詞典筆這個概念說實話,我大三第一次學英語的時候就已經(jīng)有人在做了,那時候小霸王點讀機是業(yè)界最強的。
但是要完成【點/讀】這個功能,你需要將小學三年級的書錄入點讀機內,按位置查找,并且坑爹的是只能給一本書用,而且升級需要交錢。一段時間之后發(fā)覺局限性很大,因此不了了之,那一直到現(xiàn)在我對詞典筆都心存疑問。不過這件事情并沒有打消我對有道詞典筆的信心,是因為【點擊,查找,語音讀取】的這種學習體驗,其實是最貼合人真實使用行為的一種方式。所有翻閱字典的操作,在未來都應該會被智能化的查找方式所替代。于是我懷揣著這樣的思維,開始使用有道詞典筆2.0的版本。
外觀&設計:像極了手機
開箱環(huán)節(jié),一如既往的行云流水,詞典筆的外觀包裝采用的是簡潔的白色設計,沒有什么花里胡哨的東西。
內部的附送的東西也挺簡單的,只有一本使用指南,以及三包憑證,外加一根很短的C口充電線。莫名的好感油然而生。
我不得不說,有道詞典筆的設計讓我非常的喜歡或者說是熟悉,而這其中的原因,大概率是因為它在許多方面都借鑒自手機的外觀,以至于在使用中我絲毫都沒有感受到陌生。那它的好處當然是容易操作,易上手;壞處也不是沒有,就是有點不太像筆了。
從正面看它并不是一個圓形的筆筒設計,而是一個扁圓水滴的形狀厚度為13毫米寬度為30毫米。正面的位置有一個可按壓的物理按鍵。上方的位置則是一個支持觸摸操作的觸控屏幕。而整個的正面部分,實際上是 一整塊黑色的玻璃。如果撕開正面的貼膜看的話,你會覺得它的正面一體性做的非常強,額......就有點像手機。
正面的邊緣部分是一個較大的圓弧過渡設計,但其實邊緣包邊的材料是塑料材質的,他們并不是一體的而是一個嵌入式的設計,只是在黑色背景的隱藏下,體現(xiàn)的相當隱晦。額,這一點其實更像手機的邊緣設計。
塑料的邊框會向下延申,一直到詞典筆的筆尖位置,一直到下面的掃描區(qū)域,以致于筆尖這個透亮的掃描位置第一眼看上去,我依然以為是玻璃的。
再來看背面部分,有道詞典筆的背面設計,我覺得大部分情況下都是在優(yōu)化握持的手感,中間的LOGO非常顯眼,頂端的喇叭,或者說是揚聲器,做的相當夸張,毫不隱諱。我覺得應該是考慮到了我們握持使用時的姿勢,喇叭向下,因此也還沒有到有礙觀瞻的地步。
不過詞典筆的充電接口裸露在外,至少給一個塞子把它堵住也好。使用的是Tybe-c的充電口,這一點要點贊。兩側則是對稱的兩顆MIC,將它做到頂端估計也是為了使用時防止手部堵塞麥克吧。。
奧,對了其中一些小的細節(jié)我需要重點提及,詞典筆的電源按鍵其實并不是正面的主按鍵,在剛開始使用的時候,我按了好長時間的正面按鍵就是開不了機。原來人家把電源鍵獨立出來,放到了側邊的位置,并且還是用的紅色加以點綴。除了避免誤觸之外,這顆小按鍵讓詞典筆本身也不在那么的死板。。
而聊到最后,在整體的外觀方面讓我比較滿意的是有道詞典筆的品質感做的相當出色,你會看到它的背面全部都采用了金屬的陽極氧化工藝進行處理,也都是以大弧邊來對手感進行調優(yōu)。
因此總結有道詞典筆的外觀部分,我認為它整體扁圓的設計在握持的體驗上雖然有別于傳統(tǒng)的手寫筆,但是在實用性上確實非常的合適,尤其是對于它的功能而言。整機的重量為60g,拿在手里其實很輕,重心會略微向后,再有就是冬天里金屬的機身讓我著實打了一個寒顫。
功能&使用體驗:文字+語音檢索,簡單且強大
在描述有道詞典筆的功能體驗時,我發(fā)覺它的最大特點就是,它是一款獨立且純粹的學習工具。很多年前即使一款黑白屏的電子詞典,實際也是內置了貪吃蛇或者坦克大戰(zhàn)這一類益智類小游戲。而有道詞典筆雖然具備聯(lián)網(wǎng)功能,但它在學習上做到了純粹而且有趣。也就是說家長在購買這款產(chǎn)品的時候,完全不需要擔心你的孩子用它會影響學習。
系統(tǒng)本身不是一個開放系統(tǒng),因此沒有多余的功能可言。體驗上有道詞典筆不僅在外觀上與手機類似,在一些具體的功能頁面也十分像手機的操作邏輯,而上手的難度基本上屬于不用去教,一用就會的程度。
其中設置頁面便是一個最好的代表,有道詞典筆的全部設置功能都可以在這里找到。我們可以在這里單獨的進入二級菜單控制聲音,音量,以及美英不同的發(fā)音傾向。
當然也可以連接WiFi。但是我需要吐槽一下網(wǎng)絡的連接,在如此小的屏幕上輸入一個復雜的密碼確實非常的折磨。好在輸入一次后臺就可以記憶這個密碼。
下面我們聊一聊具體的功能,如果要用一個詞來描述有道詞典筆的功能的話,那么它實際上就只有檢索這一項功能,簡單但卻強大。
第一點書面檢索,這也是有道詞典筆一個最主要的用途,在有道詞典筆的筆尖位置,有一個透明的掃描區(qū)域,我們可以通過筆尖上的按壓感應來激活有道詞典筆的掃描。掃描激活之后,筆尖會射出白光對書面進行補光,有點類似于使用彩筆做批注使用的方式。
其掃描的結果便會自動顯示在詞典筆末端的顯示屏幕上。并且詞典筆也會很快的驚醒翻譯通過語音的方式,對這句英文或者漢語以及詞組進行朗讀。
在識別的準確率上得益于有道高效的OCR掃描技術,有道詞典筆的掃描速度可以達到每分鐘翻譯60個單詞,識別率也高達98%。
并且在實際的使用中有道翻譯筆對人的握持姿勢有著很強的適應性,使用者無需固定一個姿勢,或者必須使用特定角度來對其進行掃描,而且貼心的是詞典筆還支持左右手握持的切換,部分的左撇子人群也不會影響使用。
在對一些我們不熟悉的文字語句進行掃描之后,用戶可以選擇收藏這個詞匯方便我們后期復習。其實也起到了整理閱讀思緒的作用,在掃描后整個的操作都可以通過,點擊滑動屏幕進行選擇實現(xiàn),這里其實就很好的展現(xiàn)了有道詞典筆的觸控操作,對用戶來說也確實相當?shù)挠押谩?/p>
另外需要格外注意的一點是,有道詞典筆的使用實際上是兩種模式,一種為離線模式,使用的是其內置的詞庫。其中系統(tǒng)的設置中我們可以優(yōu)先選擇漢英詞典或者漢語詞典,以及英語學習中SSAT,SAT等考試的具體翻譯方式。用戶可以按需來進行離線服務的定制。
但是在線詞庫的優(yōu)勢,永遠要比離線詞庫來的更加準確,因此 我著重測試詞典筆在離線與在線兩個狀態(tài)下對同一句話的理解翻譯,很顯然在線后的翻譯似乎更加貼切,而且離線的語音讀取較為生硬,在線模式下的閱讀更像是一個鄰家大姐姐,親和力滿滿。
還有一點,我發(fā)現(xiàn)在使用中有道詞典筆也并非全部場景都可以掃描識別,他無法識別自發(fā)光的屏幕文字,所以在手機屏幕上掃描幾乎不可用,那么此時我介紹的第二種檢索功能,變更可以派上用場,有道詞典筆的第二強的檢索功能——語音檢索。它的功能體現(xiàn)其實更加簡單實用。
當我們在有wifi的場景下想要搜索一段文字或者一首古詩又或是一些晦澀難懂的詞匯的時候,按住有道詞典筆上的主控按鍵,詞典筆便會直接識別你的語音命令,理解你的語義,來檢索互聯(lián)網(wǎng)中針對這個題目,這個名人,又或是文言文的翻譯回答你,就像是我們手機上語音助手一樣的方便。
甚至你簡單丟給他一到數(shù)學的加減乘除,他都可以通過檢索來獲得答案,這一點比使用計算器要來的痛快高效了不少。這樣的語音檢索,可以在不打算思緒的情況下,做到快速高效的幫你填補知識盲點。
總結一波
我知道很多人在看到這款詞典筆的時候就是希望使用它能夠更高效的學英語。但是我們卻小看了這款有道詞典筆的功能,在檢索這件事情上我覺得有道詞典筆其實已經(jīng)做得相當出色,它不僅是一款學習英語了利器,在我們日常讀書的過程中,學習語文,詩詞,古文等場景中我們都可以使用它來精準的搜索其具體的含義。而對于用戶來說,有道詞典筆的上手難度幾乎為零,只是在具體操作時,我們需要適應一下使用那塊小屏幕交互的過程。
再有給官方提一個建議,在購買這款產(chǎn)品時,建議附送一個絨布的保護套,因為正面的玻璃除了不耐摔之外,還容易沾染指紋,強迫癥患者對這件事情簡直不能忍受。
1.《關于有道詞典怎么離線詞庫,你需要知道這些一款改變你學習方式的工具——有道詞典筆2.0》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關,侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《關于有道詞典怎么離線詞庫,你需要知道這些一款改變你學習方式的工具——有道詞典筆2.0》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉載時請保留本站內容來源地址,http://f99ss.com/gl/3214125.html