lake ' .

它被稱為“西湖的第一美景”。

that the reason this island is called " three pools mirroring the moon ' s that there are three bottle-shaped stone towers in the pools on

這個(gè)島之所以被稱為“三潭印月”，是因?yàn)閸u上墻上有三座兵形石塔。

On the Mid-Autumn festival night，the workers will come at the three towers by boat and light a candle in the center of each tower。

中秋那天晚上，院子里的工人乘船到達(dá)三個(gè)塔，在每個(gè)塔的中心點(diǎn)上一支蠟燭。

the circular hole gives off the light of the candle，which looks like the moon from a distance .

圓形的洞發(fā)出蠟燭的光。從遠(yuǎn)處看起來像月亮。

Each stone tower has five holes，and the three stone towers can reflect fifteen images which just look like moons And its shadows in total，And

每個(gè)石塔有五個(gè)洞，三個(gè)石塔都能照亮15個(gè)月和他們的影子。再加上天上的明月，地上的影子。最后是你心中的月亮。

add them up and there are eighteen moons in total。

把它們加起來一共十八個(gè)月。

the fantastic scenery of eighteen moons can only be seen on the mid-autumn festival night when the moon is bright and the sky is clear。

十八個(gè)月亮這夢(mèng)幻般的景色，只有在月亮清澈的中秋之夜才能看到。

they shine mysteriously in the dark night sky。

他們?cè)谄岷诘囊箍罩猩衩氐亻W耀著光芒。

小學(xué)英語雙語寫作練習(xí)、雙語閱讀系列適合家長(zhǎng)指導(dǎo)子女提高孩子的英語寫作水平。每天烤得新鮮，絕對(duì)不重復(fù)。多寫隨筆，一起欣賞優(yōu)雅和風(fēng)俗。中英分離，易于編輯，可以使用。寶爸爸保姆們，請(qǐng)為孩子們努力。

Eulogizing the West Lake(4)

beautiful though the exterior spot of west lake is，the spot of island is even more beautiful。

the spot of " three pools mirroring the moon ' is one of the ten scenic spots in the west lake . and it is known as ' the first beautiful scent E weetthat The reason This island is called " three pools mirroring The moon ' is that there are three bottle-shaped stone The This island . on The Midwhich looks like the moon from a distance . each stone tower has five holes，And the three stone towers can reflect fifteen images which just look liline

the fantastic scenery of eighteen moons can only be seen on the mid-autumn festival night when the moon is bright and the sky is clear . they shih

贊西湖(4)

西湖的外景很美，但島上風(fēng)景更美。

《三潭印月》是西湖十景之一，被稱為“西湖第一美景”。這個(gè)島之所以被稱為“三潭印月”，是因?yàn)閸u上墻上有三座兵形石塔。中秋那天晚上，院子里的工人乘船到達(dá)三個(gè)塔，在每個(gè)塔的中心點(diǎn)上一支蠟燭。圓形的洞發(fā)出蠟燭的光。從遠(yuǎn)處看起來像月亮。每個(gè)石塔有五個(gè)洞，三個(gè)石塔都能照亮15個(gè)月和他們的影子。再加上天上的明月，地上的影子。最后是你心中的月亮。把它們加起來一共十八個(gè)月。他們?cè)谄岷诘囊箍罩猩衩氐亻W耀著光芒。

十八個(gè)月亮這夢(mèng)幻般的景色，只有在月亮清澈的中秋之夜才能看到。