今天的優(yōu)秀班，點擊收聽→張品三果

什么是劉川詩歌？

劉川是日本詩歌的一種形式，類似于俳句，有一定的音節(jié)規(guī)則。

因為要求沒有俳句那么嚴格，創(chuàng)作也相對自由，所以經常能看到一些劉川有趣的詩詞。

劉川的大部分內容是嘲諷社會現(xiàn)象，想到什么就寫什么，隨便寫，輕松幽默。

可以說，劉川是大眾的藝術。大部分來自身邊的普通人，大部分是匿名作品。它以一種輕松歡笑的方式反映普通人的生活，想象力奇特，文字生動，容易流行。

在日本歷年的劉川作品集里，有一些老人的詩詞受到網友的喜愛，比如調侃他們的健忘，或者不適應現(xiàn)在的新技術，悼念他們的丈夫或妻子...

今天，師子君挑選了一些老人的詩，翻譯過來?？粗粗杏X，有的真的很爆笑，有的讀著有點傷感...

你的名字也是老年人的流行語

忘了一個字，想起來甚至忘了想寫的這句話。

03《衰老后的未來》就是牽著彼此的手，成為彼此的拐杖

這個世界上，只有滾燙的馬桶蓋才能張開溫暖的雙臂迎接你

防漏墊吸走了我的地位和尊嚴

06翻iPad的時候總是要習慣性的舔手指，孫子生氣

07“加油！”我要一直這樣跟我說話的老婆馬上過來，我就跟著她。

我睡著了，被關心我的家人叫去提醒我吃安眠藥

四處尋找口袋妖怪go，最后被親戚找到帶回家。

想起老公的臉，我哭的比他丟了寵物哭的那一天還多。

11聽到門鈴掙扎著走到門口，有一條給不在家的顧客的信息。

12

回來后突然發(fā)現(xiàn)自己比媽媽大

13“不要這樣”當我醒來時，我發(fā)現(xiàn)家人正在確認我的脈搏

14微米...嗯，那是...就這樣...談了很久，我還是想不起來該談哪一個。

一直迷茫不是壞事。昨天的爭吵和憤怒已經被自動忘記了

16聽到電話里“把錢拿出來”的聲音，我震驚了，認真聽著。原來是我兒子。我剛剛放下心，電話就掛了

17

蓋房子

即使是爺爺，

孫子也管它叫姥姥家

18

我女兒來了

就說“沒人在？”

其實我在這里。......

19

打過仗

只知道我妻子的記憶

太可怕了

20

理發(fā)費

我是一千

一萬只狗

21

有點冷清

獎金、養(yǎng)老金、養(yǎng)老金

頭發(fā)和愛情

22

我離開的時候睡著了

回來

已經睡著了

23

歸國

每個人都在微笑

無法命名

24

“爸爸的浴室”

我沒叫你去洗澡

但是為了清理

25

是怪物嗎

再出來，再出來

妻子的抱怨

26

啊，退休

從現(xiàn)在開始，老婆

是老板

當我們迷失在時代的喧囂中，投入到繁忙的工作中時，我們忘記了看父母的白發(fā)和皺紋，他們走了幾步就氣喘吁吁了。

有一段時間，我們以為時間很多。但是有一天，一瞬間，我突然發(fā)現(xiàn)他們真的老了...

父母老了，除了嘆氣還能怎么辦？

5、10、20、30歲

……

我們成長的痕跡

也是父母衰老的標志。

當父母不再成熟，當我們長大了，

陪伴慢慢變成了一種奢侈

馬上就要中秋國慶了，回家看看吧~

本文由“詩界”組織出版，素材來自網絡。在后臺回復簽約作者，了解征集報酬的細節(jié)。轉載授權，請加微信H1834394409，世界小詩系列，后臺加粉絲回復。

齊林讀《詩經》

200集音頻更新全網最快

最低限時議價49元