無厘頭概念來自嶺南文化中的廣東地區(qū),“無厘頭”又寫作“無哩頭”,有這幾種解說:
從其概念和內(nèi)涵來看,《咬文嚼字》作了兩種解釋:一說“哩頭”即“來頭”,因為粵語中的“哩”和“來”同音;
“無哩頭”就是沒有緣由、沒有來頭、沒有由來、沒頭沒腦、莫名其妙之意;一說“哩頭”就是“準則”,“無哩頭”即“無準則、無分寸、亂來”,“由此引申出戲說、搞笑等義”。
就事情關(guān)聯(lián)來說,“無哩頭”也就是“無邏輯,出其不意,上文不對下理的行為、思想和語言”。這就是涉及了相近的解說,“哩頭”即“意義”,“意思就是沒有意義,廢話”。所以,周星馳的電影上的英文字幕就常被譯為“Nonsense”,沒有意義之稱。
擴展資料
無厘頭國外電影代表:《空前絕后滿天飛》《白頭神探》《反斗神鷹》《神甫教育》《請不要相信她》《我的野蠻女老師》《熱帶雨林的爆笑生活》《首爾星期天》《楚門的世界》《月亮上的男人》《神探飛機頭》1 2;
《校園威龍》《奸情一籮筐》《尖聲驚笑》《蠢貨電影1》《昆寶出拳》。
香港代表電影:《雞兄雞第》、《貓頭鷹》《前龍下江南》《賣身契》《天才與白癡》《開心鬼》《最佳拍檔》《城市獵人》《追男仔》《精裝難兄難弟》《天下無雙》《大丈夫百記》《食神》《瘦身男女》。
參考資料來源:百度百科-無厘頭
參考資料來源:百度百科-無厘頭文化
1.《【無厘頭是什么意思 】無厘頭是什么意思》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《【無厘頭是什么意思 】無厘頭是什么意思》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/why/1937350.html