【高能E】是今日頭條合同作者。這篇文章是高能E字原創(chuàng)的。禁止任何形式的轉(zhuǎn)載。轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系后臺(tái)。但是請(qǐng)朋友圈傳達(dá)。
最近在重溫夜視老戲《我和春天有個(gè)約會(huì)》,這部電視劇不僅可以圈出頤和園的薩米和風(fēng)華正茂的加強(qiáng),還可以圈出老姬們的表現(xiàn)。
譚炳文飾演的姚君奇、鮑世貞飾演的馬莉莉、葉真堂客串的O 'Campel。正是憑借這種熟悉的面孔和扎實(shí)的演技成就了一代經(jīng)典。
遺憾的是,9月5日,香港媒體傳出了譚炳文因病去世的86歲新聞。
據(jù)悉,譚炳文今年5月還續(xù)約了TVB配音組,6月被確認(rèn)患有肺癌,此后癌細(xì)胞迅速擴(kuò)散,已經(jīng)接受了電治療。
得病后,整個(gè)譚炳文瘦了一圈。
死亡前一天,譚炳文女兒譚淑英在社交網(wǎng)站上發(fā)布了與父親的照片。喜歡的譚炳文(Tan Bingwen)雖然瘦了,但精神看起來(lái)還算舒服,女兒說(shuō),父親的情況穩(wěn)定后,應(yīng)該重新出發(fā)。
譚炳文本來(lái)想再辦一次生日派對(duì),可惜事與愿違,據(jù)說(shuō)已經(jīng)沒(méi)能慶祝肺癌去世了。
譚淑英在采訪中說(shuō)父親走得很平靜,法師安排他去醫(yī)院為父親準(zhǔn)備葬禮。
說(shuō)到譚炳文,同行后輩更喜歡稱他為病房或病房。有些觀眾可能不適合他的臉,但只要聽到他的聲音,TVB孩子們就會(huì)嚇到他。
因此,他是香港最著名的“配音王”。
譚炳文出生于1934年11月14日,第一份就職的工作是在《李》擔(dān)任廣播劇播音員。
當(dāng)時(shí)香港很多電視臺(tái)大量轉(zhuǎn)播英語(yǔ)電影和電視劇,為了方便觀眾看電視,經(jīng)常邀請(qǐng)配音演員配音粵語(yǔ)。
譚炳文是其中一員,不僅包攬了戲劇,還包攬了英語(yǔ)廣告的配音。
60年代,譚炳文開始活躍在電影界,而不僅僅是配音演員,第一部出演的電影被稱為《改造小姐》。
1969年,譚炳文加入了李的TVB。
很多經(jīng)典角色。雖然細(xì)數(shù)譚炳文的演藝生涯,鮮有主角角色,大多是配角或者反派,但他演的配角,總是惟妙惟肖。
比如《京華春夢(mèng)》里的金家大少金振東,是一名敗家仔,敗盡家業(yè),還出賣了男主角劉松仁。
在《天涯歌女》中,譚炳文飾演陳松伶的父親,同樣壞事做盡,是個(gè)大反派。
還有《蝦仔爹地》中形象入屋的三叔,也很受歡迎。
在TVB期間,譚炳文曾短暫離巢加入亞視,同樣帶來(lái)了很多經(jīng)典。
特別是在1996年亞視版《我和春天有個(gè)約會(huì)》里,譚炳文扮演女主角姚小蝶(鄧萃雯)的父親,將一個(gè)愛女心切卻又固執(zhí)認(rèn)真的老爸演繹得活靈活現(xiàn)。
劇里,他飾演一名在酒樓唱歌的歌手,姚小蝶正是受他影響才愛上唱歌,成為麗花皇宮大vocal的。
拍劇期間,譚炳文依然沒(méi)有放棄自己的最愛配音事業(yè)。
1975年TVB開辦配音訓(xùn)練班,譚炳文更與幾位資深配音員丁羽、梅欣、盧國(guó)雄等擔(dān)任導(dǎo)師,為培育下一代配音員做出了巨大貢獻(xiàn)。
1999年,譚炳文從亞視回巢TVB后就主力配音,從事配音工作逾半世紀(jì)。
他配音的范疇廣泛,無(wú)論是動(dòng)畫片、歐美劇、日劇還是韓劇都難不倒他。
其中,《藍(lán)精靈》的精靈爺爺,《圣斗士星矢》中的童虎、基加斯、城戶光政三人,《變形金剛2》中的阿爾法師尊、還有《IQ博士》中的宇宙大王尼克珍等人物,都是譚炳文的經(jīng)典配音作品。
而要說(shuō)到最讓人印象難忘的配音角色,那一定是童年時(shí)期大家守在電視看的1993年版《包青天》。
這版《包青天》不但演員讓大家印象深刻,看過(guò)TVB轉(zhuǎn)播版的電視劇兒童可能腦海也會(huì)立馬浮現(xiàn)出譚炳文配音的那句氣勢(shì)如洪的粵語(yǔ)臺(tái)詞:“來(lái)人吶,狗頭鍘侍候!”
今年3月,《慶余年》在TVB播出,譚炳文為劇中大儒莊墨韓一角配音,這也成為他配音生涯中最后的作品。
由于在配音屆貢獻(xiàn)良多,譚炳文還在2014年TVB配音組聯(lián)歡暨頒獎(jiǎng)典禮中,獲頒“終身成就獎(jiǎng)”。
之后他又于同年年底《萬(wàn)千星輝頒獎(jiǎng)典禮2014》榮獲“萬(wàn)千光輝演藝人大獎(jiǎng)”,受到TVB的肯定和嘉許。
除了配音和拍劇,譚炳文還涉獵唱歌、主持、電影等多方面。
在1960年代后期的黑膠唱片時(shí)代,譚炳文灌錄過(guò)不少經(jīng)典的粵語(yǔ)流行曲唱片,而其中就有唱到街知巷聞的《舊歡如夢(mèng)》。
“當(dāng)年相戀意中人,大家性情近……”
舊歡如夢(mèng)譚炳文 - 舊歡如夢(mèng)
這首歌當(dāng)年紅到連電視劇《西游記》都出現(xiàn)過(guò),在豬八戒的歌聲和動(dòng)作下,顯得搞笑又經(jīng)典。
舞臺(tái)上另一個(gè)經(jīng)典版本是李克勤的,加上懷舊鬼畜舞步,把這歌唱出了另一種復(fù)古情懷。
連當(dāng)時(shí)屬于“新生代”的twins,也把這歌當(dāng)成了演唱會(huì)熱場(chǎng)勁歌,可見譚炳文這首代表作,真的影響了一代又一代人。
而說(shuō)到譚炳文的歌唱生涯,則一定要提到他的好拍檔李香琴。
70年代的時(shí)候,李香琴是當(dāng)紅花旦,她有一個(gè)別名叫“菲林琴”,意思就是有“菲林(膠卷)”的地方,就有李香琴。
而譚炳文和李香琴相識(shí)于“麗的”,很早的時(shí)候關(guān)系就很好。后來(lái)譚炳文過(guò)檔TVB,不久后李香琴也被挖角。
在TVB他們合作拍攝了《大鄉(xiāng)里》,因?yàn)檫@劇的成功,他們成為了一對(duì)合作無(wú)間的伙伴,放在現(xiàn)在大概就是官推CP。
演而優(yōu)則唱,從小喜歡粵劇的李香琴自然也與唱功了得的譚炳文十分默契,時(shí)常一同出演粵劇及唱歌。
二人還合作推出《繽紛友情三十載》CD,認(rèn)真“老友鬼鬼”
由于這對(duì)CP人氣高企,他們不但合作拍攝了多部電影、電視劇,關(guān)系好的時(shí)候甚至一同合作開設(shè)了“李氏影業(yè)”拍攝電影。
郎才女貌加上合作無(wú)間,因此外界多次傳聞兩人假戲真做,在偷偷談戀愛。
這個(gè)緋聞,一傳就是30多年。
雖然后來(lái)譚炳文成家立業(yè),生了孩子,但緋聞也一直伴隨著他們二人。有傳早年譚炳文的太太甚至因?yàn)檫@個(gè)無(wú)中生有的緋聞,吃了不少醋。
雖然緋聞?wù)嬲婕偌?,但李香琴曾?jīng)在接受采訪時(shí)表示過(guò),她和譚炳文從未談過(guò)戀愛,但是對(duì)譚炳文是有感情的。
這份感情,更多的是一種友情、親情。
李香琴在2012年因事故摔倒之后,精神面貌大不如從前,之后還傳出她有腦退化以及高血壓等疾病,甚至一度連人都認(rèn)不得。
譚炳文當(dāng)時(shí)還在采訪中表示,自己已經(jīng)很久沒(méi)有去探望李香琴,原因是不想去打擾她。
他更說(shuō)希望李香琴在自己心目中,還是以前那個(gè)漂亮的形象。
只是沒(méi)想到,如今早一步離開的會(huì)是譚炳文。
說(shuō)了那么多譚炳文的生平,可能會(huì)有很多非廣東地區(qū)或者年紀(jì)小的人,還是覺得沒(méi)有什么代入感,很難對(duì)上他是誰(shuí)。
畢竟譚炳文的輝煌,基本都停留在上個(gè)世紀(jì)。
但其實(shí),譚炳文一直沒(méi)有離開這個(gè)自己服務(wù)了半輩子的電視城。
因?yàn)槟隁q漸長(zhǎng),譚炳文無(wú)法再適應(yīng)TVB的熬夜拍劇制度,減產(chǎn)不少。但近年來(lái)他依然拍攝了《溏心風(fēng)暴3》《果欄中的江湖大佬》等多部劇。
因?yàn)樗苓駠u地說(shuō)過(guò):“趁著現(xiàn)在能走能動(dòng),就繼續(xù)工作,今年能工作,說(shuō)不定明年就不能了?!?/p>
而他還是導(dǎo)演杜琪峰十分鐘愛的演員,基本上在杜琪峰電影中,都能看到譚炳文的身影,是“叔父”專業(yè)戶。
可惜這些年,譚炳文的身體健康狀況一直不太好。
去年他因心臟衰竭做搭橋手術(shù),需裝上心臟起搏器,后又因尾龍骨生骨刺,出入要用拐杖及接受物理治療。
但即便如此,他也堅(jiān)持“永不退休”,在86歲的生日宴上表示自己仍沒(méi)有退休之意。
工作的時(shí)候十分敬業(yè),受邀參加《勁歌金曲》演唱經(jīng)典飲歌《舊歡如夢(mèng)》,杵著拐杖就上臺(tái)。
而譚炳文的女兒,也受到了父親的影響,小小年紀(jì)就去學(xué)粵曲,跟偶像爸爸同臺(tái)演出。
婚后在丈夫的支持下,她還做了TVB特約演員。
在一代一代的變遷中,影視發(fā)展從無(wú)聲到有聲,從黑白到高清,曾經(jīng)風(fēng)華正茂的藝人都年輕不再。
但正是有了這些前輩的付出和貢獻(xiàn),才造就了香港歌影視界的輝煌。
相信那些已經(jīng)故去的藝人,會(huì)和他們的作品一樣,永遠(yuǎn)留在大家心中。而他們對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著和熱愛,也會(huì)一代一代傳承下去。
做有深度的心靈SPA和有格調(diào)的故事!
喜歡請(qǐng)分享哦!么么噠!
E姐換新Logo咯!各位閨蜜認(rèn)準(zhǔn)正版↓↓↓
都市男女的心靈SPA
以學(xué)術(shù)的嚴(yán)謹(jǐn)看貴圈
未經(jīng)許可,謝絕轉(zhuǎn)載
1.《【姚小蝶】飾演“姚娜比亞巴”的譚炳文絕唱了《舊歡如夢(mèng)》%》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《【姚小蝶】飾演“姚娜比亞巴”的譚炳文絕唱了《舊歡如夢(mèng)》%》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/yule/2568499.html