詩的前兩句描寫了詩人想要收復國土和報效祖國的壯志，雖然詩人年歲已高，但是卻還是滿腔熱血，仍有“為國戍輪臺”的壯志。詩的后兩句表現(xiàn)了詩人的英雄氣概，使人可以感受到南宋時代的民族正氣。

　　《十一月四日風雨大作》

　　宋·陸游

　　僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。

　　夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。

　譯文

　　窮居孤村，躺臥不起，但沒有因為自己的處境而感到哀傷，心中還想要替國家戍守邊疆。

　　夜將盡時，我躺在床上聽到那風雨聲，就夢見自己騎著披著盔甲的戰(zhàn)馬跨過冰封的河流出征北方疆場。

　　賞析

　　詩的一、二句敘述了作者的現(xiàn)實處境和精神狀態(tài)，“僵、臥、孤、村”四字寫出了作者此時凄涼的境遇，雖然他年事已高，但是卻沒有因為自己的處境而感到哀傷，仍然想要為國家拋頭顱灑熱血。詩的三、四句緊承上兩句，表現(xiàn)出作者因為國家的風雨飄搖而夜不能寐，“鐵馬冰河入夢來”正是詩人日夜所思的結果，淋漓盡致地表達了詩人的英雄氣概。