之后全球很多國家疫情發(fā)生較大變化，形勢嚴峻。世衛(wèi)組織將新流行病的全球風險調整到最高水平。

拒絕

例如，如果有人邀請中國人參加聚會，但他們沒有時間考慮拒絕，他們會說:

中文:“對不起，我不能去。我另有安排。”。

中式英語:“對不起，我不會。我另有約會?！?/p>

你覺得表達的挺恰當，沒有問題嗎？你這么說，人家就再也不會邀請你了。因為給人一種“熱臉冷屁股”的感覺，怎么會有人愿意再邀請呢？

那么如何表達正確的英語思維呢？

中文:“太好了，如果沒有其他安排我早就走了”。

地道英語:“那是個好主意！我很想加入，但我今天另有約會?！?/p>

有什么區(qū)別？

拒絕的時候委婉一點，說“可惜我不能去參加這樣的宴會”。

怎么才能避免那么多會不小心踩到的坑？說到底，中國人的思維根深蒂固，很容易把中文直譯成英文，一不小心就顯得對別人粗魯無禮。

來學習一些“禮貌”的技巧。

禮貌技巧

1.使用情態(tài)動詞

西方人(主要是有一定成就的歐美人)在與他人交流時更常使用情態(tài)動詞:can，can，may，may，will，will等；模范動詞，也稱為模范助動詞，表達說話者的語氣，可以表達建議、要求、可能性和愿望，使說話的語氣禮貌。

2.使用虛擬語氣

例如，等一下，等一下，等一下，等一下。，或者在陳述句中用過去式表示虛擬語氣，或者用if引導的從句表示“可能”。用這種方式說話，可以讓人覺得說話人是在思考達到最好的結果或方式，盡量避免不好的結果或方式，或者是在推測可能出現的問題，尋找可能的解決方案。

3.在句末使用請

請經常加在句末，而不是句首。當在一個句子的開頭使用“請”時，語氣聽起來更強，聽起來像是命令。

例如，當我們要求某人做某事時，我們中國人會說:“請在星期一之前給我答復。謝謝?！钡侨绻阏f“請在周一之前回復我。直接用英語說“謝謝”,聽眾會覺得你在命令他，毫無禮貌。

如果你說，“你能在周一之前回復我嗎？謝謝?！边@似乎很禮貌。

4.使用問題、否定句或從句

當陳述句的表達可能顯得生硬、不禮貌時，盡量使用疑問句、否定句或從句，避免主觀判斷或任意性，用肯定、暗示、比較、人的語氣代替否定、命令、直接、任意的語氣。

5.關注他人

以他人為中心說話，在肯定和認同他人的前提下，讓自己顯得卑微渺小。說完，還帶著一句“謝謝”或者“謝謝”。其實這種禮貌用語來源于中國古代。這是東西方文化的共同點，也是人類生活的基本原則。理解英語中的禮貌用語，努力讓自己的英語表達更有禮貌，融入社會。

外國人(尤其是英國人)的教育和禮貌在說話中體現得淋漓盡致。你怎么像英國人一樣說英語？如何說地道禮貌的英語？