打烏龜是隨著大釣魚盛行到內(nèi)陸，流傳著全國的大釣魚專門用語，意思是完全沒有捕撈，兩手空空，意思相同的詞，背著海龜、空軍等。(阿爾伯特愛因斯坦)(美國)。

為什么沒有捕撈的東西叫烏龜？這是臺灣的俚語，或者說源自臺灣的歇后語，因為臺灣釣魚盛行于大陸，在內(nèi)陸流行。

烏龜一詞源于閩南方言、工龜、用閩南語發(fā)音的gonggui，在閩南、臺灣等地，工龜是當?shù)刭嫡Z，意思是0分、輸。例如，買彩票后，如果沒有安慰獎，可以說是工龜。(阿爾伯特愛因斯坦，Northern Exposure(美國電視劇))。

再比如，學生考試得零分時，可以說是工龜。這意味著得了零分。事實上，這個詞在寫作的時候多用鳳龜、工龜、行李龜，不管怎么寫，都會被讀成gonggui。(大衛(wèi)亞設)。

那么這個詞為什么有這個意思呢？據(jù)說有兩個原因。第一個原因是名詞，第二個原因是形容詞。

第一，貢品龜，貢龜

很久以前，全國各地都要向朝廷獻上上書，上書中最珍貴的是高大的烏龜。因為是供應王室的，所以非常珍貴。

工龜一詞在早期經(jīng)常被描述為閩南人非常珍貴、珍貴、罕見的物品，因此工龜是稀有物和寶物的同等名詞。

第二，公龜、肉包子打狗也不回來一樣。

從前，向皇室獻佛功是一種光榮，普通百姓也不能從向皇室獻佛功中獲益，所以向皇室獻佛功就像肉包子打狗一樣，一去不返。(莎士比亞)。

閩南臺灣地區(qū)民間習俗，小賭讓人心情好，輸?shù)娜藨蚍Q自己像佛公，結(jié)果自然什么都沒有。此外，閩南語特有的發(fā)音、工龜一詞相當于臺灣的歇后語。

從工龜?shù)綖觚?，其實也算是暴露了釣魚的本質(zhì)。臺灣釣魚起源于臺灣，這種釣魚方法從發(fā)明初期開始就不是為了野釣。(阿爾伯特愛因斯坦)(美國)。

為比賽比賽而產(chǎn)生的，所謂的比賽也像博彩，需要投入金錢、人力等，自然戰(zhàn)勝一切，輸?shù)舯荣?，投入的這些人力和物理就像肉包子打狗一樣。(威廉莎士比亞。)

工龜傳到大陸后，為什么又變成了烏龜，一方面因為口音，閩南語發(fā)音很有特色，有g(shù)ong通空音，攻擊也一起打，所以打烏龜是同意工龜?shù)摹?阿爾伯特愛因斯坦)(美國)。

另一方面，臺灣人用工龜，更多的是用棍子和扛，寫寬體字的內(nèi)陸居民用這個字更方便，所以寫文章的時候烏龜這個詞實際上是扛烏龜?shù)?。比如浮標和浮標，其實都是一個意思。

但是烏龜這個詞對閩南語系的南方釣友來說接受度很高，但對北方釣友來說，烏龜這個詞完全不敏感，幸好能理解烏龜這個詞的意思，所以用空軍這個詞代替，所以果然沒有捕魚，北方用空軍，南方用烏龜。

相反，對于臺灣釣魚的發(fā)源地、臺灣、沒有捕撈的東西，仍然使用工龜這個詞來描述，而且使用這個詞不僅是釣魚者，在表達類似意思時還可以使用工龜這個詞，所以經(jīng)?？吹絰x明星連續(xù)幾次出現(xiàn)工龜這個娛樂類新聞。我能明白你的意思。