首先請?jiān)试S浦銳軍666看一看:

熱烈慶?！白x蒙田終身”，提“2018書業(yè)年度評選年度圖書”榮譽(yù)~

這本書的介紹可以在前面兩條推文中找到:

今天截取了蒙田和書中閱讀的相關(guān)內(nèi)容，分享給大家。我很慶幸，無論相隔多遠(yuǎn)，人們對閱讀的熱愛從未改變，我們?nèi)匀豢梢該碛袝拿匀嗣浇?，可以與相隔幾個世紀(jì)的古人交流。

蒙田對文學(xué)的興趣幾乎因?yàn)檫^度研究西塞羅和霍勒斯作品的語法而消亡。幸運(yùn)的是，在學(xué)校一些老師的幫助下，他能夠保持對文學(xué)的興趣。老師看到蒙田在看娛樂類書籍，并沒有沒收。他們也可能悄悄留下一些其他的書，讓蒙田無意中發(fā)現(xiàn)——老師故意這樣做，讓蒙田享受閱讀，體驗(yàn)少年抗拒老師的快感。

蒙田七八歲的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)了一部他這個年紀(jì)的孩子看不懂的作品。這部作品將改變他的一生，即奧維德的《變形記》。這本書收集了大量關(guān)于古代神和人類外貌發(fā)生不可思議變化的故事。如果說文藝復(fù)興時(shí)期有什么書和這部作品最像的話，大概就是一本完整的童話集了。《變形記》和格林童話、安徒生童話一樣，充滿了恐怖而有趣的內(nèi)容。和學(xué)校課本差別很大，足以讓想象力豐富的16世紀(jì)男生在讀書時(shí)瞪大眼睛，因?yàn)楹ε露p手緊緊抓住書本。

在奧維德的書中，人會改變外貌，變成樹、動物、星星、水或看不見的聲音。他們可以改變性別，甚至成為狼人。

一個叫錫拉的女人走進(jìn)一個有毒的水池，發(fā)現(xiàn)自己是一個四肢像狗的怪物。她無法逃離怪物的身體，因?yàn)楣治锞褪撬?/p>

獵人阿克特·阿克泰恩變成了一頭牡鹿，被自己的獵犬追殺。伊卡洛斯飛得太高了。結(jié)果太陽融化了蠟做的翅膀，讓他活活摔死。

國王和王后變成了兩座山。

女神薩瑪斯?jié)撊胗⒖〉暮振R佛洛狄忒斯沐浴的水池中，像烏賊一樣將她的整個身體包裹在他的周圍，直到兩具身體合二為一，變成雌雄同體。

一旦他對這類東西產(chǎn)生了興趣，蒙田就開始閱讀大量其他類似故事的書籍:首先是維吉爾的《埃涅阿斯紀(jì)》，然后是特倫斯和普勞圖斯的作品，以及當(dāng)時(shí)流行的各種意大利喜劇。蒙田意識到，在閱讀學(xué)校禁止閱讀的書籍時(shí)，閱讀可以是有趣的。這是他讀書時(shí)遇到的為數(shù)不多的好事。(“然而，”蒙田補(bǔ)充道，“這畢竟是一所學(xué)校。”)

蒙田童年的探索發(fā)展成了他一生的愛好。雖然《變形記》帶來的刺激隨著時(shí)間的推移逐漸消散，但蒙田在《隨筆》中還是經(jīng)常提到這些故事。他模仿奧維德的風(fēng)格，不斷穿插在不同的主題之間，不寫引導(dǎo)詞，不遵循任何順序。雖然蒙田在成熟期承認(rèn)《埃涅阿斯》中的某些段落可能“需要整理”，但這并沒有損害維吉爾在他心目中的地位。

蒙田想知道人們真正在做什么，而不是誰想象人們在做什么，所以他最喜歡的對象很快從詩人變成了歷史學(xué)家和傳記作家。

蒙田說，從真實(shí)的生活故事中，你可以看到人性極其復(fù)雜的一面。你不僅可以學(xué)到人的“多樣性和真實(shí)”，還可以明白“人的性格是以奇怪的方式組合在一起的，人總是面臨著各種威脅”。

在所有的歷史學(xué)家中，蒙田最喜歡塔西佗，說他曾經(jīng)一口氣讀完了他的《歷史》。他熱愛塔西佗從“私人行為和人格”的角度對公共事件的分析，也很驚訝塔西佗如此幸運(yùn)地生活在一個“神秘而極端”的時(shí)代，就像他自己一樣。事實(shí)上，蒙田在提到塔西佗時(shí)說:“你可以說塔西佗描述了我們的時(shí)代。”

蒙田希望傳記作者不僅能描述傳道者的外在行為，還能試圖用各種證據(jù)重建他的內(nèi)心世界。他最喜歡的作者是這個領(lǐng)域的領(lǐng)軍人物:希臘傳記作家普魯塔克(生于公元46年左右，死于120年左右)。他的代表作《希臘羅馬名人的生活》通過各種主題將希臘羅馬名人成對聯(lián)系起來，進(jìn)行比較敘事。普魯塔克對于蒙田就像蒙田對于后世的讀者一樣:他是一個可以效仿的榜樣，是思想的寶庫，他的作品中有豐富的名言和軼事可以引用。

“普魯塔克的作品包羅萬象，涵蓋了所有可能的內(nèi)容。不管你選擇的主題有多奇怪，他都可以進(jìn)入你的作品?！泵商锏淖詈箨愂鍪呛翢o疑問的，因?yàn)椤峨S筆》中有幾段幾乎一成不變地引用了普魯塔克的作品。沒人覺得是抄襲。從另一個角度看，可以說是對大作家的模仿。當(dāng)時(shí)人們也認(rèn)為這是一種很好的鍛煉。此外，蒙田對自己“剽竊”的句子做了細(xì)微的調(diào)整，也許是在完全不同的語境中引用這些句子，或者是在文章結(jié)尾表現(xiàn)出一種懷疑的語氣，以避免抄襲的嫌疑。

蒙田熱愛普魯塔克的寫作風(fēng)格:描寫各種形象、對話、人物、動物、事物，而不是冷眼展示抽象的修辭和論據(jù)。

蒙田說，普魯塔克的作品充滿了“東西”。如果普魯塔克想告訴我們，生活好的關(guān)鍵在于知足，那么他會講一個故事來說明這一點(diǎn)。舉個例子，有人向他的狗扔石頭，但他沒有打狗，而是不小心傷到了后媽。這個人接著喊道:“沒那么糟！”

如果普魯塔克想表明人總是會忘記生活中很多美好的事情，去想不好的事情，那么他會說蒼蠅是不能安全地在鏡子上休息的，因?yàn)楣饣溺R子會讓它四處滑動，除非落在粗糙的表面上，否則它是站不住腳跟的。

普魯塔克從未留下完整的結(jié)局，但他開啟的主題擴(kuò)展了探索的各種可能性。他說我們可以隨意談任何話題，但他不是話題的領(lǐng)導(dǎo)者，我們可以自由決定是否繼續(xù)談他的話題。

蒙田也愛普魯塔克作品中強(qiáng)烈的個人色彩:“我覺得我甚至能感受到他內(nèi)心的靈魂?！边@是蒙田在普魯塔克作品中尋求的，也是后世讀者在蒙田作品中尋求的:與相隔百年的古人感同身受。讀普魯塔克的時(shí)候，蒙田忘了他和普魯塔克的時(shí)間差距，比他和我們的時(shí)間差距還長。

蒙田寫道，他所愛的人，無論是死了1500年(如普魯塔克)還是18年(如他的父親)，對他來說都沒有太大的不同。兩個人都是越遠(yuǎn)越好。

蒙田把自己喜歡的作家和父親相提并論，充分體現(xiàn)了他的讀書風(fēng)格:把書當(dāng)大人看，歡迎書加入他的家庭。這個愛奧維德的叛逆少年，總有一天會有一個擁有幾千本書的書房，但這些書并不是隨便收集的，有的是從他的朋友拉博蒂那里繼承來的，有的是自費(fèi)購買的。蒙田并不系統(tǒng)地收集書籍，精美的裝幀或珍本也不是他收集的重點(diǎn)。蒙田絕不會重蹈父親的覆轍，盲目藏書，崇拜作者。我們不能把蒙田的接吻書想象成像伊拉斯謨或彼特拉克那樣的圣物。他也不能像馬基雅維利那樣，在閱讀前穿上最好的衣服。

馬基雅維利寫道:“我脫下滿是灰塵和臭汗的工作服，穿上宮袍。穿上這套漢服，我就可以進(jìn)入古人的殿堂，接受他們的熱烈歡迎?！泵商飼X得這個想法很可笑。他更喜歡和古人平等交談，有時(shí)甚至調(diào)侃他們。比如他曾經(jīng)嘲笑西塞羅炫耀自己的才華，要求維吉爾更加努力。

蒙田還說，他最缺的就是努力，無論是讀書還是寫作。“我隨意看了這本書，然后又匆匆翻了一本書，”他寫道?！皼]有秩序，沒有計(jì)劃，我得到的只是碎片的印象。”如果蒙田發(fā)現(xiàn)有人認(rèn)為他是一個嚴(yán)肅的學(xué)者，他會生氣。有一次，當(dāng)他意識到自己說過書可以撫慰人心時(shí)，他馬上補(bǔ)充道:“其實(shí)我和那些不知道書是什么的人沒什么區(qū)別。我?guī)缀醪豢磿??！彼f話的時(shí)候，經(jīng)常開腔:“我們這種幾乎不碰書的人……”

蒙田的讀書原則是從奧維德那里學(xué)來的:讀書是為了享樂?！叭绻矣龅揭槐倦y讀的書，”他寫道，“我不會繼續(xù)努力思考。我的辦法是放下這本書。我不做沒有樂趣的事?！?/p>

其實(shí)蒙田確實(shí)有時(shí)候很努力，但只是在他覺得值得的時(shí)候。在蒙田的藏書中，他的一些注釋仍然保留著，其中盧克萊修的《論事物的本質(zhì)》是一部值得細(xì)讀的名著。風(fēng)格獨(dú)特，概念大膽，可以看出是蒙田喜歡的類型。不難想象蒙田會不厭其煩地研究它。

蒙田形容自己是一個思想不確定的人。他拿到書，往往只是翻了幾頁，打了個哈欠，就扔到一邊去了。這種描寫很符合蒙田的形象，他在寫作中總是營造出一種淺薄介入文藝的氛圍。但是，從蒙田對盧克萊修作品的評論中我們可以看出，他絕不是一個業(yè)余的文學(xué)愛好者。但是，不可否認(rèn)的是，他確實(shí)跳過了很多無聊的部分。畢竟他從小受的教育。皮埃爾告訴他，無論學(xué)什么，都要“溫柔自由，不要太過嚴(yán)格和克制”。父親的話成了蒙田一生的原則。

▼

讀蒙田是為了生活

[英文]薩拉·貝克韋爾/黃宇文翻譯

瑞普文化湖南人民出版社

以下是休息時(shí)間:

《未來之光》圖書捐贈活動名單已經(jīng)公布~

恭喜@懶貓@走了不久就拿到了一本名為《全方位偵探社》的書！

▼蒙田說:生活會給你答案。