電影或劇本的名字有多重要？大多數(shù)人對一部電影或劇本的第一印象是它的名字。一個好的標(biāo)題應(yīng)該是引人注目的，真實的，表明興奮，興奮，有趣和神秘...如果能做到這一點，就很有可能建立穩(wěn)定的關(guān)系。所以一部電影要改名，20部有趣的電影要改名。感受一下。

親愛的孩子改名為親愛的

改名理由:《每當(dāng)改變》是香港80年代的流行歌曲。它用這個名字代替了《美好的十年》，為電影增添了懷舊的色彩。

“蟄馬”改名為“演示”

改名原因:導(dǎo)演陳可辛解釋說，改名是為了不讓人覺得是在翻拍張徹過去執(zhí)導(dǎo)的同名電影。此外，這個故事起源于張汶祥刺傷馬并獲得新利潤的案件。但馬欣怡的后人對使用“刺馬”這個稱呼有些異議，希望影視圈方面改改。

“雙J計劃”更名為“禁地”

更名原因:由于英文原名為《功夫之王》，所以中國電影的片名正式命名為《禁地》。

《老一的故事》改名為《色戒》

更名原因:《色戒》中兩個字之間的標(biāo)點符號由逗號、句號、中點變化而來。李安導(dǎo)演解釋說，《色戒》是劇組用的，張愛玲寫的其實是《色戒》。謹慎，他自己的理解是“色”是感性，“慎”是理性，“色，慎”是理性與感性的沖突，中國傳統(tǒng)辯證思維在其中。

《太陽照常升起》更名為《太陽也升起》

更名原因:為避免歧義，電影名稱改為《太陽照常升起》。

《殺戮輪回》改名為《明日邊緣》

更名理由:制片方認為在片名中加入“殺”字會引起爭議。

《歌曲改變生活》更名為《重新開始》

更名原因:放映過程中，觀眾一致表示對片名反感。

《夜歸》改名為《全名超人·漢考克》

改名原因:夜歸者和電影主角沒有聯(lián)系。

《恐怖電影》改名為《尖叫》

更名原因:制片人認為劇本是一部帶有諷刺和幽默的驚悚片，更名后更能傳達影片的氛圍。

“3000”改名為“美女”

更名原因:制作和發(fā)行該片的迪士尼公司認為《3000》聽起來像是科幻電影的名字，因此他們決定以羅伊·奧比森的歌曲命名，這首歌也作為一集裝飾了電影中難忘的購物場景。

《飛天:貼近太陽》更名為《R2B:快速歸來》

更名原因:電影發(fā)行商稱R2B:返回基地在軍事語言上是指安全返回，也是電影中一場戰(zhàn)爭的動作代碼。為了強調(diào)這個動作代碼，

“瘋狂餐廳”更名為“廚師、玩家、蝎子”

改名原因:首先，用‘瘋狂’這個詞，會告訴觀眾，這可能是一個很可笑的故事；其次，“餐廳”會讓觀眾對電影空的想象變小，因為大家會認為這只是發(fā)生在餐廳的一個故事。

《人生遭遇戰(zhàn)》更名為《心花路釋放》

更名理由:更體現(xiàn)“在路上”的感覺。

《鬼吹燈》改名為《尋龍》

改名理由:可能因為“鬼神論”的原稱而帶來封建迷信。新片名也體現(xiàn)了“商業(yè)大片+東方氣息”的結(jié)合。

“朝內(nèi)81號”更名為“京承81號”

更名原因:一、《京承八十一號》取材于流傳已久的民間故事《朝內(nèi)八十一號》；第二，電影加入了很多東方特色的元素；第三，影片有原址的故事，甚至把北京八大胡同的風(fēng)格帶到銀幕上，可以說在一定程度上展現(xiàn)了舊都民國的風(fēng)情。