北京時(shí)間10月5日下午，諾貝爾獎(jiǎng)官方網(wǎng)站顯示，中國(guó)女藥學(xué)家屠呦呦與來(lái)自愛爾蘭和日本的兩位學(xué)者分享了2015年諾貝爾生物醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)。宣布在國(guó)內(nèi)進(jìn)行科學(xué)研究的第一位中國(guó)人獲得了這一榮譽(yù)。

但是，這位為國(guó)家爭(zhēng)光的女藥學(xué)家的名字有些不同?！鞍パ健甭犉饋?lái)像昵稱，像英語(yǔ)“喲”的音譯。

那么，“呦呦”二字究竟出自何處呢？

玉鹿，西周，山西省考古研究所藏

答案揭曉！“呦呦”二字源自成語(yǔ)“呦呦鹿鳴”，指的是鹿發(fā)出“呦呦”的叫聲，最早語(yǔ)出《詩(shī)經(jīng)》中的《小雅·鹿鳴》，全文如下：

呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。

吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。

呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。

視民不恌，君子是則是效。

我有旨酒，嘉賓式燕以敖。

呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。

鼓瑟鼓琴，和樂(lè)且湛。

我有旨酒，以燕樂(lè)嘉賓之心。

這是一首描述古代貴族宴飲場(chǎng)景的詩(shī)。在琴瑟等樂(lè)器的伴奏下，主人和賓客開懷暢飲，不遠(yuǎn)處的野外，小鹿在吃草，還不時(shí)發(fā)出“呦呦”的叫聲，全詩(shī)自始至終洋溢著歡樂(lè)祥和的氣氛，千古流傳。

曹操畫像

三國(guó)時(shí)期的曹操十分喜愛這首詩(shī)，他在《短歌行》中還引用了一段：

對(duì)酒當(dāng)歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。

慨當(dāng)以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。

青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。

呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。

明明如月，何時(shí)可掇？憂從中來(lái)，不可斷絕。

越陌度阡，枉用相存。契闊談讌(又作“宴”)，心念舊恩。

月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？

山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。

馬和之《小雅·鹿鳴之什圖》（局部），宋代，故宮博物院藏

現(xiàn)藏故宮博物院的宋代《小雅·鹿鳴之什圖》以《小雅·鹿鳴》為題材，形象地再現(xiàn)了貴族宴飲的場(chǎng)景，看到右邊的鹿沒(méi)有？

說(shuō)了這么多，還是要再次恭喜新科諾貝爾獎(jiǎng)得主屠呦呦，祝愿這位擁有如此古典美好名字的中國(guó)藥學(xué)家繼續(xù)救死扶傷，為國(guó)爭(zhēng)光！（文/claypigeon）