家庭音樂劇《小巫婆》

中國百游新聞發(fā)布會(huì)在北京舉行

劇目簡介&亮點(diǎn)

《小女巫》是1982年首映的日本四季劇團(tuán)原創(chuàng)音樂劇中的經(jīng)典代表作之一。女巫已經(jīng)從一個(gè)喜歡惡作劇的無知小巫婆變成了一個(gè)樂于助人、情感豐富的普通人的好朋友。作品的主人公是“女巫”，所以神奇的魔法場(chǎng)景成為該劇的一大看點(diǎn)。這部音樂劇的舞蹈、布景、服裝和“魔法”都在不斷更新和完善。精彩的舞臺(tái)效果不僅可以讓演員隨時(shí)隨地在舞臺(tái)上自由飛翔，還可以運(yùn)用歌舞伎的手法，讓衣服瞬間變得破爛不堪、破舊不堪。觀眾不僅被神奇的舞臺(tái)吸引，還被富有想象力的故事所啟發(fā)。

四季劇團(tuán)代表曲目

中國版經(jīng)典再現(xiàn)

北京保利劇院管理有限公司與四季皇閣(北京)文化藝術(shù)有限公司聯(lián)合制作|出品的中國版家庭音樂劇《小魔女》，由國際頂級(jí)制作團(tuán)隊(duì)打造，在舞蹈、布景、服裝、多媒體、魔幻效果等方面進(jìn)行了全面升級(jí)，匯聚專業(yè)音樂演員，以老少皆宜的形式為兒童和成人帶來愛。

超級(jí)創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)

總策劃兼制片人:王翔淺淺

1992年赴日本留學(xué)，獲得戲劇碩士學(xué)位。2004年回國后，在中國擔(dān)任日本四季劇團(tuán)代表多年。2014年創(chuàng)辦四季歌(北京)文化藝術(shù)有限公司，將四季劇團(tuán)原創(chuàng)音樂劇版權(quán)引進(jìn)中國。他是《藝術(shù)與管理的奇跡》的作者，在業(yè)內(nèi)影響深遠(yuǎn)。曾策劃過四季劇團(tuán)和北京人藝的話劇《哈姆雷特》；作為中國兒童音樂劇《岳云》的劇本改編和歌詞。2017年介紹日本四季劇團(tuán)家庭音樂劇《想變成人的貓》，擔(dān)任中文版總策劃、監(jiān)制、劇本翻譯。

導(dǎo)演:石璐

畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院表演系95音樂班。1999年考入日本四季劇團(tuán)留學(xué)。劇團(tuán)期間參加過《獅子王》《美女與野獸》《西區(qū)故事》等經(jīng)典音樂劇。，并演出了3000多部原創(chuàng)音樂劇，如《想變成人的貓》和《哈姆雷特》。2009年回國后，執(zhí)導(dǎo)《我和春天有約會(huì)》、《鐵和高跟鞋》、話劇《月夜荒原》、《父親》、學(xué)生音樂劇《酒若干，若賣》等。他目前在上海視覺藝術(shù)學(xué)院表演藝術(shù)學(xué)院擔(dān)任表演教師和音樂專業(yè)帶頭人。

舞美設(shè)計(jì):竇慧

中央軍委政治工作部戲曲劇團(tuán)舞美總設(shè)計(jì)師。斗輝視覺工作室成立于2014年，是2017年中國十佳舞者之一。戲曲作品:屈原、紅燈記等。舞劇作品:奧德賽等。戲劇作品:開膛手杰克等。音樂作品:《格林兄弟》《魔法森林》等。兒童劇:《小草莓奇幻之旅》、《漁夫與金魚》等。

照明設(shè)計(jì):王琦

中國頂尖燈光視覺藝術(shù)家。多部作品獲文化部藝術(shù)節(jié)文華獎(jiǎng)、優(yōu)秀工程獎(jiǎng)、中宣部五個(gè)一工程獎(jiǎng)。許多當(dāng)代藝術(shù)作品在法國蓬皮杜藝術(shù)中心、英國國際展覽中心和美國古根海姆美術(shù)館展出。主要作品:《你傷心》、《活著》、《琥珀》、《戀愛中的犀?！?、《桃花源記》等劇。兒童劇《我愛寓言》《你看起來很好吃》等等。

服裝設(shè)計(jì):吳磊

著名舞臺(tái)服裝設(shè)計(jì)師，空裝置藝術(shù)家?，F(xiàn)為北京舞蹈學(xué)院創(chuàng)意學(xué)院教師，卡內(nèi)基梅隆大學(xué)訪問學(xué)者。代表作:馬可波羅、歌劇《圖蘭朵》、張藝謀現(xiàn)場(chǎng)戲劇印象大紅袍、荷花杯金獎(jiǎng)《舞詩天地之上》等。戲劇作品:《未完待續(xù)》黃盈導(dǎo)演，《四川好人》等?！栋蔡岣昴酚上愀蹖?dǎo)演鄧淑容等執(zhí)導(dǎo)。玩偶作品:《格林兄弟與魔法森林》、《白雪公主與七個(gè)小矮人》等。裝置作品:《呼吸》，銀川當(dāng)代美術(shù)館當(dāng)代藝術(shù)家邀請(qǐng)展，《無題》，鎮(zhèn)北堡當(dāng)代空藝術(shù)展，張賢亮等。

多媒體設(shè)計(jì):鮑德溫

多媒體藝術(shù)家多次獲得國家優(yōu)秀視覺效果獎(jiǎng)。代表作品:2008年奧運(yùn)會(huì)多媒體設(shè)計(jì)、開幕式整體設(shè)計(jì)方案全數(shù)字預(yù)覽、《Xi印象·安》等大型現(xiàn)場(chǎng)演出。原舞臺(tái)演蝴蝶，青蛇等。，兒童劇《岳云》、《托馬斯的朋友》等。，還有日本四季劇團(tuán)的中國版家庭音樂劇《貓想變成男人》。央視節(jié)目《漢字聽寫大會(huì)》、寶馬等汽車發(fā)布會(huì)、聯(lián)通等商業(yè)廣告作品。

編舞:和子正弘(日本)

日本著名編舞。持有BASI普拉提資格。編導(dǎo)作品的廣告類有《無極》、《嘗糖》、《大冢做杯》等。音樂劇編導(dǎo)《FAME》、《百老匯音樂劇黃金音樂會(huì)》、《三麗鷗音樂劇》(日本及海外巡演)、奇智集團(tuán)巡回演唱會(huì)等。2017年，日本四季劇團(tuán)的中國版家庭音樂劇《貓要做人》特邀編舞，受到業(yè)界高度贊揚(yáng)。

執(zhí)行制片人:喬木

2005-2013年在日本四季劇團(tuán)國際部、制作部工作。他曾擔(dān)任日本合作與交流演出的負(fù)責(zé)人，如東京中國藝術(shù)節(jié)和北京人民藝術(shù)團(tuán)和四季劇團(tuán)的合作版本《哈姆雷特》。2014年回國參加原創(chuàng)音樂劇《上海海灘》的制作。2017年引進(jìn)并制作了日本四季劇團(tuán)家庭音樂劇《貓要做人》中文版，并擔(dān)任執(zhí)行制片人。他在國內(nèi)音樂制作、國際戲劇版權(quán)、演員管理方面有著豐富的經(jīng)驗(yàn)。

制作總監(jiān):劉

優(yōu)秀的戲劇制作人，文化經(jīng)紀(jì)人，職業(yè)經(jīng)理人。舞臺(tái)作品代表作:話劇《把愛扛到底》《你好，搶劫》《北京，我愛你》《左耳》等。喜劇《咸蛋》《傻逼》。2013年廣州車展廣州汽車產(chǎn)品現(xiàn)場(chǎng)話劇演出，音樂劇《北京遇上西雅圖》，兒童劇《月光冒險(xiǎn)》，《托馬斯&:朋友嘉年華，來了！”，“一怒之下大叫的媽媽”，體劇《西游記》等。