今夜鄜州月jīn yè fū zhōu yuè，閨中只獨(dú)看guī zhōng zhī dú kàn。遙憐小兒女yáo lián xiǎo ér nǚ，未解憶長安wèi jiě yì cháng ān。香霧云鬟濕xiāng wù yún huán shī，清輝玉臂寒qīng huī yù bì hán。何時(shí)倚虛幌hé shí yǐ xū huǎng，雙照淚痕干shuāng zhào lèi hén gān。
作品原文
月夜
今夜鄜州月jīn yè fū zhōu yuè，閨中只獨(dú)看guī zhōng zhī dú kàn。
遙憐小兒女yáo lián xiǎo ér nǚ，未解憶長安wèi jiě yì cháng ān。
香霧云鬟濕xiāng wù yún huán shī，清輝玉臂寒qīng huī yù bì hán。
何時(shí)倚虛幌hé shí yǐ xū huǎng，雙照淚痕干shuāng zhào lèi hén gān。
譯文
今夜里鄜州上空那輪圓月，只有你在閨房中獨(dú)自遙看。
遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)憐惜幼小的兒女，還不懂得你為何思念長安。
染香的霧氣打濕你的鬢發(fā)，明月的清光使你玉臂生寒。
何時(shí)能并肩坐在薄帷帳下，月光照你我盡把淚痕擦干。
1.《月夜古詩拼音版 月夜杜甫拼音版 月夜杜甫翻譯》援引自互聯(lián)網(wǎng)，旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí)，僅代表作者本人觀點(diǎn)，與本網(wǎng)站無關(guān)，侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《月夜古詩拼音版 月夜杜甫拼音版 月夜杜甫翻譯》僅供讀者參考，本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí)，對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址，http://f99ss.com/jiaoyu/196435.html