藥店飛龍，沒(méi)有腸子的兒子，真綠少年。你知道它們是成語(yǔ)嗎？

最近#不像成語(yǔ)的成語(yǔ)#上了微博搜索。

很多網(wǎng)民的第一反應(yīng)是這也是成語(yǔ)嗎？

在

微博截圖

難猜涵義組

中，“藥店飛龍”比喻為像中藥店里的龍骨一樣骨瘦如柴。這里的“飛龍”是指中藥龍骨。南宋《樂(lè)府詩(shī)集》有句話叫“飛龍落藥，骨頭是為了你”。

‘武昌人’是螃蟹的別名?！侗阕印酚芯湓捊小皼](méi)有腸子的人，也有螃蟹”

“真綠少年”指當(dāng)代張高的《幽閑鼓吹》，原指穿深綠色衣服的少年，后來(lái)指風(fēng)度好、意氣風(fēng)發(fā)的青年才俊。

微博截圖

《真綠少年》背后還有一個(gè)故事。

范夢(mèng)陽(yáng)是唐朝普通的“公務(wù)員”。他因父親的關(guān)系成為戶部侍郎后，母親開(kāi)始擔(dān)心，認(rèn)為他的才干不足，認(rèn)為在戶部侍郎的位置上，遲早會(huì)有災(zāi)難。(威廉莎士比亞，哈姆雷特，家人)范孟陽(yáng)不服。

于是，媽媽讓范夢(mèng)陽(yáng)邀請(qǐng)同事到家里吃飯，暗中觀察這些人?？赐曛螅@位母親放下心來(lái)，認(rèn)為這些人果然可以和兒子差不多，但只問(wèn)了一個(gè)問(wèn)題：“最后的真綠少年是誰(shuí)？”(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，讀本)就是坐在最后，問(wèn)穿綠色衣服的男孩是誰(shuí)。

范夢(mèng)陽(yáng)回答說(shuō)，這個(gè)人是補(bǔ)闕杜黃祥。他母親哀嘆說(shuō)，此人杞人憂天，今后一定會(huì)成為“著名的硬傷”。后來(lái)，杜黃祥真的成為了唐朝總理。

事實(shí)上，像這樣字面上不知道其含義的成語(yǔ)并不少見(jiàn)。

例如，“博士買(mǎi)驢子”看似敘述，但實(shí)際上用作成語(yǔ)的“博士買(mǎi)驢子”比喻詞空洞而虛幻，不能進(jìn)入溜溜球。

這里的“博士”是古代冠名。北提案智秋的《顏氏家訓(xùn)》記錄了當(dāng)時(shí)的民間諺語(yǔ)，他說(shuō)：在古代，醫(yī)生寫(xiě)了購(gòu)買(mǎi)驢子的合同，寫(xiě)了三張紙也沒(méi)有寫(xiě)驢字，而是諷刺了那些廢話。

而且“冬天的可愛(ài)”也是成語(yǔ)。

《左傳》分別用“冬天日”和“夏天日”來(lái)描述兩個(gè)不同的人。魏晉時(shí)期的斗田在主席《左傳》中這樣解釋。"冬天很可愛(ài)，夏天很可怕。"所謂“冬天可愛(ài)”是指冬天的太陽(yáng)溫暖人，比喻為人和藹親切。

微博截圖

簡(jiǎn)單粗暴組

除了字面上不知道具體意思的成語(yǔ)外，還有字面意思的成語(yǔ)，忽略了是成語(yǔ)。

例如，“一龍一豬”使用當(dāng)代的韓愈《符讀書(shū)城南》。那首詩(shī)是這樣說(shuō)的。“兩家各生一個(gè)孩子，提起孩子很巧妙。小時(shí)候聚在一起嬉戲，同隊(duì)的魚(yú)并不特別。三十骨架，一龍一豬?！逼渲小耙积堃回i”字面上比喻龍、豬、兩個(gè)人的差異很顯著。

“空湯圓”是字面意思，即沒(méi)有牛的湯圓，比喻只有虛名，沒(méi)有實(shí)際利益或不履行的承諾。(威廉莎士比亞，《哈姆雷特》，《現(xiàn)代中文譯本》)使人散發(fā)的是吃飯時(shí)笑，把嘴里的飯都噴出來(lái)。形容事情、行動(dòng)和言語(yǔ)是很滑稽的?！?威廉莎士比亞，哈姆雷特，食物)火頭巨粉”字面意思是佛像頭上有排泄物，比喻在美麗的事物中加入污穢、褻瀆和玷污的意思。

微博截圖

另外，“鵝毛粉絲”比喻計(jì)劃?！皷|西南北人”是指四處漂泊，沒(méi)有地方定居的人。

還有因

屢被誤解組

古今意義變化而逐漸被誤解的成語(yǔ)。

“又軟弱的人”又失去了一個(gè)人，過(guò)去常用作哀悼人的話。(威廉莎士比亞、《哈姆雷特》、《死亡》)里面的“軟弱”不是我們今天熟知的“軟弱”的意思，而是失去和死亡的意思?！蹲髠髡压辍分芯褪恰袄罨葺p快，劉可，又是弱風(fēng)箏，姜危在旦夕！”意思是

“女人外向”當(dāng)然并不意味著女人都外向。這個(gè)成語(yǔ)的意思是女人大了，最終要嫁人。漢代班固《白虎通義》:“男生內(nèi)向，有留下家庭的意義。女生外向，有終父的意義。單擊

微博截圖

今天人們看成語(yǔ)往往有歷史悠久、歷史悠久的感覺(jué)，同時(shí)客觀上存在距離感。

另一方面，成語(yǔ)歷來(lái)被認(rèn)為是“習(xí)用的古語(yǔ)”，說(shuō)得簡(jiǎn)明扼要。另一方面，背后是

的寓言典故、名言故事又讓成語(yǔ)內(nèi)涵豐富，將歷史上的語(yǔ)言現(xiàn)象傳遞至今。

這些“不像成語(yǔ)的成語(yǔ)”，不僅是漢語(yǔ)言詞匯中極具個(gè)性的組成部分，更飽含歷史信息，也凝聚了豐富的歷史文化內(nèi)涵。

微博截圖

你還知道哪些“不像成語(yǔ)的成語(yǔ)”？

延伸閱讀：

“令人噴飯”竟是成語(yǔ)！其實(shí)出自蘇軾筆下

此前，@央視新聞 提醒：今天的《新聞聯(lián)播》在“飯點(diǎn)兒”講了件荒唐事，大家聽(tīng)了可別“噴飯”啊。

原來(lái)，7月25日的《新聞聯(lián)播》播發(fā)了國(guó)際銳評(píng)《究竟誰(shuí)在全球到處欺侮恫嚇?biāo)?？》：美?guó)一百多名所謂對(duì)華強(qiáng)硬派人士聲稱(chēng)，“在美國(guó)的政治體制中，政治是常態(tài)，戰(zhàn)爭(zhēng)是例外，而中國(guó)恰恰相反”，這一觀點(diǎn)荒唐得令人噴飯。

令人噴飯：

還真是個(gè)成語(yǔ)

看完是不是感覺(jué)熱血沸騰？

其實(shí)很多人都不知道，令人噴飯其實(shí)是個(gè)成語(yǔ)。

令人噴飯[lìng rén pēn fàn]，意為：使人笑得把嘴里的飯都噴了出來(lái)。形容事情十分可笑。

有詞條為證——

蘇東坡：

北宋第一段子手

其實(shí)什么詞兒能算成語(yǔ)，很難界定。有時(shí)候看起來(lái)不像成語(yǔ)的，在字典里卻能找到，比如說(shuō)“一是一，二是二”。按照這樣的模式“丁是丁，卯是卯”應(yīng)該也算吧，但詞典里居然沒(méi)有收錄，真是咄咄怪事。

“令人噴飯”，用的人不少，但鮮有人知這是成語(yǔ)，更少人有人知道如此通俗的成語(yǔ)出自宋代蘇軾筆下。

蘇軾在《文與可畫(huà)禹筜（dāng）谷偃竹記》中寫(xiě)道：“與可是日與其妻游谷中，燒筍晚食，發(fā)函得詩(shī)，失笑噴飯滿案?！爆F(xiàn)用來(lái)形容事情、行為或說(shuō)話讓人可笑。

來(lái)源：綜合中新網(wǎng)（參考資料：《成語(yǔ)大詞典》《漢語(yǔ)成語(yǔ)詞典》《成語(yǔ)詞典編纂中的“典出”與“語(yǔ)見(jiàn)”問(wèn)題》《成語(yǔ)界說(shuō)與成語(yǔ)詞典立目》《漢語(yǔ)成語(yǔ)詞典編纂出版的回顧與思考》）、每天晚8點(diǎn)（綜合北京日?qǐng)?bào)微信、新華社、央視新聞、古典詩(shī)詞古典文學(xué)等）

流程編輯：TF020