股票代碼：601599股票簡稱：鹿港科技公告號：5-019

債券代碼：122142債券簡稱：11鹿港債務

江蘇盧剛科技有限公司。

2011年公司債券2015年利息支付公告

本公司董事會及全體董事保證本公告內(nèi)容不含任何虛假記載、誤導性陳述

或者對重大遺漏和內(nèi)容的真實性、準確性、完整性承擔個別和連帶責任。

江蘇鹿港科技股份有限公司(以下簡稱“發(fā)行人”或“鹿港科技”)于 2012 年 4

月 23 日發(fā)行的江蘇鹿港科技股份有限公司 2011 年公司債券(以下簡稱“本期債

券”)將于 2015 年 4 月 23 日支付公司債券自 2014 年 4 月 23 日至 2015 年 4 月

22 日期間的利息(以下簡稱“本次付息”)。根據(jù)《江蘇鹿港科技股份有限公司公

開發(fā)行 2011 年公司債券募集說明書》的有關(guān)規(guī)定，現(xiàn)將有關(guān)事項公告如下：

一、本期債券的基本情況

1、發(fā)行人：江蘇鹿港科技股份有限公司

2、債券名稱：江蘇鹿港科技股份有限公司2011年公司債券

3、債券簡稱及代碼：11鹿港債 （122142 行情,資料,評論,搜索）

4、發(fā)行總額：人民幣4億元

5、債券期限：本次債券期限為5年，附第3年末發(fā)行人上調(diào)票面利率和投資

者回售選擇權(quán)。

6、債券利率：本次債券票面年利率為7.75%，債券存續(xù)期前3年固定不變。

7、起息日：2012年4月23日

8、付息日：2013年至2017年，每年4月23日為上一計息年度的付息日。如遇

法定及政府指定節(jié)假日或休息日，則順延至其后的第1個工作日。

9、到期日：本次債券到期日為債券發(fā)行首日后5年。若投資者部分或全部行

使回售選擇權(quán)，則回售部分債券的到期日為債券發(fā)行首日后3年。

10、還本付息方式：在本期債券的計息期限內(nèi)，每年付息一次；若投資者放

棄回售選擇權(quán)，則至2017年4月23日一次兌付本金；若投資者部分或全部行使回

售選擇權(quán)，則回售部分債券的本金在2015年4月23日兌付，未回售部分債券的本

金至2017年4月23日兌付。如遇法定及政府指定節(jié)假日或休息日，則順延至其后

的第1個工作日。

11、信用級別及資信評級機構(gòu)：經(jīng)鵬元資信評估有限公司綜合評定，發(fā)行人

主體信用等級為 AA-，本次債券的信用等級為 AA。

12、上市時間與地點：本期債券于 2012 年 5 月 23 日在上海證券交易所上市

交易。

二、本次付息方案

按照《江蘇鹿港科技股份有限公司 2011 年公司債券票面利率公告》，本期債

券的票面年利率為 7.75%，每手“11 鹿港債”(面值人民幣 1,000 元)實際派發(fā)利

息為人民幣 77.50 元(含稅)，扣稅后個人投資者、證券投資基金債券持有人取

得的實際每手債券派發(fā)利息為 62.00 元；扣稅后非居民企業(yè)(包含 QFII、RQFII)

取得的實際每手債券派發(fā)利息為 69.75 元。

三、本次付息債權(quán)登記日及付息日

1、債權(quán)登記日：2015 年 4 月 22 日

2、債券付息日：2015 年 4 月 23 日

四、付息對象

本次付息對象為截止 2015 年 4 月 22 日上海證券交易所收市后，在中國證券

登記結(jié)算有限責任公司上海分公司(“中證登上海分公司”)登記在冊的全體“11

鹿港債”公司債券的持有人。

五、付息辦法

1、本公司已與中證登上海分公司簽訂了《委托代理債券兌付、兌息協(xié)議》，

委托中證登上海分公司進行債券兌付、兌息。本公司最遲在本年度付息日前 2

個交易日將本年度債券的利息足額劃付至中證登上海分公司指定的銀行賬戶。如

本公司未按時足額將債券兌付、兌息資金劃入中證登上海分公司指定的銀行賬戶，

則中證登上海分公司將根據(jù)協(xié)議終止委托代理債券兌付、兌息服務，后續(xù)兌付、

兌息工作由本公司自行負責辦理，相關(guān)實施事宜以本公司的公告為準。

2、中證登上海分公司在收到款項后，通過資金結(jié)算系統(tǒng)將債券利息劃付給

相應的兌付機構(gòu)(證券公司或中證登上海分公司認可的其他機構(gòu))，投資者于兌

付機構(gòu)領(lǐng)取債券利息。

六、關(guān)于公司債券利息所得稅的說明

1、根據(jù)《中華人民共和國個人所得稅法》以及其他相關(guān)稅收法規(guī)和文件的

規(guī)定，本期債券個人投資者應繳納公司債券個人利息收入所得稅，征稅稅率為利

每手“11 鹿港債” 面值 1,000 元)

息額的 20%， ( 實際派發(fā)利息為 62.00 元(稅后)。

本期債券利息個人所得稅將統(tǒng)一由各兌付機構(gòu)負責代扣代繳并直接向各兌付機

構(gòu)所在地的稅務部門繳付。如各付息網(wǎng)點未履行上述債券利息個人所得稅的代扣

代繳義務，由此產(chǎn)生的法律責任由各付息網(wǎng)點自行承擔。

2、根據(jù)《中華人民共和國企業(yè)所得稅法》以及其他相關(guān)稅收法規(guī)和文件的

規(guī)定，對于持有本期債券的居民企業(yè)，其債券利息所得稅自行繳納，每手“11 鹿

港債”(面值 1,000 元)實際派發(fā)利息為 77.50 元(含稅)。

對于持有“11 鹿港債”的合格境外機構(gòu)投資者等非居民企業(yè)

3、 (其含義同《中

華人民共和國企業(yè)所得稅法》，根據(jù) 2008 年 1 月 1 日起施行的《中華人民共和

)

國企業(yè)所得稅法》及其實施條例、2009 年 1 月 1 日起施行的《非居民企業(yè)所得

稅源泉扣繳管理暫行辦法》 國稅發(fā)[2009]3 號)

( 以及 2009 年 1 月 23 日發(fā)布的《關(guān)

于中國居民企業(yè)向 QFII 支付股息、紅利、利息代扣代繳企業(yè)所得稅有關(guān)問題的

通知》(國稅函[2009]47 號)等規(guī)定，非居民企業(yè)取得的發(fā)行人本期債券利息應

當繳納 10%的企業(yè)所得稅，中國證券登記結(jié)算有限責任公司上海分公司將按 10%

的稅率代扣相關(guān)非居民企業(yè)上述企業(yè)所得稅，在向非居民企業(yè)派發(fā)債券稅后利息

后，將稅款返還債券發(fā)行人，然后由債券發(fā)行人向當?shù)囟悇詹块T繳納。

請非居民企業(yè)收到稅后利息后 7 個工作日內(nèi)向本公司提交 “11 鹿港債”債券

《

付息事宜之 QFII/RQFII 情況表》

(見附件一)同證券賬戶卡復印件、QFII/RQFII

證券投資業(yè)務許可證復印件等簽章后一并傳真至本公司，原件以專人或郵寄的方

式送達至本公司。

本公司在收到上述材料后向當?shù)囟悇詹块T代繳非居民企業(yè)所得稅。

七、相關(guān)機構(gòu)

(一)發(fā)行人

名稱：江蘇鹿港科技股份有限公司

聯(lián)系地址：江蘇省張家港市塘橋鎮(zhèn)鹿苑工業(yè)區(qū)

聯(lián)系人：鄒國棟

電話：0512-58353258

傳真：0512-58470080

(二)主承銷商

名稱：華林證券有限責任公司

聯(lián)系地址：北京市豐臺區(qū)西四環(huán)南路 55 號 7 號樓 401 室

聯(lián)系人：劉艷輝

電話：010-88091694

傳真：010-88091790

(三)托管人：

名稱：中國證券登記結(jié)算有限責任公司上海分公司

聯(lián)系地址：上海市陸家嘴東路 166 號中國保險大廈 3 層

聯(lián)系人：徐瑛

電話：021-68870114

傳真：021-58754185

特此公告。

江蘇鹿港科技股份有限公司

2015 年 4 月 9 日