中國(guó)人和美國(guó)人其實(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn)他們的相似之處是多過(guò)差異的。舒適度，金錢(qián)分配，家庭和諧度，工作滿(mǎn)意度和安全感，不管是什么文化，大家其實(shí)都是通過(guò)不同的途徑來(lái)實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)。了解為什么人們會(huì)以他們的方式行事，這對(duì)于跨文化交流有很大的幫助。

1.團(tuán)隊(duì)主義vs個(gè)人主義

中國(guó)更注重團(tuán)體，而美國(guó)人則更注重個(gè)人。美國(guó)相信個(gè)人實(shí)力能創(chuàng)造成功，而在中國(guó)，個(gè)人的成功一般被視為公司，家庭或團(tuán)隊(duì)的成功。一個(gè)中國(guó)人會(huì)考慮他們的行為會(huì)如何影響整個(gè)團(tuán)體，而不單單是考慮自己。

2.謙遜vs張揚(yáng)

在中國(guó)，謙遜的人更容易受到尊敬，人們傾向于低調(diào)的掩藏自己的成就。而美國(guó)幾乎完全相反;你要盡量把自己所有厲害的地方全都展示出來(lái)，讓人們了解你的成功。中國(guó)人可能認(rèn)為這太粗魯且洋洋自得了，而在美國(guó)，謙遜有可能被視為是軟弱的表現(xiàn)。

3.八卦vs保密

中國(guó)人平時(shí)閑聊的內(nèi)容對(duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō)可能有點(diǎn)直接。盡管美國(guó)人喜歡在和朋友的對(duì)話中尋求共同點(diǎn)，但是關(guān)于年齡，收入和婚姻狀況的這些八卦?xún)?nèi)容，可能會(huì)讓美國(guó)人感覺(jué)到不適。話雖如此，中國(guó)游客到美國(guó)可以會(huì)發(fā)現(xiàn)美國(guó)工作場(chǎng)所使用的語(yǔ)言和語(yǔ)氣粗魯且令人不舒服。不過(guò)中國(guó)人在跟陌生人或者上司交流的時(shí)候會(huì)比美國(guó)人含蓄的多。

4.避免沖突vs搞事情

中國(guó)人會(huì)為了雙方的面子問(wèn)題盡可能的避免沖突。對(duì)別人大喊大叫會(huì)導(dǎo)致雙方都沒(méi)有顏面。因此，中國(guó)高管往往會(huì)避免直截了當(dāng)?shù)鼗卮?，以確保不會(huì)讓對(duì)方顏面盡失。美國(guó)人則往往非常直截了當(dāng)，這可能會(huì)令人感到困惑和沮喪。對(duì)美國(guó)人而言，最終結(jié)果比聲譽(yù)甚至關(guān)系更重要。

5.尊老愛(ài)幼vs我年輕，我做主

中國(guó)人和美國(guó)人以不同的方式對(duì)待老年人。在商業(yè)和社交方面，中國(guó)的長(zhǎng)者都會(huì)受到極大的尊重。許多家庭在同一屋檐下幾代人共同生活。而在美國(guó)，家長(zhǎng)期望他們的后代是獨(dú)立的。老一輩可以在距離孩子數(shù)百里地的地方生活。美國(guó)的工作場(chǎng)所對(duì)老年人來(lái)說(shuō)似乎也有點(diǎn)年齡歧視，因?yàn)槟贻p人更受歡迎。

6.深厚友誼vs點(diǎn)到為止

中國(guó)人之間更容易建立起比美國(guó)人更深厚的友誼。一開(kāi)始的時(shí)候，可能你會(huì)覺(jué)得美國(guó)人很好相處，但是想要深入了解他們是很難的。中國(guó)的朋友是一個(gè)會(huì)你感到非常有義務(wù)的人，在必要的時(shí)候你會(huì)為他做許多事情。在中國(guó)的公司上班，作為建立關(guān)系的一部分，公司同事傾向于一起社交，娛樂(lè)。而在美國(guó)，美國(guó)人傾向于將工作和個(gè)人生活分開(kāi)。

看完這篇文章的小伙伴對(duì)中美文化差異有一些粗略的了解了嗎？喜歡這篇文章請(qǐng)點(diǎn)擊訂閱，轉(zhuǎn)發(fā)，也不要忘記在評(píng)論區(qū)留下你的觀點(diǎn)哦~