不缺替代品。比如幾年前意外爆炸的網(wǎng)劇《go公主go》,就以一種搞笑的方式戳中了觀眾的心。
也許是每一件“衣服”都會火的規(guī)律,為很多IP小說的改編提供了新的思路。于是,由網(wǎng)絡(luò)作家莫和二人同名小說改編的話劇《唐磚》問世了。
在小說《唐代磚》搬上銀幕之前,它就有“唐朝穿的第一本書”的美譽。
高曾在《小說》第一期提到唐朝,唐朝是每個人穿越時最重要的穿戴。
IP魅力大,再加上觀眾對唐朝的幻想和向往,男頻IP《唐磚》自然吸引了不少觀眾。
所以,《唐磚》這部劇一經(jīng)播出,就數(shù)次獲得百度公告牌、電視劇公告牌、愛奇藝公告牌等網(wǎng)上榜單第一名。#超級網(wǎng)劇唐磚#微博主話題閱讀量突破6億,話題討論度和播出量屢創(chuàng)新高,一時之間也沒什么不同。
但不出意外的是,劇版《唐磚》在逃脫不了IP改編的魔咒的同時,結(jié)果被原著詬病。
就像每一次IP改編,總會有新一輪的罵,這似乎成了所有原創(chuàng)作品都必須經(jīng)歷的過程。
只要改編,web IP只能走下坡路嗎?如何才能擺脫那些曾經(jīng)封閉的web IP的尷尬局面?
一個
《唐磚》戲劇版與原黨之怒
自從唐磚播出以來,“破壞原著”的聲音從未停止過。
“三十分鐘棄劇回去刷原著”“你沒有初中畢業(yè)嗎?”“賣羊頭狗肉不如不叫‘唐磚’這個名字!”……
你說原黨是不是故意挑剔?也不盡然。
簡單來說,有幾個地方和原著差別很大:
原來,男主葉韻的另一半是心悅。兩個人,兩個一類,愛死她了,而安瀾公主只是男主生命中的一次意外。
誰曾想演話劇版卻直接把李安蘭公主設(shè)定為女主,一開始就喜歡男主,只是追男主。
男主因為和他死去的女朋友很像,漸漸喜歡上了李安瀾。
另一方面,“真正的女朋友”心悅成了意外,她與李成干王子發(fā)生了虐待狂式的戀情。
結(jié)果,葉韻一有時間就喜歡上了李安蘭,希望能離心悅十米遠(yuǎn)。原黨只能看原《云月CP》感覺像兄妹。
此外,網(wǎng)絡(luò)寫作最引人入勝的一個特點是各種可愛的精神寵物,如《華》中的寶貝。
“唐磚”也不例外。在原文中,葉韻從狼嘴里救了一匹小馬,并把它命名為“富貴”。一人一馬漫游世界。
這匹驕傲的馬陪他度過了戈壁的孤獨時光。葉韻和王采同意,從現(xiàn)在開始,葉韻在哪里,王采就在哪里,他會帶王采去喝辣的。
王采沒有實現(xiàn)葉韻的愿望:除了濃縮飼料,他什么都不吃,他嚼著另外兩匹馬的干飼料,厭惡地吐出來;睡覺的時候千萬不要站著,要躺在柔軟的金色草地上。
就是這樣一只追逐的小馬,劇中換成了一只白鸚鵡,除了嘴,幾乎沒有什么存在感。
這種改編不僅讓唐磚失去了一個很大的出芽點,也讓男主失去了一個重要的伴侶,降低了人物的豐富度。
沒有辦法,原粉的眼淚都干了,換不了一匹驕傲的小馬。
沒有繁華富貴,唐朝的名臣本該是富貴多彩的。
室謀杜端,以及人鏡魏徵,曾經(jīng)他獻(xiàn)身于大臣,為大唐和神圣家族耗盡了最后的力量。這些名臣的氣度,是原著中最突出的一章。
但是劇中魏徵沒有什么令人眼花繚亂的地方。
雖然老Xi演技不錯,但是觀眾絕對確定他演的不是魏徵,整個人除了叫魏徵之外幾乎沒有什么相似之處。
在歷史上,魏徵是一個戰(zhàn)斗激烈的戰(zhàn)爭派別,但在劇中,魏徵很高興地建議皇帝把他心愛的公主送給他的親戚,以換取立即的和平。如果你想用女人換和平,誰都可以說,但魏徵不能。
整部劇之后,變化不止于此。
最傷原黨的是《唐磚》劇版無法還原作者的宏大視野和整個唐朝的氣象。
而這樣的《唐磚》就變成了一個普通的愛情故事。
2
“唐磚”?也不是!
即使原黨不滿,客觀來說,劇版唐磚也不是沒有可取之處。
從播出的那一刻起,就不再是原黨看到的唐磚了。
就連作者舒和2都發(fā)表了簡短聲明,稱:“電視劇是唐磚的第二次創(chuàng)作。既然都是二次創(chuàng)作,那編劇的工作就是大家的事了。電視劇里有別人的創(chuàng)意?!?/p>
同時他還說:“其實網(wǎng)絡(luò)編劇做我哥的工作,做編劇是一種損失。編劇的高成本不值一個原創(chuàng),但是投入的精力卻比原創(chuàng)大很多。這是高風(fēng)險職業(yè),尷尬的幾率太高?!?/p>
不得不說作者的言論很客觀,也很有良心。
那么,唐磚劇組的二次創(chuàng)作是否達(dá)到了他們的創(chuàng)作目標(biāo)?
劇本的創(chuàng)意核心應(yīng)該和拍攝相互映襯。簡而言之,觀眾能看得最清楚的就是他們最想展示的東西。
《唐磚》最驚艷的地方是傳統(tǒng)文化的展示和對中國美感的追求。
A.傳統(tǒng)文化
為了拍唐磚,劇組一共投入了1.5億。他們的錢都去哪了?
無論是皇帝、大臣們的朝覲,還是大典、皇家大典,唐磚船員們無微不至的照顧隨處可見。
出身古典舞,有十幾年禮儀指導(dǎo)經(jīng)驗的制作人張小龍對這些方面特別重視。他的任務(wù)是升級唐磚,把“歷史劇的沉重和古裝喜劇的輕盈”作為一部網(wǎng)劇來展現(xiàn)。
演員在表演前會接受專業(yè)的禮儀指導(dǎo),朝臣與皇帝、子女與父親之間的每一次鞠躬行禮都會嚴(yán)格遵循古代的禮儀。
同時,劇中所有的古舞都很驚艷,美得無與倫比,哪怕是一部劇或者很多口碑極好的古裝劇。
其中舞劇《杜甫》原班人馬表演的一曲《二為路》,實在令人震撼。
所謂的柔歌慢舞,弦竹樂就是這樣。唐女穿著肥大的衣服,有著柔軟的體態(tài)和豐滿的體態(tài)。絲竹之聲時有所聞。她的長裙掃地,她的舞姿充滿魅力。有一種只有唐朝女性才有的魅力。