為踐行濟(jì)南走進(jìn)"一帶一路"，融入中國(guó)—中東歐國(guó)家“16+1”合作機(jī)制，以文化藝術(shù)形式增進(jìn)友好城市之間的友誼，近日，濟(jì)南市呂劇院受濟(jì)南市人民政府派遣，以“中國(guó)濟(jì)南市文化藝術(shù)交流團(tuán)”名義赴俄羅斯、烏克蘭演出交流。當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月18日下午，文化交流藝術(shù)團(tuán)抵達(dá)此行第二站莫斯科進(jìn)行文化交流演出。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午四點(diǎn)，俄羅斯國(guó)家杜馬議員、國(guó)家杜馬教育與科學(xué)委員會(huì)副主席杜哈寧娜女士，俄羅斯山東同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)趙衛(wèi)星，莫斯科現(xiàn)代書法博物館館長(zhǎng)沙布羅夫以及莫斯科各界代表出席首演儀式。

　　杜哈寧娜在首演儀式上表示，很高興能在莫斯科欣賞到地道的中國(guó)地方戲。濟(jì)南呂劇院成立于上世紀(jì)五十年代，在70年的時(shí)間里不僅向觀眾們展現(xiàn)了高超的技藝，而且演出水平不斷提高。不同國(guó)家的音樂有著各自的特色，但是音樂沒有國(guó)界。希望濟(jì)南市呂劇院在莫斯科的演出取得圓滿成功。

　　趙衛(wèi)星在致辭中表示，呂劇是中國(guó)八大戲曲劇種之一，也是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。呂劇不僅在山東省內(nèi)家喻戶曉，而且受到其他省份戲曲愛好者的喜歡。此次濟(jì)南市呂劇院來莫斯科交流演出，目的是讓更多的俄羅斯民眾了解中國(guó)的傳統(tǒng)文化。近些年來，中俄兩國(guó)關(guān)系發(fā)展順暢，文化交流越來越多，借此時(shí)機(jī)，俄羅斯山東同鄉(xiāng)會(huì)將把更多的中國(guó)傳統(tǒng)文化展現(xiàn)在俄羅斯民眾面前，同時(shí)也把俄羅斯文化帶到中國(guó)去，通過文化交流，進(jìn)一步加深兩國(guó)間的友誼和合作。

　　演出首先以一首帶有中國(guó)戲曲特色的京歌《北京一夜》開場(chǎng)，隨后演出了經(jīng)典保留劇目《逼婚記》選段和《桃李梅》選段。水袖表演《茉莉花》、二胡齊奏中國(guó)經(jīng)典民歌、嗩吶獨(dú)奏《正月十五鬧雪燈》博得在場(chǎng)觀眾的熱烈掌聲。《小羽華裳》掀起演出的高潮。全體演員展示了不同角色裝扮，通過戲服、頭飾、化妝、水袖等戲曲獨(dú)有特色，展示了中國(guó)傳統(tǒng)文化的魅力。演出結(jié)束后，當(dāng)?shù)厮囆g(shù)館館長(zhǎng)作為代表向藝術(shù)團(tuán)頒發(fā)了友誼證書，并表達(dá)了對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的喜愛。團(tuán)長(zhǎng)張玲代表藝術(shù)團(tuán)贈(zèng)送中國(guó)書法和剪紙，并送上祝福。

　　8月20日下午，藝術(shù)團(tuán)前往“俄羅斯山東同鄉(xiāng)會(huì)”場(chǎng)地演出。8月22至23日，藝術(shù)團(tuán)赴烏克蘭參加哈爾科夫市慶演出。