“恭喜冠軍們！”馬德拉·菲利普在圣梅昊廣場(chǎng)加泰羅尼亞議會(huì)大廈的陽(yáng)臺(tái)上，以一個(gè)有利的位置熱情地發(fā)表了上述講話。1998年4月下旬，加泰羅尼亞隊(duì)在11天內(nèi)奪得西甲和金杯。加泰羅尼亞新國(guó)王的加冕儀式剛剛在球隊(duì)忠實(shí)的球迷面前舉行。他是他們的隊(duì)長(zhǎng)，現(xiàn)在他是他們的足球隊(duì)長(zhǎng)。

跟隨約翰·克魯伊夫的腳步，菲戈成為了擁護(hù)和代表加泰羅尼亞的人物。他被世界上最美麗的城市吸引，成為了他的一員。菲戈可能不是加泰羅尼亞人，但球迷把他當(dāng)成了加泰羅尼亞人。

然而，不到兩年，無(wú)拘無(wú)束的愛(ài)和崇拜變成了無(wú)盡的仇恨。

關(guān)于巴薩對(duì)菲戈的辱罵，以及2000年夏天對(duì)他轉(zhuǎn)會(huì)皇馬的變幻莫測(cè)和質(zhì)疑，人們說(shuō)了那么多，寫(xiě)了那么多，基本抹殺了菲戈作為巴薩球員的形象。

說(shuō)起菲戈，首先想到的是他穿著白襯衫的形象。然而，事實(shí)上，在圣地亞哥·伯納烏，菲戈只是一個(gè)群星云集的輪子上的一個(gè)齒輪。相比之下，他是諾坎普的斗牛士。

當(dāng)菲戈背對(duì)著他們的時(shí)候，巴薩的忠實(shí)信徒們感到極大的侮辱。于是，他在諾坎普的經(jīng)歷和成就立刻被人遺忘。粉絲們想在這里掩蓋他的存在。但是粉絲們還是能清晰的感受到他離開(kāi)的痛苦，或者說(shuō)，他離開(kāi)的目的地。

菲戈之前在巴薩被瘋狂崇拜，球迷對(duì)他的評(píng)價(jià)很高。然而現(xiàn)在，在巴薩忠實(shí)的追隨者眼里，菲戈背叛了他們。他永遠(yuǎn)不會(huì)被原諒。

在巴塞羅那的紅藍(lán)條紋中，菲戈的形象現(xiàn)在被扭曲了，就像透過(guò)磨砂玻璃看到的，或者是混淆感官的海市蜃樓。雖然菲戈不是唯一一個(gè)從諾坎普轉(zhuǎn)會(huì)到伯納烏的人，但這種背叛的感覺(jué)并不一定適用于邁克爾·勞德魯普。勞德魯普還是屬于巴薩的顏色，比他在皇馬的白色更合適。即使他回到加泰羅尼亞后受到了虐待。

菲戈在1995年來(lái)到巴塞羅那，也就是勞德魯普離開(kāi)的一年后。他以2000萬(wàn)美元轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)加盟里斯本競(jìng)技。他之前與尤文圖斯和帕爾馬簽訂了有爭(zhēng)議的合同條款。意甲轉(zhuǎn)會(huì)計(jì)劃失敗后，他來(lái)到了巴塞羅那。

在克魯伊夫執(zhí)教的最后一個(gè)賽季，菲戈得到了適應(yīng)新環(huán)境的時(shí)間和位置，與才華橫溢但即將離開(kāi)的蓋奧爾蓋·哈吉和何塞·巴克羅，以及高貴而受傷的普羅舍欽·內(nèi)斯基一起，在諾坎普上演了精彩的表演。

在巴塞羅那的后克魯伊夫時(shí)代，菲戈迅速崛起，拋下了其他人。如果不看集體榮譽(yù)，95/96賽季對(duì)菲戈個(gè)人來(lái)說(shuō)是成功的。他第一次品嘗了國(guó)家德比，并帶領(lǐng)球隊(duì)在伯納烏取得了一分，當(dāng)時(shí)路易斯·恩里克是皇家馬德里的中場(chǎng)指揮官?；氐街Z坎普，巴薩3-0獲勝，菲戈下半場(chǎng)打入第二球。

1996年歐洲杯讓菲戈的名字響徹全球。作為葡萄牙著名的黃金一代的一員，在他、魯伊·科斯塔和保羅·本托的帶領(lǐng)下，葡萄牙隊(duì)打出了古利特所說(shuō)的“性感足球”。這三位天才一起獲得了1991年世界青年錦標(biāo)賽冠軍。葡萄牙在本屆歐洲杯上獲得第三名，為菲戈未來(lái)的輝煌定下了基調(diào)。

當(dāng)鮑比·羅布森接替克魯伊夫的時(shí)候，諾坎普也迎來(lái)了一大批新球員，包括來(lái)自皇馬的路易斯·恩里克，來(lái)自埃因霍溫的羅納爾多，來(lái)自波爾圖的維托·貝亞，羅布森的前雇主，以及在帕爾馬呆了一年后回來(lái)的赫里斯托·斯托伊奇科夫。

巴塞羅那在1996/97賽季踢得很有精神。雖然在西甲冠軍爭(zhēng)奪戰(zhàn)中他們似乎總是落后于皇馬，但在常規(guī)賽中他們對(duì)對(duì)手表現(xiàn)出了一種控制力，上賽季末他們落后卡佩羅的皇馬兩分。

然而，聯(lián)賽中的失望被杯賽的成功所抵消，無(wú)論是在國(guó)內(nèi)還是在歐洲。他在鹿特丹以1-0戰(zhàn)勝巴黎圣日耳曼贏得了歐洲杯優(yōu)勝者杯，然后贏得了歐洲超級(jí)杯。國(guó)王杯是在伯納烏贏得的，比賽充滿了喜劇性。它在常規(guī)賽中兩次落后于皇家貝蒂斯，最后在加時(shí)賽中獲勝。菲戈貢獻(xiàn)了兩個(gè)進(jìn)球。

雖然球隊(duì)在1996/97賽季取得了不錯(cuò)的成績(jī)，但是變化依然存在。羅布森回到埃因霍溫，路易斯范加爾接手，俱樂(lè)部釋放羅納爾多加盟國(guó)際米蘭。

雖然團(tuán)隊(duì)發(fā)生了變化，但菲戈團(tuán)隊(duì)的核心地位并沒(méi)有動(dòng)搖。他是一個(gè)越來(lái)越被支持者尊重的人，一個(gè)在自我價(jià)值中成長(zhǎng)的人。羅布森離開(kāi)諾坎普是因?yàn)閼?zhàn)術(shù)組織薄弱，防守不穩(wěn)。96/97賽季，羅布森的巴薩102球，丟48球。

一年之內(nèi)，菲戈作為雙冠隊(duì)長(zhǎng)站在加泰羅尼亞宮的陽(yáng)臺(tái)上。范加爾很好地管理了球隊(duì)，盡管球隊(duì)沒(méi)有像1997年那樣比賽，并且比上賽季少進(jìn)了24個(gè)球。但這是一支更有能力的球隊(duì)，他們贏得了西甲的榮譽(yù)。他們?cè)诿匪顾麃喌囊粋€(gè)晚上拯救了國(guó)王杯，當(dāng)時(shí)他們幾乎以10名球員的比分輸給了皇家馬洛卡。

菲戈看到自己的國(guó)家沒(méi)能晉級(jí)1998年世界杯決賽圈，1999年夏天，他覺(jué)得自己缺乏威望。他感到崇拜者的欽佩，但他的雇主不太欣賞他。他想爬上最高的平臺(tái)。他希望自己的才華得到廣泛的認(rèn)可，他希望在巴薩，俱樂(lè)部，城市得到這樣的認(rèn)可。

菲戈在諾坎普的最后一個(gè)賽季充滿了內(nèi)部沖突，無(wú)論是個(gè)人還是俱樂(lè)部?jī)?nèi)部。當(dāng)范加爾把他家鄉(xiāng)的球員帶進(jìn)球隊(duì)時(shí)，出現(xiàn)了分裂。路德·海斯普、米歇爾·雷茲格爾、弗蘭克和德布爾、菲利普·科庫(kù)、博洛·岑登、溫斯頓·博加德和帕特里克·克勞伊特都在范加爾執(zhí)教的前12個(gè)月加入了該隊(duì)。范加爾和里瓦爾多就他應(yīng)該在哪里打球展開(kāi)了激烈的辯論。

在整個(gè)1999/2000年，菲戈在怨恨中表現(xiàn)出色。在主場(chǎng)，拉科魯尼亞獲得了他們的第一個(gè)西甲冠軍。然而，在歐洲，它們確實(shí)崛起了。他們輕松地管理了兩場(chǎng)小組賽，并在四分之一決賽中與切爾西進(jìn)行了反擊。

菲戈是整場(chǎng)比賽的關(guān)鍵。在四分之一決賽的兩輪比賽中，他都得到了一張黃牌。他不得不錯(cuò)過(guò)半決賽對(duì)瓦倫西亞的第一輪比賽。原來(lái)，這是改變他整個(gè)職業(yè)生涯方向的一夜。在看臺(tái)上，菲戈看著隊(duì)友被?？送小?kù)珀4-1逆轉(zhuǎn)，加泰羅尼亞人面對(duì)一座大山。

菲戈再次站在諾坎普的草坪上，帶著球迷的希望。然而，事實(shí)證明這是一個(gè)遙遠(yuǎn)的目標(biāo)。這是葡萄牙球星最后一次作為巴薩球員進(jìn)入諾坎普。

他幫助葡萄牙在2000年歐洲杯上進(jìn)入半決賽。不久之后，弗洛倫蒂諾·佩雷斯出人意料地贏得了皇馬主席的選舉，然后他兌現(xiàn)了購(gòu)買(mǎi)菲戈的承諾。

27歲，在他權(quán)力的巔峰，不可思議的事情發(fā)生了。菲戈不僅成為了世界上最貴的足球運(yùn)動(dòng)員，也跨過(guò)了隊(duì)里最不可能的差距。他不僅在激烈的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手之間轉(zhuǎn)移，而且從意識(shí)形態(tài)上講，他從尋求獨(dú)立的加泰羅尼亞人變成了中央集權(quán)的馬德里人。巴塞羅那的英雄、隊(duì)長(zhǎng)和旗手加入了他們不共戴天的敵人。

每次回到諾坎普都會(huì)遇到仇恨之墻，豬頭會(huì)被甩向他的方向。2015年歐冠決賽前，俱樂(lè)部本身向歐足聯(lián)提出請(qǐng)求，要求歐足聯(lián)取消菲戈代表球隊(duì)參加高級(jí)賽事的資格。自從他臭名昭著的轉(zhuǎn)移，我們經(jīng)歷了二十年的痛苦。

正是因?yàn)轳R德拉·菲利普對(duì)巴薩如此重要，他的行為深深刺痛了他們，以至于他在巴薩的顏色中的形象直到今天似乎都是虛構(gòu)的。2000年范加爾的離開(kāi)并沒(méi)有讓菲戈改變主意。相反，他制造了更大的沙塵暴。