博大精深的中國馬文化不僅體現(xiàn)在各個朝代的經(jīng)濟(jì)、軍事和政治方面,而且滲透到文字中。翻翻字典,有幾百個以馬為偏旁的漢字,有的已經(jīng)漸漸淡出我們的生活,有的還在被我們使用。也許對于大多數(shù)人來說,雖然我們能聽出這些話,但背后的故事已經(jīng)被我們遺忘了。徐深在《說文解字》中曾對馬有這樣的解釋:“馬怒而武...所有的馬都屬于馬?!边@些以馬為偏旁的偏旁后面,都與馬有著密切的關(guān)系。然而,我們已經(jīng)忘記了這些話背后“神馬”的含義。
從浣熊和浣熊開始
前不久在微信上看到這樣一段話:“有個學(xué)生叫馬追,班主任看不懂學(xué)校的名字,就問,‘馬轉(zhuǎn)到了嗎?’?這位有一點點文化的語文老師名叫萬馬奔騰到了嗎?體育老師直接改成了‘一群馬’?歷史老師點名道姓:‘五匹馬分尸了沒有?數(shù)學(xué)老師最直接“馬6來了嗎?”"
一直自稱識字的邊肖看完這一段不禁感到慚愧,因為邊肖不懂讀朱子和朱子。無奈之下,邊肖只好翻出字典,查找這兩個詞的出處。
那么,這兩個字到底是什么意思呢?聽邊肖告訴你。
據(jù)說在人類意識到什么是“文明”之前,戰(zhàn)爭和武力是正常的生活狀態(tài),部落和王子之間的爭斗時有發(fā)生。作為一匹常年與人類戰(zhàn)斗的馬,它也成了憤怒和武力的象征。在戰(zhàn)場上,無論是戰(zhàn)車驅(qū)趕,還是騎兵沖鋒,都會有馬匹馳騁的壯觀景色,所以古人創(chuàng)造了兩個獨特的詞。
說起“嬌”字,其實就是兩匹馬并排奔跑發(fā)出的聲音?!读镏尽游镆弧穼Α皨伞弊值慕忉屖?“兩匹馬跟著疾馳,聲音是一樣的”。如果和諸子性格關(guān)系密切,那就是諸子性格。
據(jù)說邊肖讀書時最喜歡的文體是駢文,它主要由兩句話組成,字?jǐn)?shù)相等,相互對稱,旋律優(yōu)美。之所以叫“駢文”,也和馬有關(guān)。所謂大清,原本是指兩匹馬一輛車,也就是兩匹馬一起拉的車?!渡袝髠鳌防镉幸欢斡涊d:“你的命要靠你的君主,然后你還要騎裝飾車?!?。兩匹馬一起跑,發(fā)出聲音,那么什么是多匹馬一起跑呢?古人靈機(jī)一動,創(chuàng)造了“追”字,用來形容萬的模樣。如果從這個角度看,語文老師還是有文化的,至少他知道馬追同學(xué)的名字的意思是萬馬奔騰。
驕傲,神馬的高度
在馬追的段子里,語文老師有點文采,數(shù)學(xué)老師用數(shù)字指馬的童鞋。只是個老師。馬自達(dá)的老板們知道你這樣給馬自達(dá)打廣告嗎?
但是在漢字中,馬和數(shù)字的關(guān)系真的是密切相關(guān)的——比如大部分人知道的“交”字,大部分人不知道的“子”和“子”字。
在中國古代,人們對馬的標(biāo)準(zhǔn)要求非常嚴(yán)格。馬的年齡、身高、牙齡等都與馬的優(yōu)劣有關(guān),最細(xì)致的劃分是馬的毛色和身高。因此,聰明的古人發(fā)明并制造了許多詞語來表達(dá)馬的身高和毛色。
說到自大的話,我們現(xiàn)在更多考慮的是驕傲,自大的士兵會輸。但是,最早的時候,驕字只指馬的高度。詩曰:“吾馬驕”,許慎《說文解字》曰:“馬高六尺,驕也”。那么六英尺有多高呢?據(jù)史料考證,在不同朝代,一尺的總長度是不同的,是用東漢寫《說文》時的計量單位換算的。當(dāng)時一只腳的長度在21.35-23.75 cm之間,也就是說馬的身高在一米二到一米四的時候可以稱之為“傲慢”。當(dāng)馬的高度達(dá)到七英尺以上時,古人創(chuàng)造了另一個詞——蝎子,也就是說,任何高度超過七英尺的馬都可以被稱為蝎子;當(dāng)一匹馬的身高達(dá)到八英尺以上,就可以算是非常非常優(yōu)秀的寶馬了。對于這樣的寶馬,當(dāng)時的古人一般稱之為“龍”。后來為了區(qū)別于龍,他們又創(chuàng)造了另一個詞——快。
六尺是驕,七尺是外號,八尺是外號。然而,馬的高度包含著許多文化內(nèi)涵。我很佩服古人的記憶力,可以這樣分馬。
神馬的毛色是什么
身高的劃分讓一向數(shù)學(xué)不好的邊肖頭疼,但是馬毛色的劃分讓美術(shù)不好的邊肖不僅頭疼,還頭疼。你知道邊肖在美術(shù)課上的表現(xiàn)很差,他經(jīng)常被美術(shù)老師教,因為他在小學(xué)忘記帶美術(shù)課本。
好了,不說美術(shù)課了,繼續(xù)說馬的顏色。
有學(xué)者對《說文解字》中的馬部做了詳細(xì)的統(tǒng)計,發(fā)現(xiàn)古人用來表示馬的顏色的詞語有20多個,每一個都代表著不同的意思。
比如楚霸王項羽的黑頸馬,其實指的是“蒼黑雜毛”的馬。在這個詞的創(chuàng)作上,古人也煞費苦心。所謂浣熊,是馬與“鈸”組合而成,古語中“鈸”包含銳。
況且“嬌”字的本義是指紅脖子黑尾巴的馬。在古人眼里,這種脖子和尾巴上只有黑毛的紅馬也是不可多得的好馬。難怪李白曾經(jīng)寫過這樣一句詩“新馬過白鞍,月色戰(zhàn)場寒”。
當(dāng)然,隨著時代的進(jìn)步,這些詞越來越少用,甚至逐漸被人們遺忘。正因為如此,一旦它們重新出現(xiàn)在我們面前,就會給我們一種不適應(yīng)的感覺。
例如,一家汽車制造商曾經(jīng)生產(chǎn)了一種叫做達(dá)奇的汽車,這個詞的來源也很有趣。我翻了翻書,發(fā)現(xiàn)這個詞的原意是“馬李青的文筆很像岐伯”。翻譯過來就是“棋盤紋的馬”,誒,造這個字的古人先生,你確定這樣的馬是用來騎馬的,不是用來在棋盤上下棋的?
性別和優(yōu)缺點
除了馬的身高和毛色,造字師還根據(jù)馬的優(yōu)劣和性別創(chuàng)造了不同的詞語和表達(dá)方式。
比如《荀子·勸導(dǎo)》曾經(jīng)有這樣一句話:“你跳不過十步;許十開著車,在“工作。在這里,馬和馬本來是講馬的優(yōu)劣的。在《李周夏管馬志》中,對馬的等級有一個明確的劃分:“馬分三等,一等是軍馬,二等是田馬,三等是馬”,而宋應(yīng)星曾在《天工開物》中記載:“最厚者若為氈,則馬雜而不專。
與姬旭馬旭相反,在《東周實錄》中說:“我聽說:‘姬旭強(qiáng)盛時,一日千里飛,衰老,先得之?!斑@個弓是老師,但我不知道我老了?!?/p>
對于馬的性別,造詞人也很講究。浣熊的本義是指種馬,后來引申為評論的意思;馬和果實放在一起的原因是“乳房類似果實的馬”,也就是哺乳期的母馬。
1.《駑馬 馬有優(yōu)劣之分:“騏驥”為優(yōu) “駑馬”為劣》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《駑馬 馬有優(yōu)劣之分:“騏驥”為優(yōu) “駑馬”為劣》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/caijing/1485961.html